"西奈半岛"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

西奈半岛 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

西奈半岛
1. Sinai Peninsula
西奈半岛
Sinai?
对 穿过西奈半岛
Yes, cross Sinai.
你要穿过西奈半岛
You'll cross Sinai?
西奈半岛的二流安全力量
Sinai s Second String Security
特拉维夫 西奈半岛危机似乎因周日开罗发生的事情而相形见绌 但埃及总统穆尔西的文官逆袭 他将军方最高指挥官领袖坦塔维将军解职 并没有降低西奈半岛麻烦的重要性
TEL AVIV The crisis in the Sinai Peninsula seems to have been dwarfed by Sunday s drama in Cairo. But Egyptian President Mohamed Morsi s civilian coup, in which he dismissed General Mohamed Hussein Tantawi, the leader of the army s supreme command, has not diminished the importance of the trouble there.
马来西亚半岛
peninsular Malaysia
凯西站 贝利半岛
Casey Station, Bailey Peninsula
由西西领导的埃及军政府对哈马斯的态度向来是冷酷无情 视其为西奈半岛军方和叛乱集团斗争的罪魁 埃及甚至采取行动破坏加沙和半岛之间的通道 使加沙完全孤立
Egypt s military regime, led by General Abdel Fattah el Sisi, has been unrelentingly hostile toward Hamas, blaming it for the fighting in Sinai between the army and insurgent groups. Egypt even mounted an operation to destroy the tunnels between Gaza and Sinai, isolating Gaza completely.
依照有关当局共同达成的协定,从西奈半岛的加拿大营逐步遣返难民回加沙地带的工作仍在继续
The gradual repatriation of refugees from Canada camp in the Sinai peninsula to the Gaza Strip continued within the framework of mutual agreements between the concerned authorities.
依照有关当局之间共同达成的协定,从西奈半岛的加拿大营逐步遣返难民回加沙地带的工作仍在继续
The gradual repatriation of refugees from Canada camp in the Sinai peninsula to the Gaza Strip continued within the framework of mutual agreements between the concerned authorities.
该地区共用四个主要行动方 以色列 埃及 哈马斯和西奈圣战者 以色列最大的愿望是和平和稳定 在这方面 以色列领导人希望埃及政府重掌对西奈半岛的控制权 并在和平条约之外允许埃及方面要求向西奈地区增兵的要求
Israel wants, first and foremost, peace and stability. To this end, Israeli leaders expect Egypt s government to reestablish its authority in Sinai, and, despite the peace treaty s provisions, have agreed to Egyptian requests to increase its military presence in the region.
腓尼基 西奈 阿拉伯 赛普路斯与克里特群岛 割让给埃及
Judea, Jordan, Armenia, Phoenicia, the provinces of Sinai and Arabia the islands of Cyprus and Crete.
59. 特里斯坦 达库尼亚附属区39由特里斯坦 达库尼亚主岛 戈夫岛 英纳塞西布尔岛和奈丁格尔岛四座岛屿组成
The dependency of Tristan da Cunha39 is composed of four islands the main island, Tristan da Cunha Gough Inaccessible and Nightingale.
沙姆沙伊赫 8月西奈半岛发生致死16名安全人员的袭击事件后 埃及军队逐步加强了对圣战者的压力 将军们信誓旦旦要发动扑灭恐怖威胁的长期战争 并为实践诺言为训练营配备了重装备和导弹 但如果过去的表现能预示未来的结果 这次进攻很有可能只是昙花一现 军方向来对稳定西奈半岛没多大兴趣 此前清除圣战者的行动并没有阻止他们重回西奈
SHARM EL SHEIKH In the wake of an attack that killed 16 security officers in the Sinai Peninsula in August, the Egyptian military has ratcheted up the pressure against jihadis there. Generals have promised an extended campaign to extinguish the terrorist threat, bringing in heavy armor and firing missiles at training camps to back up their pledge.
西奈炸药桶
The Sinai Powder Keg
在墨西哥 尤卡坦半岛通常遭受无数次飓风袭击
Mexico normally experienced numerous hurricanes in the Yucatán peninsula.
以西奈山盟誓,
The Mount Sinai,
以西奈山盟誓,
And by oath of Mount Sinai,
以西奈山盟誓,
and the Mount Sinai
以西奈山盟誓,
By Mount Sinai,
以西奈山盟誓,
And Mount Sinai.
以西奈山盟誓,
and by the Mount Sinai,
以西奈山盟誓,
by Mount Sinai,
以西奈山盟誓,
and the Mount, Sinai,
以西奈山盟誓,
And by Mount Sinai
以西奈山盟誓,
by Mount Sinai
以西奈山盟誓,
And mount Sinai,
以西奈山盟誓,
and by Mount Sinai,
以西奈山盟誓,
And the Mount of Sinai,
害怕圣战份子占领的人往往以最近西奈半岛发生的事件为例 就在前几天 以色列还因为收到西奈圣战份子火箭袭击计划的警告而关闭了埃拉特机场 有人认为这不过是后阿萨德时代叙利亚局面的一次预演
Just a few days ago, Israel closed its airport in Eilat after receiving a warning that jihadis in Sinai planned to attack it with rockets. This, it is argued, is only a dress rehearsal for what can be expected in a post Assad Syria.
阿拉伯半岛
Arabia
阿拉伯半岛
Mashreq Peninsula region Maghreb
马蒙 西奈达(苏丹)
page pge Annex Mamoun SINADA (Sudan)
床比西奈山更近
The bed is closer than Sinai.
耶和華 在 西奈山 對 摩西說
Yahweh said to Moses in Mount Sinai,
耶 和 華 在 西 奈 山 對 摩 西 說
Yahweh said to Moses in Mount Sinai,
耶和華 在 西奈山 對 摩西說
And the LORD spake unto Moses in mount Sinai, saying,
耶 和 華 在 西 奈 山 對 摩 西 說
And the LORD spake unto Moses in mount Sinai, saying,
埃及在派驻问题上的做法反映了其长久以来对西奈半岛的忽视 埃及历史上仅仅派驻了A区所允许22,000名驻军的70 80 而且军方从未在西奈设立地区司令部 宁愿让那里的临时驻军向分散在开罗及其周边地区的上级汇报情况
Egypt s approach toward Sinai troop deployments reflects its traditional neglect of the peninsula. Historically, it has deployed only 70 80 of the 22,000 soldiers that the treaty allows in Zone A. And the military has never established a regional command in Sinai, preferring to allow units temporarily stationed there to report to their superiors scattered around Cairo and its environs.
这些努力以中欧和东欧 西巴尔干半岛和东南亚为重点
These efforts focus on Central and Eastern Europe, the Western Balkans and Southeast Asia.
这些事件凸显了中东变化中的地缘政治局势的复杂性 埃及后穆巴拉克时代政治秩序的脆弱性 以及西奈半岛 尽管人口稀少 却是埃及与以色列和巴勒斯坦飞地加沙的接壤地带 的潜在火药桶性质 事实上 自从穆巴拉克去年下台以来 西奈半岛的安全局势就一直在恶化 该地区已成为伊斯兰极端主义者的温床
These episodes highlight the complexity of the Middle East s changing geopolitical landscape, the fragility of Egypt s post Mubarak political order, and the explosive potential of Sinai, which, though sparsely populated, includes Egypt s borders with Israel and the Palestinian enclave of Gaza. Indeed, since Hosni Mubarak s ouster last year, security in Sinai has deteriorated, and the region has become fertile ground for Islamic extremism.
以色列与埃及通过军事的长期交流渠道已经消失了 会不会有类似的渠道取而代之 答案是两可的 西奈半岛的贝多因人很可能因开罗局势的最新动态而蠢蠢欲动 但是 随着埃及国内政坛渐稳 自2011年1月以来一直不得不对对埃及关系以及西奈半岛问题实行软处理的以色列在未来将不得不更加小心翼翼地采取行动
Hamas and the Bedouins in Sinai have most likely been emboldened by the latest developments in Cairo. But, as Egypt s domestic politics take their course, Israel, which has had to tread softly in its relationship with Egypt and in Sinai since January 2011, will have to behave with even greater sensitivity in the days ahead.
第四次(泽西岛 根西岛 和马恩岛)
Fourth (Jersey, Guernsey and Isle of Man)
巴尔干半岛梦游
Sleepwalking in the Balkans

 

相关搜索 : 拉奈岛 - 半岛 - 半岛 - 半岛 - 马来西亚半岛 - 西部南极半岛 - 在半岛 - 上半岛 - 下半岛 - 西奈沙漠 - 西西里岛 - 泽西岛 - 根西岛 - 半岛立场