"被轻视"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
22. 年轻人的生殖和性权利经常被忽视 | The rights of young people concerning their own sexual and reproductive health were still too frequently ignored or overlooked. |
在一个如此棒的国家下 体力劳动却如此被轻视 | Something wonderful in a country where manual labor is often looked down upon. |
你轻视自己 | You don't value yourself enough. |
不能轻视笑声 | A laugh is nothing to be sneezed at. |
你们轻视神明 | Blasphemy. |
轻视其他的人 | Don't say anymore. |
不要轻视了对手 | Don't hold your rival cheap. |
你轻视我 对不对 | You despise me, don't you? |
你为什么轻视我 | Why do you despise me? |
不要轻视你的男人 | Don't despise your men. |
那另外一队轻视了我们 | The other team took us lightly. |
不只这些, 你还轻视法庭 | Not only that, but you have been in contempt of court, |
庭上 辩护律师 轻视程序 | Your Honor, defense counsel is making a mockery of procedure. |
为什么你这么轻视男人? | Why do you despise men so much? |
我知道你为什么轻视我了 | I know why you despise me. |
10. 我们能轻易地得出推断 施政与公共行政的创新不应被视为时尚或潮流 | As can be easily inferred, innovations in governance and public administration should not be regarded as a fashion or trend. |
但从特别报告员收到的来文情况来看 这一作用受阻 至少遭到轻视 而远未被视为对其他工作的补充 | However, the communications addressed to the Special Rapporteur show that, far from being deemed complementary, that role is, if not thwarted, at least underestimated. |
其余被告被处以较轻的刑罚 | The rest of the accused were awarded lesser punishments. |
我必须知道你为什么轻视我 | I have to know why you despise me. |
为我盖好棉被 关掉电灯然后轻轻离开 | Tuck me in, turn out the lights and tiptoe out? |
另外 委员会强调 它作出的没有人奉行灭绝种族政策的结论决不应被视为削弱或轻视所犯罪行的严重性 | Furthermore, the Commission stressed that its conclusion that no genocidal policy had been pursued should not be taken as in any way detracting from or belittling the gravity of the crimes perpetrated. |
即使我拒绝了它 你也会轻视我 | Even if I turn it down, you'll despise me? |
B. 年轻人与反歧视的努力. 66 69 15 | The role of civil society organizations in identifying and publicizing anti discrimination doctrines 64 65 15 |
B. 年轻人与打击歧视现象的努力 | Young people and efforts to combat discrimination |
他在装着轻视我 想砍低我的价钱 | He's trying to belittle me. He's trying to get my price down. |
我们第一次见面 但是他却轻视我 | We have met for the first time, yet he holds me in contempt |
被汽车碾过绝不轻松 | Being run over is never easy. |
一些年轻姑娘被强奸 | Several girls were raped. |
医疗证书写明仅仅患有轻度近视和下背部轻度疼痛的小毛病 | The medical certificate notes merely a minor complaint related to mild myopia and to mild lower back pain. |
被一个年轻的少女背叛 | Betrayed by a maid in her teens |
被忽视 | Neglected! |
116. 秘书处缺少年轻的专业工作人员 这也令人担忧 说明在继续应用重视年资 轻视能力的职业甄选标准 | The lack of young Professional staff in the Secretariat was also a matter of concern, and reflected the continued use of job selection criteria which favoured years of experience over competencies. |
他们已经给我好生活 因此不轻视他们 | They've given me a good life so don't despise them. |
律师在所有情况下都应当被允许为根据 轻罪法 被控犯有轻罪的当事人辩护 | They should be permitted in all circumstances to defend clients charged with minor offences under the Law on Petty Offences. |
我想应该可以被轻易去除 | One that can easily be discarded I guess. |
妇女应被视为行为者 而不应被视为受害者 | Women should be seen as actors, not as victims. |
视觉糖果 华而不实 你不觉得有点轻蔑吗 | Eye candy sort of pejorative, don't you think? |
放轻松 瑞特 他会被妥当处置 | Easy, Ritt! He'll be taken care of. |
确定这位年轻女士未被跟踪 | Make sure the young lady wasn't followed. |
在许多著名的国际研究与开发机构内 有关保健 农业和发展中国家其他问题的研究项目不再被视为尖端项目 因此受到轻视 | Within prominent international S T communities, research agenda that would address the health, agricultural and other concerns of developing countries are not viewed as cutting edge, and are thus considered to be of lesser merit. |
当你被伴舞轻轻抬起 我的音乐就会将你转形 转形成什么 | And when you're lifted up into the air by your partner, my music will transform you. |
警告被忽视 | The warnings were ignored. |
73. 同样地 在一个被暴力冲突分裂或被恐怖主义和大规模毁灭性武器的恐惧所笼罩的世界 在一个人权被践踏 法治被漠视 人民的意见和需求被麻木不仁和不具代表性的政府所忽视的世界 发展轻则会受阻 重则会倒退 | By the same token, development would be at best hindered and at worst reversed in a world riven by violent conflict or mesmerized by the fear of terrorism and weapons of mass destruction, or one in which human rights were trampled, the rule of law was disregarded and citizens' views and needs were ignored by unresponsive and unrepresentative Governments. |
力能降龙伏虎 移山倒海 万岁切不可轻视啊 | He can subdue tigers and dragons, move mountains, and empty seas. Your majesty, you can't take it lightly. |
设置视图为 被链接的 一个被链接的视图随其它被链接的视图中文件夹的修改而更改 | Sets the view as'linked '. A linked view follows folder changes made in other linked views. |
相关搜索 : 感觉被轻视 - 轻视 - 轻视 - 轻视 - 轻视 - 轻视 - 轻视 - 轻视 - 被视 - 不要轻视 - 有些轻视 - 感知轻视 - 被监视