"被打破"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

被打破 - 翻译 : 被打破 - 翻译 : 被打破 - 翻译 : 被打破 - 翻译 : 被打破 - 翻译 : 被打破 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

但僵局已被打破
But the deadlock has been broken.
没有侧浮箱被打破
None of the buoyancy tanks seem to have been smashed.
如果梳妆镜被打破的话
If that looking glass gets broke
被打破了头 你倒紧张了
I get hit on the head, you nervous.
然后这个节奏突然被打破了.
Then the rhythm was broken.
看哪 耶和華 出令 大房 就 被 攻破 小屋 就 被 打 裂
For, behold, Yahweh commands, and the great house will be smashed to pieces, and the little house into bits.
看 哪 耶 和 華 出 令 大 房 就 被 攻 破 小 屋 就 被 打 裂
For, behold, Yahweh commands, and the great house will be smashed to pieces, and the little house into bits.
看哪 耶和華 出令 大房 就 被 攻破 小屋 就 被 打 裂
For, behold, the LORD commandeth, and he will smite the great house with breaches, and the little house with clefts.
看 哪 耶 和 華 出 令 大 房 就 被 攻 破 小 屋 就 被 打 裂
For, behold, the LORD commandeth, and he will smite the great house with breaches, and the little house with clefts.
据说他被打得头破血流 失去了知觉
He was said to have been left bleeding and unconscious.
将他囚禁于兽皮之下的 咒语被打破
The spell that had trapped him in this barbaric pelt is broken
除了鼻梁和下巴被打破外 据说还有三根肋骨被打断 肝和肾也受了伤
In addition to the broken nose and jaw he was also said to have sustained three broken ribs and injuries to his liver and to a kidney.
平民与战斗人员之间的分界线被打破
Distinctions between civilians and combatants have broken down.
激情时刻一旦到来 道德束缚将皆被打破
Promised virtues fall prey to the passions of the moment.
打破
Break now...
打破
Break now
一種噪聲打破了寂靜... ...打破了我的安寧
The silence is broken by an alien noise disturbing my peace.
遭破坏的地方被警察围住了 他们一会儿打给我
Blasted junction's engaged by the military. They'll call me back.
这些疯狂的法律本来就是 用来被像我们这样的人来被打破
That's what all these loony laws are for, to be broken by blokes like us.
东西散落了一地 窗户靠近窗钩的位置也被打破
Things were strewn about and the window had been broken near the catch.
打破規矩
Break the rule.
打破前门
Smashed the front door.
打破习俗
Breaches of the rules?
打破这个门
Smash in the door!
打破了窗户
I broke a window.
每一次圆圈被现实打破 游戏就变得无比荒谬 毫无意义
Each time life breaks the circle, the games become puny and ridiculous.
你不记得因为你的恶作剧 使得一扇玻璃窗被打破了吗
Don't you remember one of your practical jokes that resulted in the smashing of a window ?
最近这一地区受到破坏性的飓风袭击 这再次证明生态平衡被打破所带来的后果
The devastating cyclones that had recently engulfed the region had again demonstrated the serious consequences of disrupting the ecological balance.
然而这场梦一闪即逝 短暂的宁静被金泽追来的刑警打破
But her fleeting dream was stolen away by a detective who had followed from Kanazawa.
打得头破血流
Maybe it'll put some sense in both of you.
如果他在打砸 暴力破坏或掠夺时当场被抓 如果他严重破坏或损害工作 生产或公共秩序
(g) If he is caught in the act of striking, violent destruction or pillaging and if he is seriously damaging or impairing work, production or public order.
打破气候的僵局
Breaking the Climate Deadlock
湯姆打破了窗戶
Tom broke the window.
是誰把窗打破了
Who broke the window?
总算打破了隔膜
Well, looks like maybe he's useful after all
惩罚她 避免打破...
Discipline her without breaking...
我没有打破窗户
I didn't break that window. Yes, but your little prank did.
那咱們就打破它
Well, we break that thread.
誰打贏了拿破侖
Who did succeed Napoleon?
你将不打破他们
You won't break them.
此外 7 201栋住房被破坏 其中5 718栋被部分破坏 1 053栋被严重破坏 430栋被完全摧毁
In addition, 7,201 residential houses were damaged 5,718 of these suffered partial damage, 1,053 suffered substantial damage and 430 were completely destroyed.
这是 打破 集束炸弹
This is Break Clustered.
他故意打破了窗戶
He broke the window on purpose.
他否認打破了窗口
He denies having broken the window.
她也把杯子打破了
She broke the cup, too.

 

相关搜索 : 她被打破 - 它被打破 - 已被打破 - 将被打破 - 被打破了 - 被打破了 - 将被打破 - 已被打破 - 它被打破