"被砍掉"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
被砍掉 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
不定哪天 我的头就会被砍掉 | They'll stick my head on a pike. |
但愿别 想想 所有树都会被砍掉印书了 | Let's hope not. Think of all the woods being killed to print books. |
把吊索砍掉 | Chop that rigging away. |
按照这种新政策 受这种处罚的人第一次犯罪将被砍掉右手的四个手指 第二次犯盗窃罪的人将被砍掉左脚的脚指 | Under the new policy, persons so punished would have four fingers amputated on the right hand for a first offence and those convicted of a second theft offence would have the toes of the left foot amputated. |
我要砍掉你的头 | I'll cut your heads off! |
然而,我并想不生气 因为很快,我的头就要被砍掉了 | However, I do not wish to lose my temper, because very shortly, I shall lose my head. |
如果我失去了我的车 那就好像我的腿被砍掉一样 | If I lose my car, it's like having my legs cut off. |
您愿意砍掉三分钟吗 | Will you cut three minutes? |
砍掉十秒也是艺术破坏 | To cut even ten seconds would be artistic sabotage. |
我用斧头砍掉两根脚趾 | Yeah? I chopped two toes off that foot with an axe. |
再砍掉你两条腿, 然后呢? | And if I cut off your legs, then what? |
我要把他们举起来然后砍掉 | I'm going to string 'em up and cut 'em down! |
现在 除了种树然后指望着它们别被砍掉 我们有了另一种选择 | Now there is an alternative to just planting trees and hoping that they won't get chopped down. |
NASA不感兴趣 试图砍掉这个项目 | NASA had no interest they tried to kill the project. |
此时不动 更待何时把它头砍掉 | It's now or never! Off with its head. |
不 他们不能这样 他们不能砍掉歌 | No. They can't do this. They can't cut the song. |
是的 就是那 您就砍掉四分钟好吗 | Yeah. That's the one. Could you just cut that four minutes? |
NASA一部分人感兴趣 但是NASA总部砍掉了这个项目 NASA一部分人感兴趣 但是NASA总部砍掉了这个项目 | And one part of NASA was interested in it but the headquarters in NASA, they killed the project. |
第一次偷盗要砍去右手 以后再犯则从踝关节下砍掉左脚(第298条) | Amputation of the right hand is prescribed for a first theft offence and amputation of the left foot at the ankle for a subsequent offence (article 298). |
是被砍头 | You mean the axe! |
为生产毒品砍掉了数十万英亩的森林 | Hundreds of thousands of acres of forests are cut down to produce drugs. |
很多树被砍倒 | A lot of trees were cut down. |
除掉 外邦神 的 壇 和 邱壇 打碎 柱 像 砍下 木偶 | for he took away the foreign altars, and the high places, and broke down the pillars, and cut down the Asherim, |
除 掉 外 邦 神 的 壇 和 邱 壇 打 碎 柱 像 砍 下 木 偶 | for he took away the foreign altars, and the high places, and broke down the pillars, and cut down the Asherim, |
除掉 外邦神 的 壇 和 邱壇 打碎 柱 像 砍下 木偶 | For he took away the altars of the strange gods, and the high places, and brake down the images, and cut down the groves |
除 掉 外 邦 神 的 壇 和 邱 壇 打 碎 柱 像 砍 下 木 偶 | For he took away the altars of the strange gods, and the high places, and brake down the images, and cut down the groves |
想起了我的父亲 那就该为了我的父亲砍掉它 | All right, you'll be flogged in his name. |
如果是这样, 就砍掉你一只手... 那样你会怎么办? | If you're a famous pianist, and I cut off your arm... then what will you do? |
别闲呆着 如果我发现超了 我会砍掉某些新闻的 | Don't hang around. If I run over, I'll cut some items off the tail. |
在大革命中被砍头 | were beheaded during the revolution. |
农场牲畜也被杀 一些还被砍头 | Farm animals were also killed and some decapitated. |
例如 其中有许多国家的森林受到严格管制 企业的环境费用非常高 因为它们必须用新树苗替换砍掉的树木 不得砍掉某些种类等等 | In many of these States forestry, for example, is strictly controlled and the environmental costs to enterprises are very high, since they must replace the trees they cut down, are prohibited from felling certain species, etc. |
所有苹果树都被砍倒了 | All the apple trees were cut down. |
你可以玩这个游戏看看我有没有漏掉什么 或者试试看能不能砍掉两个 但是你输定了 | You can play a game and try and think of one I've missed at, or try and boil it down to just four, but you'll lose. |
內中 有 一 個 人 把 大 祭司 的 僕人 砍 了 一 刀 削掉 了 他 的 右耳 | A certain one of them struck the servant of the high priest, and cut off his right ear. |
內 中 有 一 個 人 把 大 祭 司 的 僕 人 砍 了 一 刀 削 掉 了 他 的 右 耳 | A certain one of them struck the servant of the high priest, and cut off his right ear. |
內中 有 一 個 人 把 大 祭司 的 僕人 砍 了 一 刀 削掉 了 他 的 右耳 | And one of them smote the servant of the high priest, and cut off his right ear. |
內 中 有 一 個 人 把 大 祭 司 的 僕 人 砍 了 一 刀 削 掉 了 他 的 右 耳 | And one of them smote the servant of the high priest, and cut off his right ear. |
我的祖先被亨利八世砍了头 | One of my ancestors had his head chopped off by Henry VIII. |
这儿有个被砍下老树的剖面图 | Here's a cross section of one of the old trees that's been cut down. |
法国人在搞砸事情上很有一套 比如把这块漂亮的场地砍掉一角 | And the French have this extraordinary way of screwing things up by taking a beautiful site and cutting the corner off. |
红树被砍倒 海啸等影响日益加重 | The mangroves are being cut down the effects of things like the tsunami get worse. |
还没被干掉 | On the hoof. |
有6起案件受害者在残忍的袭击中被砍下了头颅 3名受害者尸体与被砍下的头颅一并示众 | In six cases, the victims were beheaded in brutal attacks and the bodies of three victims displayed in public with the mutilated heads alongside. |
他表示 如果有人偷窃 那就砍掉他的手 由此也保证了好几千人的安全 | He indicated that if someone stole, their hand would be cut off and that the security of thousands of people would be ensured as a result. |
相关搜索 : 砍掉 - 砍掉 - 砍掉 - 砍掉 - 砍掉 - 砍掉 - 已经被砍掉 - 被吃掉 - 被勾掉 - 被吃掉 - 被吃掉 - 被吃掉 - 被倒掉 - 被划掉