"表面面"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
| 他们喜欢平滑的表面而不是粗糙的表面 | They love to touch smooth surfaces rather than rough ones. |
| 想象一个球体的表面 如沙滩球 地球表面 | Think of the surface of a sphere just like a beach ball, the surface of the Earth. |
| 我们将原组织表面生成一个全新的表面 | We're going to resurface it with a completely new surface. |
| 这是地下深层物质到了表面 然后扩散到星球表面 | This is when deep Earth material comes to the surface, spreads out over the surface of the planet. |
| 它们会粘在岩石的表面 并从岩石表面把细菌扒下来 | They're clinging to a rock face and actually scraping bacteria off that rock face. |
| 它的表面也代表了这个 | The skin of this is also representing this. |
| 你可以用任何表面或墙壁 当成界面. | You can start using any surface, any wall around you, as an interface. |
| 表1 面积需求 | Table 1 Space requirements |
| 马里面的表演者必须能够看得见外面 | The guys inside the horse have to be able to see out. |
| 下面是图的表述 | And here's the statement. |
| 另外一端的表皮也代表了地面 | And skin at the other end also represents the floor. |
| Terraintool 表面网格生成器 | Terraintool surface mesh generator |
| Ubuntu Studio 邮件列表页面 | ubuntustudio mail list page |
| 表面可以变得多孔 | Surfaces can become porous. |
| 这代表所有的地面 | Take this representation of all of the land. |
| 其实 这个涂层的表面 覆盖着纳米粒子 让这个表面变得非常粗糙不平 | Well, the surface of the spray coating is actually filled with nanoparticles that form a very rough and craggly surface. |
| 我说的这个桌面呢 不仅仅是指 这个被鼠标磨没了表面的实体桌面 | And when I say desktop, I don't just mean the actual desk where his mouse has worn away the surface of the desk. |
| 这些数字表示 这些表面的粗糙度 | So these numbers are the numbers which denote the roughness of these surfaces. |
| 表面上看 他现在死了 | Ostensibly, he's dead now. |
| 光看表面是不足夠的 | All that glitters is not gold. |
| 表面皮质重建及造影 | Cortical Surface Reconstruction and Visualization |
| 泡泡的面积代表人口 | And the size of the bubble is the population. |
| 我们要透过表面去看 | We need to see beyond the surface. |
| 表1 生物方面的设备 | Table 1 Biological related equipment |
| 表2 化学方面的设备 | Table 2 Chemical related equipment |
| 下面请苏丹代表发言 | I now give the floor to the representative of the Sudan. |
| 在扫描电子显微镜下 你能看到这表面 这与我们看过的其他表面非常不同 | And under the scanning electron microscope, you can see the surface there really quite different from the other surfaces we looked at. |
| 我们分析了我个性的方方面面 并且找一个能代表我某一面个性的爸爸 | We kind of went through my personality and tried to get a dad who represented each different thing. |
| 你所看到的是丛林的一景 你是根据这些表面反射光线的量 来看它的表面的 | What you see here is a jungle scene, and you see the surfaces according to the amount of light that those surfaces reflect. |
| 直升机在前面来表明冰解面的规模 很快它变得很小 | Helicopter in front of the calving face for scale, quickly dwarfed. |
| 让它攀登一个垂直表面 | And we ran it up a surface. |
| 只是一个蓝色的大表面 | It's just a big blue surface. |
| 生成 survex 格式的表面网格 | Generate surface mesh in survex format |
| 表面上看 民主也是一样 | And ostensibly, the same is true of democracy. |
| 移动光标 查看面部表情 | And just watch the facial expressions as they move the slider. |
| 地球的表面有七成是水 | The surface of the earth is 70 water. |
| 美貌只是表面性的东西 | Beauty is but skin deep. |
| 依附于面颅骨 用来勾画我们面部结构的 是传递我们面部表情的肌肉, 我们通用的表情语言 我们的社会信号体系 | Attached to the facial bones that define our face's structure are the muscles that deliver our facial expression, our universal language of expression, our social signaling system. |
| 面对美的 最常见的表情之一 那种面对难以置信的美味时的表情 就是 我的神啊 | And one of the most common faces on something faced with beauty, something stupefyingly delicious, is what I call the OMG. |
| 但区别是 我这套系统可以在任何表面上操作 你可以走近任何表面 如果没有可用的表面 你还可以用自己的手 与投影的数据进行交互 | But the difference here is that you can use any surface, you can walk to up to any surface, including your hand if nothing else is available and interact with this projected data. |
| 表 6. C 类更正 电子索赔表与书面索赔表的差异 | Category C corrections discrepancies between electronic and paper claim formats |
| 在此后的两个半月内 该航天器以四个摄影机从11个分离的波段摄录了共180万个月球表面图像 并对大部分月球表面进行粗略测高 从而得到了第一张月球表面的全面数控图 | For the next 2 1 2 months, four cameras took 1.8 million images of the surface of the Moon in 11 discreet wavebands with coarse altimetry over most of the lunar surface, resulting in the first comprehensive digital map of that surface. |
| 重力 离心力 液体表面张力 | You've got gravity, you've got the centrifugal force, you've got the fluid dynamics. |
| 看他们的面部表情就知道 | You can see it in their faces. |
| 這件物件的表面頗為粗糙 | The surface of the object is fairly rough. |