"被判犯有谋杀罪"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
被判犯有谋杀罪 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
比如你是个谋杀犯 你被判谋杀罪 成为死囚 | Like let's say that you were a murderer and you were convicted of murder, and you're sent to death row. |
凯文华盛顿被宣判犯有蓄意谋杀罪 | Calvin Washington was convicted of capital murder. |
74人被判定犯有危害人类和谋杀罪 | Seventy four were convicted of crimes against humanity and murder. |
据报Mikhail Yurochko和Yevgeny Mednikov被判定犯有谋杀罪 因此被判处死刑 | Mikhail Yurochko and Yevgeny Mednikov were reportedly found guilty of murder and sentenced to death. |
琳恩 卡梅隆被宣判犯下一级谋杀罪 | Lynne Cameron was convicted of murder in the first degree. |
8月24日 另外一名被判犯有谋杀罪的人在库特被判处死刑 | On 24 August, another man, convicted of murder, was sentenced to death in Kut. |
申诉人还宣称 曾被判定犯有谋杀未遂罪 并判处了八年的监禁 | The complainant also claims to have been convicted of attempted murder and sentenced to eight years' imprisonment. |
1988年 尽管他自称无罪 但仍被判犯谋杀罪 被判处无期徒刑 最低刑期为30年 | In 1988, despite his claim of innocence, he was found guilty of murder, convicted and sentenced to life imprisonment, with a minimum imprisonment of 30 years. |
2.2 提交人声称 对她儿子的审判是不公正的 他被不公正地判定犯有谋杀罪 | 2.2 The author states that her son's trial was unfair and that he was unjustly convicted of murder. |
谋杀犯不是被谋杀 | Murderers can never be murdered. |
19名士兵被判犯有杀人或过失杀人罪 | Nineteen soldiers had been found guilty of killing or killing by negligence. |
2.1 提交人以及同案被告Irvine Reynolds被判犯有谋杀 Reginald Campbell 的罪行,于1983年12月15日被 Clarendon 巡回法院判处死刑 | 2.1 The author, together with a co defendant, Irvine Reynolds, was convicted of the murder of Reginald Campbell and sentenced to death on 15 December 1983 in the Clarendon Circuit Court. |
8月17日 伊拉克副总统授权处决三名被判犯有绑架 强奸和谋杀罪的人 | On 17 August, the Vice President authorized the execution of three men convicted of kidnapping, killing and rape. |
提交人的同案被告,Errol Williams 被判犯有误杀罪 | The author apos s co accused, Errol Williams, was found guilty of manslaughter. |
被一名怀疑他与以色列安全总局勾结的 已判有罪的谋杀犯杀死 (12月7日 耶路撒冷邮报 ) | Killed by a convicted murderer who suspected him of collaboration with the GSS. (JP, 7 December) |
卡特在 6 月被判处对康拉德?罗伊 (Conrad Roy) 犯有无故意非预谋杀人罪 后者于 2014 年 7 月 13 日自杀 | Carter was convicted in June of the involuntary manslaughter of Conrad Roy, who took his own life on 13 July 2014. |
有一次他被指控犯有未指明的罪行 另外有两次分别被控犯有示威游行期间谋杀罪和暴力行为罪 | On one occasion he was accused of unspecified crimes and on the other two he was accused, respectively, of murder and violence in the course of a demonstration. |
22. 2005年4月28日 Mikaeli Muhimana 一名顾问 被判定犯下灭绝种族罪和危害人类罪(谋杀和强奸) 并被判处无期徒刑 | On 28 April 2005, Mikaeli Muhimana, a conseiller, was convicted of genocide and crimes against humanity (murder and rape) and sentenced to imprisonment for the remainder of his life. |
据报1995年12月 两名警官被指控犯有谋杀他的罪行 | By December 1995, two police officers had reportedly been charged with his murder. |
2.1 1988年5月26日,Dwayne Hylton经牙买加曼彻斯特曼德维尔巡回法院判定犯有谋杀罪并被判处死刑 | 2.1 Dwayne Hylton was convicted of murder and sentenced to death on 26 May 1988 by the Circuit Court in Manchester, Mandeville, Jamaica. |
4. 2005年4月28日 曾担任咨询员的Mikaeli Muhimana被判犯有灭绝种族罪和反人类罪 谋杀和强奸 并被处以终身监禁 | On 28 April 2005, Mikaeli Muhimana, a conseiller, was convicted of genocide and crimes against humanity (murder and rape) and sentenced to imprisonment for the remainder of his life. |
1995年3月30日,在所犯罪行被归类为不判死刑的谋杀罪之后,Lewis 先生的死刑被减为无期徒刑 | Mr. Lewis apos death sentence was commuted to life imprisonment on 30 March 1995, following the classification of his offence as non capital murder. |
尽管初审法院仅因其残暴杀人而判他有罪,最高法院撤消了这一判决并裁定提交人犯有残暴和谋财杀人罪 | Although the court of first instance found him guilty only of murder committed with cruelty, the Supreme Court quashed the judgement and found the author guilty of murder committed with cruelty and for financial gain. |
其中大部分被减刑的人曾被判定为谋杀罪(13年)和强奸罪(10年) | The majority of those whose sentences were reduced had been convicted of murder (13) and rape (10). |
406. 据说Ioan Epure因涉嫌犯有谋杀罪而于1993年3月在Pascani被捕 | 406. Ioan Epure was arrested in March 1993 by the Paşcani police on suspicion of murder. |
1992年侵犯人身罪法(修正案) 颁布后,提交人的罪行得到复审,被重新定为 quot 不判死刑的谋杀罪 quot | Following the enactment of the Offences against the Person (Amendment) Act 1992, the author apos s offence was reviewed and reclassified as quot non capital murder quot . |
接着他还犯下了谋杀罪 | Then he commit murder. |
但谋杀犯 总得好好审判 呃 | But for murder there is plenty of time, hmm? |
2. 2004年7月15日 曾为财政部长的Emmanuel Ndindabahizi被一致判定犯有灭绝种族罪和反人类罪 消灭和谋杀 并被处以终身监禁 | On 15 July 2004, Emmanuel Ndindabahizi, a former Minister of Finance, was unanimously convicted of genocide and crimes against humanity (extermination and murder) and sentenced to imprisonment for the remainder of his life. |
9.2 提交人否认他曾承认犯有谋杀罪 | 9.2 The author denies ever having pleaded guilty to the murder. |
34岁的辛克莱起初被控谋杀 但表示认罪后从轻判为过失杀人 | Sinclair, 34, was originally charged with murder but pleaded guilty to the lesser charge of culpable homicide. |
在那个房间里 充满那未成年人被指控 犯有类似谋杀的罪行 | That home was full of young boys who were on remand for things like murder. |
此外 申诉人显然未拿出证据 文件或任何其他凭证 向缔约国或委员会证明 他被判定犯有谋杀罪和被判处了终身监禁 | In addition, it observes that the complainant has provided no evidence, documentary or otherwise, either to the State party or to the Committee, to demonstrate that he had been convicted and sentenced to life imprisonment for murder. |
他的家属对四名警察提出控告 指控他们犯有谋杀罪 但据说犯罪嫌疑人都被保释了 | The family registered a complaint against four police officers, claiming murder, but all suspects were reported to have been released on bail. |
他因谋杀罪被逮捕了 | He's under arrest for murder. |
一个人犯了谋杀罪 没有人看见 指证他 | A man commits murders, and there is nobody around to testify against him. |
你这样 也会被判谋杀的 | You know, a court might just call that murder, too. |
2.1 1988年12月15日,提交人与同案被告Dennie Chaplin和Howard Malcolm a 被牙买加蒙特哥贝St. James巡回法院判定犯有谋杀Vincent Myrie的罪行并被判处死刑 | 2.1 The author was convicted together with his co defendants, Dennie Chaplin and Howard Malcolm,a of the murder of Vincent Myrie and sentenced to death on 15 December 1988, by the St. James Circuit Court, Montego Bay, Jamaica. |
此外,总统还减轻因伤害或谋杀阿拉伯人而被判罪的其他四名以色列囚犯的刑期 | In addition, the President reduced the sentences of four other Jewish prisoners convicted of injuring or murdering Arabs. |
罪犯和谋杀犯... ...还去和邻居的狗调情 | Criminals and murderers loose and you're out courting the neighbor's dog. |
查尔斯 费恩被判有绑架 强奸和谋杀 一名上学途中的女孩的罪名 | Charles Fain was convicted of kidnapping, rape and murder of a young girl walking to school. |
他死了 你犯下了谋杀罪 是的 | She got drunk. |
毕竟 你曾被当做谋杀犯 | After all, for a time you were the murderer. |
苏丹武装部队军事情报处一名中尉和一名下士被判犯有凶杀罪和无犯罪预谋共同行为罪 导致一名被拘押的13岁男孩于2005年3月在库图姆死亡 | A lieutenant and a corporal from the Sudan Armed Forces Military Intelligence Branch were convicted of murder and joint acts without criminal conspiracy involving the death in custody of a 13 year old boy in Kutum in March 2005. |
2.1 2000年5月31日 Vazgen Arutyuniantz和另外一人Armen Garushyantz被塔什干军事法庭2 判定犯有谋杀两个人和偷窃其寓所的重罪 他们被判处死刑 | 2.1 On 31 May 2000, Vazgen Arutyuniantz and another man, Armen Garushyantz, were convicted in the Military Court in Tashkent of the aggravated murder of two people and of burgling their apartments they were sentenced to death. |
相关搜索 : 被判谋杀罪 - 犯有谋杀罪 - 犯谋杀罪 - 犯谋杀罪 - 犯谋杀 - 谋杀罪 - 谋杀罪 - 谋杀罪 - 被谋杀 - 被谋杀 - 被谋杀 - 谋杀罪名 - 谋杀罪名 - 犯罪主谋