"被注入"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
被注入 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
这些相册将会被移入回收站 注意 此列表中所包含的 所有子相册 也会被移入回收站 | These albums will be moved to Trash. Note that all subalbums are included in this list and will be moved to Trash as well. |
但同是此地 被注入了部队 暴力增加了 而非减少 | But it is a place where the putting in of the troops has increased the violence rather than decreased it. |
现在干细胞进去了 直接被注入病人还在跳动的心脏 | Here go the stem cells, right into the beating heart of the patient. |
此外 我们满意地注意到 贸易便利化被列入下一轮谈判 | In addition, it is gratifying for us to note that trade facilitation is included in the next round of negotiations. |
注意 验证失败 可能您输入了错误的签名或数据已被更改 | Caution Verification failed. Either you entered the wrong signature, or the data has been modified. |
插入 注释... | Insert Comment... |
插入 注释... | Insert Chart |
插入注释 | Insert Comment |
注意 注意 他会被扯坏的 | Look out, it'll rip. It'll rip! |
它们仍在那儿... 给你注入力量 给罗马人注入死亡 | It is there still to put power into our hands and buy death for the Romans. |
已导入注释 | Imported comments |
附注4. 收入 | Note 4. |
尤其令人关注的是 那些被视为贫穷的儿童被送入佛寺学堂 得不到选择其它方式教育的机会 | Of particular concern is the fact that children considered poor are channelled towards monastic Buddhist schools and are offered no alternative educational opportunity. |
尤其令人关注的是,那些被视为贫穷的儿童被送入佛寺学堂,得不到选择其它方式教育的机会 | Of particular concern is the fact that children considered poor are channelled towards monastic Buddhist schools and are offered no alternative educational opportunity. |
就好像是暴露在媒体 这么多年之后 我被潜移默化地注入了设计的能力 | It's almost like being exposed to all this media over the years had instilled a kind of dormant design literacy in me. |
12. 国际社会有义务关注保护被卷入武装冲突的所有非战斗人员的问题 | 12. The international community has an obligation to be concerned about the protection of all non combatants caught in the midst of violent conflicts. |
我们被关注了 | This march. |
被审判 并且被判入狱 | tried for it, and to prison you shall go. |
给欧洲注入活力 | Energizing Europe |
加入新注 b 如下 | Insert a new note b to read as follows |
加入一新注如下 | Add a new Part IV to read as follows |
你是否相信那个木乃伊不是被盗了 而是用卷轴上的咒语为其注入了生命. | Do you think it conceivable that the mummy was not stolen, but given a semblance of life by the spell of the scroll? |
他提请注意中等收入国家的需要 特别是有时被忽略的转型期经济体的需要 | He drew attention to the needs of middle income countries, in particular the transition economies, which were at times overlooked. |
Osterlich被入侵了. | The invasion of Osterlich. |
注入新的强劲动力 | Inject new strong impetus |
附注4 私营司收入 | Note 4 |
加入新的注3如下 | Add a new NOTE 3 to read as follows |
先生 注入他们权利? | Treating them right? |
我喜欢被大家关注 | I loved the attention. |
KDE 注销被取消了Name | KDE logout was canceled |
你们注定会被毁灭 | You're all doomed to perdition. |
女孩希望被人关注 | A girl does what she can to attract attention! |
注意被抹掉的部分 | Consider what has been cut from the marble. |
敌人不被注意地悄悄潜入社区和家庭 这个无声杀手正从我们的内部发动战争 | The enemy has crept unnoticed into communities and households, and the silent killer is waging war from within. |
埃塞俄比亚商品交易所的设计 被我们注入了独特的元素 我们采用了综合法 或者是被我们称作 ECX优势法 | In the design of our commodity exchange in Ethiopia, we've done something rather unique, which is to take the approach of an integrated perspective, or what we call the ECX Edge. |
水道进入这个流域后又注入那个地区 | And they converge into this channel here, which drains into this region. |
加入新的注释(a)如下 | Insert a new Note (a) to read as follows |
在表下加入以下一注 | Insert the following note under the table |
13. 理事会1996年10月18日第881次(闭幕)会议注意到贸发会议秘书长收到了立陶宛的来文,表明它希望被列入名单D 经过磋商后,立陶宛现已被列入名单D | 13. At its 881st (closing) meeting, on 18 October 1996, the Board noted that the Secretary General of UNCTAD had received a communication from Lithuania indicating its wish to be placed in List D and that, after consultations, Lithuania had now been included in List D. |
侵略者注定要被打败 | The aggressors are bound to be defeated. |
我不想被分散注意力 | I do not intend to be distracted by another. |
是的 你已经被注意了 | Oh, yes, it's been noticed. |
我们也非常满意地注意到 毛里求斯 布鲁塞尔和阿拉木图行动计划被纳入发展议程 | As part of the development agenda, we also note with great satisfaction the inclusion of the Mauritius, Brussels and Almaty action plans. |
我尽量注入更多的元素 | I'm putting everything in. Even a tapdancing sailor. |
插件没有被载入 | The plugin was not loaded. |
相关搜索 : 被注入了 - 注入 - 注入 - 注入 - 注入 - 注入 - 注入 - 注入 - 被灌注 - 被注解 - 被注定 - 被注销 - 被注销 - 被注销