"表格标题"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
表格标题 | Table title |
表格标题 | Table Title |
不精简长表格宏包的标题 | Captions of the longtable package should not be redefined |
(a) 在表格标题末尾增列脚注4的标志 | (a) Insert a marker for footnote 4 at the end of the title of the table. |
以下标题反映了统一表格的各自标题 然后是列在括号中的统一表格各节的序号 | The headings hereafter reflect the respective URF heading followed by the URF section number in brackets. |
源表格与目标表格交叉 | The source tables intersect with the destination table |
标签标题格式 | Tab title format |
普通标签标题格式 | Normal tab title format |
远程标签标题格式 | Remote tab title format |
编辑普通标签标题格式 | Edit normal tab title format |
作为标题格式化 | Format as a title |
5. 标准电子格式共有6个表格 | Negative values shall not be entered. |
编辑运行远程命令所使用的标签标题格式 | Edit tab title format used when executing remote commands |
2. 关于表格5.B的问题 耕地以及表格5.C 草地 | Issues relating to table 5.B Cropland, and table 5.C Grassland |
待办列表的标题 | Title of the to do list |
日记列表的标题 | Title of the journal list |
院长会议批准了被害人申请参与诉讼程序的标准表格 并正在审议被害人申请赔偿的标准表格 | The Presidency has approved standard forms for victims to apply to participate in proceedings and is considering standard forms for victims to apply for reparations. |
你是否在医生的办公处填写过 那些标准大小规格的表格 | Have you ever had to fill out those long, legal size forms in your doctor's office? |
标题1 标题2 标题3 用户定义的样式表可以帮助有视觉障碍的人 | Heading 1 Heading 2 Heading 3 User defined stylesheets allow increased accessibility for visually handicapped people. |
如上所述 案文列在标题和小标题之后 但是为了在 指南 印发时保持风格一致 可以删除这些标题 | As noted above, the text appears under headings and sub headings, but these could be removed for consistency of style when the Guide is produced. |
扩展图表的标题空间 | Extends caption capabilities for figures and tables |
设置词汇表的列标题... | Setting the column titles of the vocabulary... |
需要强调的是 表格内的一些标题同第1540 2004 号决议的措辞不完全一致 致使回答问题时造成混乱 | It should be noted that, in some cases, the titles of the various sections of the matrix do not correspond exactly with the terms appearing in resolution 1540 (2004), creating confusion for the respondents. |
表格 关于软件和 或公式的问题 | Table Issues relating to software and or formulae |
在此输入工作表的标题 | Enter the title of the worksheet here. |
表格的结构是严格按照A AC.241 54号文件附件A中的标准设计的 | The structure of the table closely follows the criteria contained in Annex A of document A AC.241 54. GE.96 64254 |
58. 总的来说 标准报告表格没有得到广泛使用 | In general, the standard reporting tables were not widely used. |
1. 表11.4标题之下加一说明 | 1. Add an introductory note following the heading of Table 11.4 to read |
第2页 表4, 标题 1983改为1992 | Page 2, table 4, title for 1983 read 1992 |
第11页 表4, 标题 1983改为1992 | Page 9, table 4, title for 1983 read 1992 |
会计标准包括财务报表格式,并经增订(见ACC 1997 14) | The standards include formats for financial statements and have been updated (see ACC 1997 14). |
匹配窗口标题的正则表达式 | A regular expression matching the window title |
缔约方提供的关于通用报告格式各表格的脚注或注释的意见单独标明 | Comments provided by Parties relating to the footnotes or notes to the CRF tables are indicated separately. |
下文的相关表格提供了关于这些描述性标题的解释 以及可参考的 京都议定书 的相关规定 | Explanations of these descriptive titles and references to the pertinent provisions under the Kyoto Protocol are provided under the relevant table below. |
如果你有其他问题 请通过表格发给我 | If you have any other issues, please notify me through the form. |
如果你有其他问题 请通过表格发给我 | If you have other problems, please send them to me through the form. |
图标网格 | Icon Grid |
标签风格 | Tab style |
坐标网格 | Coordinate Grid |
坐标网格 | Coord. grid |
坐标网格 | Color of coordinate grid lines |
坐标网格 | Coordinate grid |
但是 报告格式(如全球呼吁 年度报告)与目标设定表的格式并不一致 而该科和该部的报告也没有提到表中列出的产出和关键指标 | However, the reporting format (e.g., global appeal, annual report) was not consistent with the format of the matrix, and outputs and key indicators included in the matrix were not mentioned in the reports issued by the Section and the Department. |
但是 报告格式 如全球呼吁 年度报告 与目标设定表的格式并不一致 而该科和该部的报告也没有提到表中列出的产出和关键指标 | However, the reporting format (e.g., global appeal, annual report) was not consistent with the format of the matrix, and outputs and key indicators included in the matrix were not mentioned in the reports issued by the Section and the Department. |
2. 我的格鲁吉亚问题特别代表海迪 达格利阿维尼继续担任联格观察团团长 | My Special Representative for Georgia, Heidi Tagliavini, continued to head UNOMIG. |
相关搜索 : 表标题 - 标题表 - 标题价格 - 网格标题 - 标题风格 - 代表标题 - 图表标题 - 标题列表 - 标题表示 - 发表标题 - 风格和标题 - 标准价格表