"裙下"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

关键字 : Skirt Feet Curls Graces Swept

  例子 (外部来源,未经审查)

拜倒在石榴裙下
And run his fingers through her curls
让他们拜倒石榴裙下
And you'll knock 'em dead at dinner
你應該把裙子脫下來
You should take your dress off.
我们拜倒在她的石榴裙下
We craved but to favor the hem of her dress.
补一下这条裙子要多少钱
How much will it cost to mend this skirt?
我想试一下那条蓝色条纹裙
I would like to try the blue striped skirt.
我可不可以试一下这条裙子
May I try on this dress?
撕下你的内裙 把牛绑在车后
Oh, darling.
把你的雨衣脱下来 围上围裙
What is it? Take off your coat and put on your apron.
请你给我看一下这条裙子好吗
Can you show me this skirt please?
让我确定一下我的裙子没挡着路
Let me make quite sure my skirt is out of the way first.
其次 拜倒在你石榴裙下的人都是谁
In the second place, who are all these men who are gonna faint at your feet?
我已经拜倒在马蒂娜的石榴裙下
I can almost hear bells. Sonnez les martines! Now...
她把旧连衣裙换了一条裙子
She turned her old dress into a skirt.
亲爱的 脱下裙子 让我拿到厨房烘干吧
Off with that wet skirt, and I'll have it dried in the kitchen.
我要好好打扮一下 我要穿那套新网裙
We're gonna get dressed up to the teeth. I'm going to initiate that new net dress.
与背后如裙 撑般垂下的褶子相得益彰
Worked in... With the folds that were draped around in a bustle effect at the back.
亲爱的 我必须要 脱下这条裙子洗个澡
Darling, I simply have to get out of this dress and take a bath.
裙子
Dress. Dress.
一条裙
A dress.
新裙子?
A new dress?
Dress. 裙子
Dress.
如果你突然征服了我的心 我会拜倒在你裙下
I am used, madam, to submit.
看吧 她有很多衬裙 但是在日本 这不叫衬裙
See, she has all these petticoats.
我的裙子
My dress!
裙子来了
Here's the dress.
给姐裙子!
(SCREAMS) Give me back my pants!
给姐裙子!
(SOBS) Give me my pants!
给姐裙子?
Will you give me my pants?
给姐裙子
Give me back my pants!
看看那裙子
Look at that dress.
还有 那裙子
Well, I won't kiss you for it, either.
别踩坏裙子
Uhuh! Don't crush the taffeta.
但我的裙子
But my dress.
围裙马上来
One apron, coming up.
现在穿裙子
Now then, the dress.
很好看的裙
Pretty dress.
短裙不时髦了
The short skirt is out of fashion.
没法卖出裙子
That won't sell dresses.
我需要穿围裙
I guess maybe I should have worn an apron.
粉红色做裙子
I want dresses made up in exactly this shade of pink.
修补黑缎子裙
Repair one black satin dress.
現在長裙過時了
Long skirts are out of fashion now.
我想买这条裙子
I want to buy the dress.
短裙已經過時了
Short skirts are already out of fashion.