"表明您的可用性"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

表明您的可用性 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

您听明白了吗 他不可能是您的表亲
So you see from what I said, he can't be your cousin.
您知道吗 您可以在邮寄图像时使用拖放特性向列表添加项目
Did you know that you can use the drag and drop feature with email images to add some items to the list?
提示 您可以在配置后看到您博客所支持的特性列表
Note You can see a list of supported features for your blog after configuring it.
您的要求表明
I didn't mean it like that. What do you want?
您可以简单地将一个单词拖放到词性列表中改变它的词性 您也可以一次性选择多个单词
You can simply drag a word into the word types list to change its type. You can even select multiple words at the same time.
您可使用此按钮将新字典添加到可用字典列表中
With this button you can add a new dictionary to the list of available dictionaries.
... 您可以使用 digiKam users 邮件列表与其它用户交流沟通 您可以在本链接地址 处订阅
... that you can reach other users through the digiKam users mailing list? Subscribe to it at this site.
您的 SMTP 服务器声明支持 TLS 但协商失败了 您可以使用KDE中的加密设置模块禁用 TLS
Your SMTP server claims to support TLS, but negotiation was unsuccessful. You can disable TLS in KDE using the crypto settings module.
您可以在此输入用于过滤文件夹列表的文字
You can start typing to filter the list of folders.
您可在此输入样式表的 URL 您可以将其指向您硬盘中的样式表 或者某个 Internet 位置
In this field you can enter an URL for your stylesheet. It is possible to point to a stylesheet on disk, or to somewhere on the Internet.
密码强度衡量可表明您所输入的密码的安全性 要改进密码的强度 请试着 使用更长的密码 混合使用大小写字母 将字母与数字或符号组合使用 比如
The password strength meter gives an indication of the security of the password you have entered. To improve the strength of the password, try using a longer password using a mixture of upper and lower case letters using numbers or symbols, such as , as well as letters.
... 您可以在 文件夹 gt 属性 对话框中将邮件列表与文件夹 关联 您然后就能使用 信件 gt 新建信件 gt 到邮件列表... 打开已经预设邮件列表地址的撰写器 此外 您还可以在文件夹上单击鼠标中键
... that you can associate mailing lists with folders in the Folder gt Mailing List Management dialog? You can then use Message gt Newnbsp Messagenbsp tonbsp Mailingnbsp List... to open the composer with the mailing list address preset. Alternatively, you can click with the middle mouse button on the folder.
这个颜色方案中使用了透明背景 您的桌面不支持此特性
This color scheme uses a transparent background which does not appear to be supported on your desktop
Kalzium不仅可以使用线性梯度来展示元素属性 它还可以使用对数梯度 检查您想要用对数梯度展示的元素属性
Instead of using a linear gradient to display the given property of an element in the periodic table, Kalzium can also use a logarithmic gradient. Check the properties you want to have displayed with a logarithmic gradient.
表明了道理 诸如您的继承人
That's true. But i have to trust somebody sometime.
尽管 XSync 可用 但它并不是您所选用的查询后端 它可以极大地改善性能和效率 是我们的推荐选择 您可以点击下面的按钮来启用它
XSync does not seem to be your preferred query backend, though it is available on your system. Using it largely improves performance and efficiency, and is strongly advised. Click on the button below to enable it now.
您可以向 VDR 传递命令 输入 HELP 以查看可用命令列表 您可以在控制台窗口中看到 VDR 的反应 VDR 命令
You can pass commands to VDR. Enter'HELP 'to see a list of available commands. You can see VDR response in the console window. VDR Command
您的 POP3 服务器声明支持 TLS 但是协商失败了 您可以在 KDE 的加密设置模块中禁用 TLS
Your POP3 server claims to support TLS but negotiation was unsuccessful. You can disable TLS in KDE using the crypto settings module.
表明您从对手受到的垃圾行数
Indicate the number of garbage lines you received from your opponent.
您可以在此看到 digiKam 通过 Gphoto 接口所用的数码相机列表
Here you can see the metadata template list managed by digiKam.
您可以在此看到 digiKam 通过 Gphoto 接口所用的数码相机列表
Here you can see the digital camera list used by digiKam via the Gphoto interface.
您想要对进行的全部设置都可使用此下拉列表选择
The screen whose settings you would like to change can be selected using this drop down list.
p, li white space pre wrap 您可在此看到需转换格式的文件 您可以使用按钮来添加或删除列表中的文件
p, li white space pre wrap You see the files which will be converted here. Use the buttons to add and remove files from the list.
您可从此下拉列表中选择您屏幕的刷新率
The refresh rate of your screen can be selected from this drop down list.
您正要删除可能对您有用的数据 您确认要删除吗
You are deleting data that is potentially valuable to you. Are you sure?
使用下面的各项来输入关于您本人的信息 所有的信息都可以不填 它们仅用来个性化您自己的KMyMoney文件
Use the fields below to enter some information about yourself. All information is optional and only used to personalize your KMyMoney file.
在此输入网络名 您可以使用同一个网络名在服务器列表屏幕里创建尽可能多的您所喜爱的条目
Enter the name of the Network here. You may create as many entries in the Server List screen with the same Network as you like.
选中此选项表明您想要对此信件部分进行签名 签名将用您当前身份所关联的密钥进行
Check this option if you want this message part to be signed. The signature will be made with the key that you associated with the currently selected identity.
选中此选项表明您想要对此信件部分进行签名 签名将用您当前身份所关联的密钥进行
Check this option if you want this message part to be signed the signature will be made with the key that you associated with the currently selected identity.
使用此对话框来输入关于您本人的信息 所有的信息都可以不填 它们仅用来个性化您自己的KMyMoney文件
Use this dialog to enter personal information about yourself. All information is optional and is provided to personalize your KMyMoney file.
您机器上可用的服务
The services available on your computer
您可以从已安装的字典列表中选择用于拼写检查的字典
You can choose the dictionary to use for spellchecking from the list of installed dictionaries.
KAlgebra 的 Cantor 后端 可供您在 Cantor 工作表里使用和 KAlgebra 一致的语言 Name
KAlgebra backend for Cantor. Lets you use the same language you use in the KAlgebra application in Cantor worksheets.
如果您选择该选项 slave 将不使用纠错特性 该特性对于读取损坏的 CD 也许有用 但是 它在某些情况下可能会有问题 因此您可以在这里关闭它
If you uncheck this option, the slave will not try to use error correction which can be useful for reading damaged CDs. However, this feature can be problematic in some cases, so you can switch it off here.
您所在的目录名 您也可以输入您要的位置 网络协议 ftp, fish也可以使用的
Name of directory where you are. You can also enter name of desired location to move there. Use of Net protocols like ftp or fish is possible.
您正要一次性签名以下这些用户 ID 如果您还没有仔细检查过所有指纹 通讯的安全性可能得不到保障
You are about to sign the following user ids in one pass. If you have not carefully checked all fingerprints, the security of your communications may be compromised.
您已经表明您想要获得或者购买安全证书 此向导将会引导您完成这个过程 您可在任何时候取消 从而中止此项事务
You have indicated that you wish to obtain or purchase a secure certificate. This wizard is intended to guide you through the procedure. You may cancel at any time, and this will abort the transaction.
您在此标签中设置此报表的属性
On this tab, you set the basic properties of this report.
但经验表明 收回一部分运作和维持费用有助于系统的可持续性
Experience indicates, however, that recovering a share of operation and maintenance costs contributes to system sustainability.
配置您经常用到的仓库列表
Configures a list of repositories you regularly use
债务可持续性分析表明 加蓬的债务短期内是可以持续性的
Therefore, only current maturities and arrears were treated, and an agreement was reached that the consolidated amounts would be reimbursed over a period of 14 years, including a grace period of three years.
您要发表公开声明吗 洛登爵士
Would you care to make a statement, Sir Mark?
重构是个实验性特性 它可能破坏您的代码 在使用它之前 确保做好了备份
Refactoring is an experimental feature, it may damage your code. Before using it, make sure to make a backup.
选中此选项表明您想要对此信件部分进行签名 签名将用您为目前选中身份所关联的密钥进行
Check this option if you want this message part to be signed the signature will be made with the key that you associated with the currently selected identity.
您可以用任何您想要用的语言写 在Tatoeba 所有语言都是平等的
You may write in any language you want. On Tatoeba, all languages are equal.

 

相关搜索 : 表明可用性 - 您的可用性 - 您的可用性 - 在您的可用性 - 可用性表 - 满足您的可用性 - 知道您的可用性 - 关于您的可用性 - 可用性证明 - 可用性明天 - 可用性列表 - 表明您的地址 - 您的可能性 - 您的可靠性