"表达你的意见"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
表达你的意见 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
你表达了你的意见 谢谢你的示范 | I think you've made your point. Thank you for the demonstration. |
D. 意见和表达自由 | D. Freedom of opinion and expression |
八. 表达意见和关切的权利 | The right to be heard and to express views and concerns |
表达了不同的意见来协助我 | ... weretryingto helpme by expressing opposite points of view. |
D. 意见和表达自由. 25 30 8 | D. Freedom of opinion and expression 25 30 7 |
各方面表达的意见可以摘述如下 | The views expressed may be summarized as follows |
我想我已经清楚表达了我的意见 | I thought I'd shown my opinion clearly enough. |
选举是人民表达自己的意见的时候 | Elections are precisely the time when the people makes its views known. |
每个国家应确保它在缔约方会议上所表达的意见与在民航组织会议上所表达的意见大致上一致 | It was important that each State ensured that the views it expressed in the Conference of the Parties and in ICAO were broadly consistent. |
他有权表达意见 我们是称职的证人 | He presents his case, and we are his best witnesses. |
除了在那次场合上表达的意见外 有些部长还向主席书面转达了看法和意见 | In addition to the views expressed on that occasion, some ministers communicated views and comments to the President in writing. |
文内表达的是作者的看法和意见 未必是联合国的看法和意见 | 10, 11, 36 47 and 62 65. |
会上表达了各种意见 有一种意见认为必须注意其他论坛有关的讨论 | Various opinions had been expressed, including the view that it was necessary to pay attention to discussions in other forums. |
所涉人员应有机会表达其意见 quot | The personnel involved need to be given an opportunity to express their views. |
与此同时 他表示同意哥斯达黎加代表团代表77国集团和中国发表的意见 | It shared the views expressed by the representative of Costa Rica on behalf of the Group of 77 and China. |
以及各会员国在第五委员会表达的意见, | as well as the views expressed by Member States in the Fifth Committee,See Official Records of the General Assembly, Fifty first Session, Fifth Committee, 65th, 67th and 70th meetings (A C.5 51 SR.65, 67 and 70), and corrigendum. |
53. 机构总部答复者表达了各种意见 | 53. Agency headquarters respondents expressed a variety of views. |
昨天达成的一致意见是 你得出的结论是对如何就芬兰提出的建议达成一致意见的问题没有一致意见 | There was a consensus yesterday that you concluded there was no consensus on how to establish consensus on the proposal made by Finland. |
关于Wayne Spence诉牙买加的来文,用以表明多数意见而使用的说法促使我表达我的个人意见 | The terms in which the majority opinion on the communication submitted by Wayne Spence against Jamaica was expressed obliges me to express my individual opinion. |
气象组织的代表通知会议说 它已经向该理事会转达了会议所表达的意见 | The representative of WMO informed the Meeting that it had presented to the Council the views expressed by the Meeting. |
持有某种意见并自由地表达这种意见的权利是言论自由权利的核心所在 | The right to hold an opinion and expressing it freely is the core of the right to freedom of expression. |
我们将顾及本次会议期间所表达的各种意见 | We will be taking into account the views expressed during this meeting. |
在以色列 反对撤离的人在继续表达反对意见 | In Israel, opponents of disengagement were continuing to voice their opposition. |
137. 对是否应当保留(b)项 人们表达的意见不一 | Differing views were expressed as to whether subparagraph (b) should be retained or deleted. |
第二十一条 表达意见的自由和获得信息的机会 | Article 21 Freedom of expression and opinion, and access to information |
该国代表保证将报告员的意见传达给他的政府 | The representative promised to convey the Rapporteur apos s concerns to his Government. |
A部分针对执行进程审评各个方面表达的意见 | Part Section A deals with comments expressed on various aspects regarding the review of the implementation process. |
自从上次见到你 你一直在表达你的钦佩, Ramirez先生 | You've done admirably since I last saw you, Mr. Ramirez. Yes. The last time, |
意见正是他先前提到的必要时的法律意见,这可由国际社会全体成员同时表达 | That opinion was none other than the opinio juris sive necessitatis he had already mentioned, which could be expressed simultaneously by all members of the international community. |
我们也感谢民间社会的三位代表表达意见并提出实际建议 | We are also grateful to the three representatives of civil society for their views and practical suggestions. |
与会者彼此交换了意见 并表达了下列看法 | The participants exchanged comments, expressing the following ideas |
这种动机应当包括明确地审议所表达意见的意图 目的和效果 | Such motivation should include the explicit consideration of the intent, purpose and effect of the opinion expressed. |
无法尽情地表达我对你的爱意 | I can not say ... how I love you. |
因此 我们认为 我们是根据我们征求了意见的所有代表团所表达的意愿行事的 | We therefore believe that we are proceeding in accordance with the expressed wishes of all the delegations that were consulted. |
然而 我们不能不表达一些严肃的关切和保留意见 | However, we have to express some serious concerns and reservations. |
她感到不安的是 被告中有以和平方式表达意见的人 | She expressed concern that the defendants included persons who had expressed their views in a peaceful manner. |
60. 教廷代表团对工作组未能达成协商一致意见表示遗憾 | The delegation of the Holy See expressed regret that the Working Group had been unable to arrive at a consensus. |
特别代表坚决鼓励他们通过和平参与和对话的方式表达其意见 | My Special Representative firmly encouraged them to articulate their views through peaceful participation and dialogue. |
165. 关于特别委员会届会的会期,各方表达了不同意见 | 165. Divergent views were expressed regarding the duration of the session of the Special Committee. |
我对你表达爱意难道错了吗 | Is it wrong for me to say that I'm in love with you? |
今天上午 若干代表团在发言中也表达了这种正面的意见 我对此表示赞赏 | I appreciate the fact that these positive remarks were also mentioned by a number of delegations this morning. |
哥斯达黎加想就我们特别感兴趣的几个问题发表意见 | Costa Rica would like to comment on some points that are of particular interest to us. |
是否允许同一种成分例如工商界表达相互不同的意见 | Whether to provide for the expression of differing views from the same constituency, for example, the business and industry constituency and |
联合王国和大韩民国的代表赞成将年龄定为17岁 但表示 如果就18岁年龄达成了协商一致意见 他们将同意多数人的意见 | The representatives of the United Kingdom and of the Republic of Korea favoured the age of 17 years, but stated that if consensus was reached on the age of 18 years, they would go along with the majority. |
各代表团在这个问题应表现出灵活性 以便达成协商一致意见 | Delegations should demonstrate flexibility on the subject in order to achieve a consensus. |
相关搜索 : 意见的表达 - 意见表达 - 表达意见 - 表达意见 - 表达意见 - 表达意见 - 表达意见 - 表达意见 - 表达意见 - 表达意见 - 表达您的意见 - 表达你的同意 - 表达你的谢意 - 表达自己的意见