"表演艺术系"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

表演艺术系 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

然后就是表演艺术高中
And then performing arts high school.
我对表演艺术的评价并不高
The socalled art of acting is not one for which I have a particularly high regard.
我该把这表演的艺术封存了
I shall give the art of acting back to the performing seals,
本 卡梅隆 表演艺术的真实魅力
Ben Cameron The true power of the performing arts
它们对表演艺术 不会有任何吹嘘
Seals are intelligent and honest... They don't put on any bluffs about the art of acting ...
这些喜剧现在在纽约艺术节上表演
These comics are now going to the New York festival.
而另一方面 身体的艺术 特技演员的身体表演 与信息技术和软件行业 有着非常紧密的联系
And on the other side of the fence, that physical art, the physical performance of the stuntman, has interfaced with the very highest technology in I.T. and in software.
这些人穿行于村镇之间 做手术有点像艺术表演
These were folks that traveled from village to village, town to town, doing surgery sort of as a form of performance art.
讲演艺术和会议管理
AND MANAGING MEETINGS (CHAIRING
伟大的演员伟大的艺术家 竟然如此缺乏艺术性
That a great star, an artist, could be so inartistic.
(e) 表演或作品 如舞蹈 表演和艺术形式或仪式 不论是否以具体形式录制
(e) Performances art or works, such as dances, plays and artistic forms or rituals, whether or not reproduced in material form
这是AT T表演艺术中心的 迪和查尔斯 威利剧院
This is the AT T Performing Arts Center's Dee and Charles Wyly Theater.
最后 但同样重要的是在整个AT T表演艺术中心
And last but not least the entire AT T Performing Arts Center.
艺术创作和演出的自由
Freedom of artistic creation and performance
以下法律尚待通过 艺术家地位法 演艺业和艺术家法 以及电影制作法
The following are still to be adopted the Law on the Status of Artists, the Law on Show Business and Artists, and the Law on Film Production.
艺术导演可以 表演一出瓦格纳的戏 然后把它改变成 希腊的过渡场景 再到竞技场表演第二幕 等等
So an artistic director has the ability to show have a performance that enters in a Wagnerian procession, shows the first act in thrust, the intermission in a Greek procession, second act in arena, and so forth.
我在高中读了演绎艺术 那时候我是个演员
I went to performing arts high school, where I was an actor.
3. 主席的开幕发言之后 加拿大艺术家表演了音乐节目
The opening statement of the President was followed by musical performances by Canadian artists.
小剧院 是举行各种戏剧表演的地方 其中大多是寻求创建自己风格的年轻艺术家和艺术团体
The Grotto is the space where all types of dramatic works are put on, mostly by young artistes and groups seeking to establish their own style.
建立国家艺术和文化节网的宗旨是加强合作联系 推动艺术表现的发展
The National Network of Artistic and Cultural Festivals was created with a view to strengthening ties of collaboration and contributing to the development of artistic expression.
佢地系 1913三重奏 演奏梗我一件被Milwakee 艺术博物馆 收藏嘅作品
This is the 1913 Trio performing one of my pieces at the Milwaukee Art Museum.
嘉宾们一面欣赏华人艺术家的精湛表演 一面畅叙故土亲情
The distinguished guests enjoyed the Chinese artists' superb performance and talked about the homeland and family affections.
它现在既是艺术工作室 也是剧团和舞蹈表演队的排练场所
It's now home to artist studios, theater groups, dance troupes.
这是一个艺术家的表演 但它在1995应用到了 一架日本望远镜
It's an artist's rendition, but it flew in a Japanese telescope in 1995.
你应该去艺术系
You should be in the art department.
6. 在致欢迎辞之后 代表们观看了一个加大艺术家表演的多媒体演出 反映人的活动对环境的影响
Following the addresses of welcome, delegates saw a dramatic multimedia production reflecting on the impact of human actions on the environment, performed by Canadian artists.
另外一个我想要的角色是演出艺术家
Another role that I like to take on is that of the performance artist.
这意味着艺术导演 现在可以选择 不同表演方式 由于剧院设计的关系 原本孤立的前后部得以贯通 空间得到了有效的利用
And that means that the artistic director now has a palette that he or she can choose from between a series of forms and a series of processions, because that enclosure around the theater that is normally trapped with front of house and back of house spaces has been liberated.
经济和社会事务部将与新闻部和隶属于约翰 肯尼迪表演艺术中心 华盛顿市 的非常特殊艺术组织合作 举办一个题为 quot 非常特殊的艺术展出 quot 的展览
The Department of Economic and Social Affairs, in cooperation with the Department for Public Information and the Very Special Arts organization, affiliated with the John F. Kennedy Center for the Performing Arts (Washington, D.C.), will present an exhibition entitled quot A Very Special Arts Exhibit quot .
经济和社会事务部正与新闻部和隶属于约翰 肯尼迪表演艺术中心 华盛顿市 的非常特殊艺术组织合作 举办一个题为 quot 非常特殊的艺术展出 quot 的展览
The Department of Economic and Social Affairs, in coopera tion with the Department for Public Information and the Very Special Arts organization, affiliated with the John F. Kennedy Center for the Performing Arts (Washington, D.C.), will present an exhibition entitled quot A Very Special Arts Exhibit quot .
每年约有30名艺术家获得戏剧表演证书,约有10 15人获得木偶剧表演证书,5 6人获得电影 戏剧和木偶戏导演证书
Each year about 30 actors receive their diplomas for drama theatre, 10 15 for puppet theatre, 5 6 directors for cinema, drama and puppet theatre. Ibid.
参加表演的艺术家包括葡萄牙的Dulce Pontes 佛得角的Tito Paris和巴西的Carlinhos Brown
Featured artists are Dulce Pontes of Portugal, Tito Paris of Cape Verde and Carlinhos Brown of Brazil.
Michael Moschen带来了一场迷人的 催眠一般的杂耍表演 认为杂耍算不上艺术 看过Moschen的表演也许你会改变想法
Michael Moschen puts on a quietly mesmerizing show of juggling. Don't think juggling is an art? You might just change your mind after watching Moschen in motion.
他教演讲艺术 或类似的东西吧 我不知道
He teaches public speaking or something. I don't know.
群众的业余艺术演出 正在向前飞速发展
...the development of the popular art of amateur acting is moving forward with seven league steps.
我受到了启迪 我想 这些家伙把一些诡异的 老旧的娱乐表演 提升成了表演艺术所可能达到的最高层次了
And I had a revelation. I thought, These guys took some creepy, run down entertainment, and put it to the highest possible level of performance art.
全美最具艺术 前景的三四个年轻演员之一
I was considered one of the three or four young actors... With the greatest artistic promise in America.
其中一种艺术引起情报局的兴趣 并因此引发争议的艺术形式 是抽象表达艺术
And one of the art forms that elicited the interest of the agency, and had thus come under question, is abstract expressionism.
而是表演魔术的演员
He is an actor playing the part of a magician.
霍格先生表示 依赖于狩猎的全职工作数量超过了由爱丁堡国际艺术节 边缘艺术节 分列式表演和除夕活动所创造的工作岗位的总和
Mr Hogg said the number of full time jobs relying on shooting exceeded the posts created by the Edinburgh International Festival, the Fringe, Tattoo and Hogmanay combined.
366. 戏剧法 (对戏剧和个人表演的支助) 目的是促进丹麦的戏剧艺术和文化
366. Theatre Act (support to theatres and individual performances) The aim is to promote the art and the culture of theatre in Denmark.
只要十分钱 一美元的十分之一 里面有最具艺术感 让人热血沸腾的表演
They're only a dime, ten cents, a tenth part of a dollar, and inside they unveil the most artistic, bloodstirring dance ever seen!
这是1913 Trio 在 Milwaukee艺术博物馆 演奏我的一个作品
This is the 1913 Trio performing one of my pieces at the Milwaukee Art Museum.
想象一下七年呆在麻省理工和研究实验室 仅仅发现你是一个表演艺术家
Imagine spending seven years at MIT and research laboratories, only to find out that you're a performance artist.
我们坚信,音乐厅的戏剧表演艺术 跟中场休息时 以及和音乐会开场时一样.
We very strongly believe that the theatrics of a concert hall is as much in the space of intermission and the space of arrival as it is when the concert starts.

 

相关搜索 : 艺术表演 - 表演艺术 - 表演艺术 - 表演艺术 - 表演艺术家 - 表演艺术家 - 表演艺术节 - 表演艺术界 - 艺术系 - 歌舞表演艺术家 - 艺术表现 - 艺术表现 - 表现艺术 - 表现艺术