"装备电缆"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
装备电缆 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
(a) 铺设或安放地下电缆或架空电缆 建立支撑结构并在其上装设变电和开关设备 | (a) to establish or place underground and overhead cables, as well as establish supporting structures and transforming and switching equipment mounted on them |
民用通信网费用估计数包括商用类型无线电和电话设备备件 电池 控制和内部电话电缆 天线电缆和接头 塔架和天线杆部件 卫星备件 杂项用品和电话电缆(283 500美元) | The estimate for the civilian communication network includes spare parts for commercial pattern radio and telephone equipment, batteries, control and intercom cables, antenna cables and connectors, tower and mast components, satellite spares, miscellaneous supplies and telephone cables ( 283,500). |
杂项电子设备用品 电缆 电线 灯泡 电气用品装置(根据班吉协定监测团过去的耗用情况计算 | Supplies for miscellaneous electrical equipment, cables, wires, bulbs, electrical fixtures (based on historical consumption patterns in MISAB). |
USB 电缆 | USB Cable |
(c) 沿地下电缆或架空电缆范围设立安全区 | (c) to establish a safety zone along underground or overhead cables |
成对电缆 | Coaxial based cable |
USB 电缆Connections list | USB Cable |
同轴电缆,RG58 | Coaxial cable, RG58 T piece Coaxial connectors |
电缆切割机 | Cable cutting set |
电缆附件, Gripweed? | Cable attached, Gripweed? |
串行电缆Connections list | Serial Cable |
包括互联网电缆 | It includes things like the Internet cables. |
这些电缆是光纤 | The cable over there, that's an optical fiber. |
军用通信网费用估计数包括军用类型无线电设备和电话电缆 天线杆以及电池(323 200美元) | The estimate for the military communications network includes spare parts for military pattern radio equipment and telephone cables poles and batteries ( 323,200). |
把你的电缆弄外面, Gripweed | Get your cable out, Gripweed. |
89. 表明电信质量的指标有 数字设备与模拟设备的比率 是否具备卫星通信手段 基础设施的类型(如光缆还是铜缆) 对国际协议(如X400)的遵守等 | Indicators that will inform on the quality of telecommunications include the ratio of digital to analog installations, availability of satellite communications, type of infrastructure (e.g. optical fibre or copper), adherence to international protocols (e.g. X400), etc. |
(e) 水下电缆或水下管道 | e) submarine cables or submarine pipelines, |
电缆真令人恶心 确实如此 | Wires suck, they really do. |
我们还能制造电缆 在电站之间传输大量电流 | And we could also produce power cables, to transfer enormous amounts of current between power stations. |
设备包括PABX电话设备单元 天线 缆线和连接器 天线杆和配件 控制和内部通话线,电池和杂项用品(80 000美元) | The equipment includes PABX telephone equipment modules, antennae, cable and connectors, antennae masts and accessories, control and intercom cables, batteries and miscellaneous supplies ( 80,000). |
看 这是用拉伸电缆做的钢网 | You see, it's a steel mesh made of stretched cables. |
而且,也迫切需要替换特派团区域网同轴电缆为无掩蔽扭转双电缆以提高网络速度 | Moreover, there is an urgent need to replace the mission s local area network (LAN) coaxial based cable with unshielded twisted pairs (UTP) cable in order to improve the speed of the network. |
为制订电信 广播和电缆电视规章制度提出明确计划 | Clear plans are devised for regulatory frameworks for telecommunication, broadcasting and cable television. |
他还被迫在扔进电缆通电的热水中小便 结果遭到电击 | He was also subjected to electric shocks by being forced to urinate in hot water into which electric cables had been plunged. |
房舍维修股没有任何其他及格的人操作经常需求的挖掘装载机挖掘沟道进行修理或安装水管 水道和电缆 | The Building Maintenance Unit does not have another person qualified to operate the loader digger, which is in constant demand to dig trenches for repairs to or installation of water pipes, drains and electrical cables. |
PALAPA的存在在为电信需求提供服务方面向前迈出了一大步 它还推动了各种电信设备 电缆和交换 转换业的发展 | The existence of PALAPA, which makes a big leap in serving telecommunication needs, has also driven the growth of various telecommunication equipment, cables and exchange switching industries. |
(b) 重新设计网络布局 将布线系统升级为6级 配备纵横向线缆管理和智能网络装置 | (b) The redesign of the network topology with an upgrade of the cabling system to Category 6, vertical and horizontal cable management and intelligent network devices |
想象一下 你们能够只用一根超导电缆支撑一个发电站 | Imagine you could back up a single power station with a single superconducting cable. |
由于利用了项目资金,更新和装备了学习柴油机构造 一般电气装修 收音机和电视及电子组装等课程的车间 | With project funding, upgrading and equipping of workshops in diesel mechanics, general electrical installations, radio and television, and electronics were completed. |
那里还有50年代用的电话电缆 以及许多二战时代的碉堡 | There are also phone cables that were used in the '50s and many bunkers from the World War II era. |
两名身份明确的警察据称殴打他 将电缆放在他的背上 剥光他的衣服并他将绑在金属装置上 | Two identified police officers allegedly beat him, placed an electric cable on his back, stripped and bound him in a steel contraption. |
图 2 跨大西洋海底电缆 费用和容量(1956 1990年) | Figure 3 Telephones per 1000 inhabitants (1993 1995) |
这些中心点是以2兆毕特 秒(E1 )的电缆联接 | The nodes are connected by 2 Mbps (El) cable connections. |
已编列经费供购置通讯设备备件和用品 例如备用调制解调器 组件 保养超高频中继器和收发报机的复式组合器 电缆 电池和交换机备件 按每月12 300美元费率计算 加运费(169 600美元) | Provision is made for communications equipment, spare parts and supplies, such as spare modems, modules, duplexes to maintain UHF repeaters and transceivers, cables, batteries and switchboard spares, based on the rate of 12,300 per month, plus freight charges ( 169,600). |
信息通信技术的应用取决于电信系统 包括电话 电缆 卫星和宽带网络等硬件 | The application of information and communication technologies (ICTs) depends on telecommunications systems, including hardware such as telephones, cable, satellites, and broadband networks. |
这里没有男人或是女人在中间 准备切断缆绳 | There's no man or woman standing in the middle about to cut the cables. |
这种不可遏止的演变 是光缆迅速发展的结果 因为光缆比卫星更适于干线电话和点对点通信 | That inevitable evolution resulted from the rapid expansion of fibre optic cables, which were more appropriate than satellites for trunk telephony and point to point communications. |
估计数供作装设和维修机械 电力和电子设备所需车间和测试设备以及服务数字无线电网络所需特别测试设备(16 700美元) | The cost estimate provides for workshop and test equipment required to install and maintain mechanical, electrical and electronic equipment, as well as special test equipment needed to service the digital radio network ( 16,700). |
编列经费用于购买用品以改善苏呼米 加利 祖格迪迪以及运输车间和小队基地的低于标准的电力设备(46 800美元)和用品,如电缆 中继器 断路器配电盘等用品以及定期维修电气设备的用品(30 000美元) | Provision is made for supplies to upgrade substandard electrical installations in Sukhumi, Gali and Zugdidi, at the transport workshops and team bases ( 46,800) and for supplies such as electrical cables, relays, breakers, fuse panels and stores for routine maintenance of electrical equipment ( 30,000). |
39. RCA全球通讯公司和IT E公司在领土内经营海底电缆 传真和电传以及海外电话业务 | RCA Global Communications and IT E handle cablegrams, facsimile and telex messages and overseas telephone calls in the Territory. |
例如 固体火箭助推器外壳和包裹太阳能电池组的电缆应附着在航天器上 | For example, solid rocket motor casings and solar array cable wraps will stay attached to the spacecraft. |
据称这条电缆由于前一天晚上下雨造成触电 因此据认为这是死亡的原因 | This cable, combined with the rain which had fallen during the night, had allegedly produced an electric shock, which was assumed to be the cause of death. |
我认为这是目前利用专用电缆 传递信息的最可行方法 | I think it's the most viable vehicle right now to pass information across a dedicated cable. |
线缆 | Cable |
这种变革将是持续性的 并将使交互式多媒体和图像信息进入千家万户 可通过来自卫星或地面无线系统经由空气进入 可通过光导纤维电缆和有线电视 甚至可通过电话公司的同轴电缆 | Digital technology also promised to bring even greater changes, which would be continuous, and which would open up virtually every household to interactive multimedia and video information through the air from satellites and terrestrial wireless systems, through fibre optic cables and cable television, and even through telephone company coaxial cables. |
相关搜索 : 备用电缆 - 备份电缆 - 电缆准备 - 备用电缆 - 电缆准备 - 设备电缆 - 散装电缆 - 铠装电缆 - 电缆安装 - 电缆安装 - 电缆安装 - 电缆安装 - 电缆铠装 - 电缆铠装