"要求提供更多信息"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
要求提供更多信息 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
有人要求提供更多关于长期计划的信息 | Requests were made for additional information on long term plans. |
实际上 通常提供给公众的信息比法律要求或允许提供的信息还要多 | In practice, more information than required or authorized by law is usually made available to the public. |
㈡ 要求提供电子通信所含信息的 该信息能够被显示给要求提供该信息的人 | (b) Where it is required that the information it contains be made available, that information is capable of being displayed to the person to whom it is to be made available. |
客户还要求提供即时 多方面的信息 | Clients are also demanding real time, multi dimensional information. |
97. 在这方面应当指出 需要更多地提供多种不同的信息 | 97. In this respect, it is worth mentioning that information should be expanded and diversified. |
已请求各方提供更多信息 特别是关于手工生产作业和小规模锌或铜作业的信息 | Further information was requested, particularly relating to artisanal production and small scale zinc and copper operations. |
委员会要求提供更多关于北欧部长理事会在贩运妇女领域中的活动的信息 | The Committee requested more information about the activities of the Nordic Council of Ministers in the sphere of trafficking in women. |
与目前INFOCAP提供的信息相比 还需要更广泛的信息 | There is also demand for information of a broader nature than what INFOCAP currently provides. |
结果令人满意 登记了更多以前未登记的物体 设立了更多国家登记处 按大会第1721 B(XVI)号决议要求提供了更多信息 | The outcome had been positive, eliciting an increased flow of registration documents for previously unregistered objects, the establishment of more national registries and increased provision of information under General Assembly resolution 1721 B (XVI). |
需要更多信息 | More Information Required |
129. 本报告导言就住房援助提供了更多信息 | The Introduction to this report provides additional information on housing assistance. |
第16段提供了关于这一培训班的更多信息 | More information on this course is provided in paragraph 16. |
20 主席请求提供有关柏林联合国信息和通信技术任务组第七次会议期间举行的全球论坛的更多信息 | The Chairman requested further information on the Global Forum scheduled to be held during the seventh meeting of the United Nations ICT Task Force in Berlin. |
8. 第9段. 将尽力提供该段要求的信息 | 8. Paragraph 9. All efforts will be made to provide the information requested in this paragraph. |
73. 能够表明信息的分布情况的指标有 提供信息服务的机构的地理位置 信息是如何传播的(例如以电子方式 书面方式等) 所提供的信息是否是最新信息 有关机构要花多长时间对要求得到信息的请求作出反应 | Indicators providing information on the distribution of information include the geographical location of institutions offering information services, how the information is disseminated (e.g electronically, on paper), how up to date the information is and how long it takes for the institution to respond to an information request. |
此外 委员会还首次收到了由国家人权机构提供的信息 并欢迎今后提供更多此类信息 | For the first time, it had also received information from a national human rights body and would welcome further such contributions in the future. |
因此 她请求提供关于两性平等国家机构的更多信息 并强调向该机构提供充足的人力和财政资源是非常重要的 | Accordingly, she requested further information about the national machinery for gender equality and underlined the importance of providing that machinery with adequate human and financial resources. |
中央银行可以要求提供并得到任何信息 | The Central Bank can require and receive any information. |
第21和24号一般性建议要求提供的信息 | Information requested under General Recommendations 21 and 24 |
此外 依照2005年3月一项普通照会中关于提供信息的要求 已有45个国家提供了最新信息或补充信息 | In addition, 45 States have so far provided updates or additional information in response to a request for information contained in a note verbale of March 2005. |
要求就职位改叙提供更多的资料 | Additional information was requested concerning the reclassification of posts. |
(c) 提供国的 国内需要有关税收信息的规定 是否应限制提供国交换信息的义务 也就是说 如果请求提供的信息并非是提供国本国征税所必需的信息 提供国是否有义务交换此种信息 | (c) Whether a domestic tax interest requirement in the transmitting State should limit the obligation of the transmitting State to exchange information, that is to say, whether the transmitting State has the obligation to exchange information requested of it even if the transmitting State does not need such information for its own tax purposes |
我们想要更多信息 | We want further information. |
我们想要更多信息 | We want to get more information. |
神经的信号里有很多信息 我们想要更多的信息 | There's a lot of information in those nerve signals, and we wanted to get more. |
㈡ 根据请求向上述机关提供一切必要的信息 | (b) Providing, upon request, to the latter authorities all necessary information. |
委员会要求将此种信息提供给第五委员会 | The Committee requests that such information be provided to the Fifth Committee. |
17. Tan女士要求就新的 刑法典 规定的为维护名誉而杀人的问题和处女检查问题提供更多信息 | Ms. Tan requested further information on the issue of honour killings and virginity testing under the new Penal Code. |
在确定肺结核现状的重大挑战之一是由健康信息管理系统提供的信息和数据与国家肺结核方案和偶然相关部门提供的信息和数据不一致所致 需要向方案和健康信息管理系统定期提供更多信息 | One of the major challenges in seeking to pinpoint the real situation of tuberculosis is to have updated information, as the data from SIGSA do not tally with those from the national tuberculosis programme, and in some cases the departments obtain additional information which they send periodically to the programme or to SIGSA. |
提供更多的联机信息服务将有助于实现这一目标 | Increasing the provision of online information services will assist in achieving that goal. |
它将更多地注意提供联系信息和确保严格地更新网站内容 | It will give additional attention to providing contact information and assuring a rigorous approach to updates of web content. |
在一些情况下,已要求提供更多资料 | In a number of cases, additional information had been requested. |
此外 需要提供更佳信息 协助安理会作出重要决策 | Furthermore, there is a need for better information to assist the Council in making its important decisions. |
4. 大家还同意四位专家请各国政府提供更多信息 要求它们叙述为执行第7条最近采取的措施 | 4. It was further agreed that the four experts would request additional information from Governments, asking them to describe the latest measures taken to implement article 7. |
伊朗未提供流动病例治疗费用计算方面的更多信息 | Appropriate adjustments have been made in the claimed costs to take account of these exceptions. |
同意概算必须以尽量提供更多信息和透明的方式编制 | Agreeing that budget proposals must be presented in the most informative and transparent way possible, |
系统提供的数据和信息满足许多用户的需要 | It produces data and information meeting the needs of many users. |
向驻纽约代表团发出了要求提供额外信息和 或澄清的信件 | The letters requesting additional information and or clarification have been addressed to the Missions in New York. |
需要归纳有关信息并向投资者和寻求筹资的微型金融机构提供这类信息 | The relevant information needs to be organized and made available to both investors and MFIs seeking to raise funds. |
当出现虐待的传闻后 就要求有关政府提供信息 后者有的选择提供 有的则不提供 | Where ill treatment was alleged, information was requested from the Governments, which might or might not choose to respond. |
例如 我们需要更深刻理解非法贩运活动的模式 以向会员国提供更多必要信息 有效打击此类活动 | For example, we need to improve our understanding of the patterns that characterize illicit trafficking activities in order for Member States to be provided with the information needed to effectively combat such activities. |
更多信息... | Default path to the color profiles folder. You must store all your color profiles in this directory. |
更多信息... | More Information... |
更多信息 | More information |
如果缔约国一方根据本条款请求提供信息 缔约国另一方应利用其信息收集措施获得请求提供的信息 即使缔约国另一方为实现自身税务目的并不需要上述信息 | If information is requested by a Contracting State in accordance with this Article, the other Contracting State shall use its information gathering measures to obtain the requested information, even though that other State may not need such information for its own tax purposes. |
相关搜索 : 提供更多信息 - 提供更多信息 - 提供更多信息 - 提供更多信息 - 提供更多的信息 - 要求(提供)的信息 - 提供更多详细信息 - 请求更多信息 - 寻求更多信息 - 需要更多信息 - 需要更多信息 - 需要更多信息 - 更多信息 - 更多信息