"表面下"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
表面下 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
下面是图的表述 | And here's the statement. |
8. 以下文书在下面表1和表2中以左的字母表示 | 8. Each instrument listed below is represented by the letter shown on the left in tables 1 and 2 that follow |
上面的线在水面上 下面的线表示海底 | In the graph of sonar the top line represents the surface while the curve traced by the pen reproduces the relief fund. |
下面请苏丹代表发言 | I now give the floor to the representative of the Sudan. |
这是地下深层物质到了表面 然后扩散到星球表面 | This is when deep Earth material comes to the surface, spreads out over the surface of the planet. |
它们会粘在岩石的表面 并从岩石表面把细菌扒下来 | They're clinging to a rock face and actually scraping bacteria off that rock face. |
重力将一切带下地球表面 | Gravity brings everything down to Earth. |
下面请巴基斯坦代表发言 | I now call on the representative of Pakistan. |
下面是可用的 Kipi 插件列表 | A list of available Kipi plugins appears below. |
下面表演的是本班名角儿 | I bring you the pride of our show! , |
5. 对以下方面表示严重关切 | Expresses deep concern at |
下面请哥斯达黎加代表发言 | I now call on the representative of Costa Rica. |
下面请希望发言的代表发言 | I shall now give the floor to those representatives wishing to speak. |
将表后面的(a)和(b)改为如下 | Amend (a) and (b) after the table as follows |
下面开列主要数据的汇总表 | A summary of the key data is reproduced below. |
不表态,他没出面 私下捣鼓呢 | Nothing. He's not talking. Just doing. |
72. 委员会对以下方面表示关切 | (g) The absence of effective measures to provide civil compensation to victims of torture in all cases |
83. 委员会对以下方面表示关切 | (e) No complete or disaggregated statistical information exists encompassing all Swiss cantons as to the number of |
108. 委员会对以下方面表示关注 | (a) The suspension since 1992 of the death penalty |
贷款额和偿还额见下面表一.7 | The loans and repayments are shown in table I.7. |
64. 委员会表示了如下方面的关切 | The Committee recommends that the State party |
在信件列表下显示信件预览面板 | Show the message preview pane below the message list |
各方面表达的意见可以摘述如下 | The views expressed may be summarized as follows |
实际的人员裁减情况见下面表1 | The actual phased reduction is shown in table 1 below. |
便宜, 外表好看 肉汁下面确是毒药 | Cheap, flashy, strictly poison under the gravy. |
32. 下文表3列出了一些回收航天器和表面的实例 | Examples of retrieved spacecraft and surfaces are given in table 3. |
从下面的列表中选择一个账户类型 | Select an account type from the list below |
该方案1993和1994年的覆盖面如下(表13.3) | The programme had the following cover in 1993 and 1994. |
在扫描电子显微镜下 你能看到这表面 这与我们看过的其他表面非常不同 | And under the scanning electron microscope, you can see the surface there really quite different from the other surfaces we looked at. |
这些变化都埋藏在了表面的灰泥之下 | Adaptations all get buried under the stucco. |
看左面 1,1 的输入等于0输出 表示向下 | So on the left hand side, 1,1 input equals 0 output, which goes down. |
主席 以英语发言 下面请瑞士代表发言 | The President I now give the floor to the representative of Switzerland. |
主席 以法语发言 下面请法国代表发言 | The President (spoke in French) I call on the representative of France. |
请从下面的列表中选择你的金融机构... | Please select your financial institution from the list below... |
在这方面,我国代表团受权作以下答复 | In this connection, our delegation is authorized to respond as follows. |
让我的侄女今晚在大家面前表演一下 | I've asked my niece to dance for us tonight. |
但是请注意上面这根线 代表底层大气的温度 也就是地球表面的温度下降了 因为我们稍微遮盖了一下地球 | But you'll notice that in the upper bar, which is the lower atmosphere and the surface, it cools down because we shielded the atmosphere a little bit. |
主席 以英语发言 下面我请埃及代表发言 | The President I call next on the representative of Egypt. |
主席 以英语发言 下面请萨摩亚代表发言 | The President I now give the floor to the representative of Samoa. |
下面的表1概括了这些国家的答复情况 | Their responses are summarized in table 1 below. |
25. 住房方面也有歧视 可以用下表来说明 | 25. Discrimination in access to housing has also been found to exist and may be illustrated by the following table. |
实际支出低于所分配的数额见下面表2 | Actual expenditures were lower than the apportioned amount, as shown in table 2. |
下面划线表示提议增添的字句,方括号表示提议删除的字句 | Proposed additions are marked by underlining and proposed deletions by square brackets. |
也许人们会从火星 表面下发现这些图案 那些地区里有湖泊 可以让鱼在下面游泳 | And maybe it's the kind of forms we'll discover underneath the surface of Mars, where there are probably lakes with fish swimming under the surface. |
地球的表面之下 存在着惊人的生物多样性 | The sub surface of Earth contains a vast biodiversity. |
相关搜索 : 下表面 - 下表面 - 表面之下 - 表面下方 - 的表面下 - 表面之下 - 表面下的 - 下面的列表 - 下面的表格 - 表面表 - 下表 - 下表 - 下表 - 下表