"见习一年"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

见习一年 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

是年轻修女见习的地方...
It's where the young sisters come for their novitiate... and the old sisters retire.
一 讲习班的意见和建议
I. OBSERVATIONS AND RECOMMENDATIONS OF THE WORKSHOP 11 14 3
一 讲习班的意见和建议
I. OBSERVATIONS AND RECOMMENDATIONS OF THE WORKSHOP 11 26 3
一 讲习班的意见和建议
I. OBSERVATIONS AND RECOMMENDATIONS OF THE WORKSHOP
一 讲习班的意见和建议
I. OBSERVATIONS AND RECOMMENDATIONS OF THE WORKSHOP 13 33 3
一. 讲习班的意见和建议
I. OBSERVATIONS AND RECOMMENDATIONS OF THE WORKSHOP 10 26 3
他们在为期两年里被称之为见习法官
They were known as probationary judges for a two year period.
棚户区见习
Practice in shanty towns.
我是在见习期?
Oh, I'm on probation?
34. 定于1996年举办的培训班和讲习班见附件三
The training courses and workshops scheduled for 1996 are shown in annex III.
A 讲习班的意见
A. Observations of the Workshop 11 13 3
习近平分别会见
Xi Jinping met respectively
A 讲习班的意见
A. Observations of the Workshop 10 21 3
A. 讲习班的意见
A. Observations of the Workshop
见习警官和监狱官员也学习人权文书
Police trainees and prison officers also study human rights instruments.
卫生和预防部见习
Practice in the Department of Hygiene and Prophylaxis.
我还只是见习而已
Just a little premature.
当习近平遇见奥巴马
When Xi Meets Obama
讲习班报告见DITC TED 2004 7
The report of the workshop is available as DITC TED 2004 7.
在拉普卢斯的见习侍者.
Apprentice waiter at Lapérouse.
我在喜剧团要做的事其中之一是打破陈见旧习
But one of the things I try to do with my stand up is to break stereotypes.
24. 有一种意见是 习惯法规定了无害和自由通过
The view was expressed that customary law provided for innocent and free passage.
Chokwe人反复学习绘图 并根据年龄区分他们所学的内容 因而幼龄的孩子学习这个 稍年长的学习这个 再下一个年龄层的 学习这个
But they do it recursively, and they do it with an age grade system, so the little kids learn this one, and then the older kids learn this one, then the next age grade initiation, you learn this one.
1990年 男子平均学习4.9年 女子平均学习4.7年
In 1990 men studied an average of 4.9 years and women 4.7 years.
29. 定于1998年举办的培训班 讲习班 会议和专题讨论会见附件五
29. The training courses, workshops, conferences and symposia scheduled for 1998 are shown in annex VI.
37. 定于1999年举办的培训班 讲习班 会议和专题讨论会见附件四
37. The training courses, workshops, conferences and symposia scheduled for 1999 are shown in annex IV.
人们还不大习惯见到女医生
You see, people are not quite used to women doctors.
2004年11月在曼谷举行了关于就委员会结论意见采取后续行动的次区域讲习班 2005年将在拉丁美洲举办类似的讲习班
A subregional workshop on follow up to concluding observations of the Committee had been held in Bangkok in November 2004, and similar workshops would be held in Latin America in 2005.
此外 还有为期一年的法律见习 没有终考 在此期间 受训人员协助一位法官起草裁决和作听证记录
In addition, there was a legal apprenticeship of one year (without final examination), during which the trainee assisted a judge in drafting decisions and taking minutes of hearings.
㈣ 行政人员一级 10人(包括一名掌握三门语言的秘书 二名掌握二种语言的秘书 一名秘书 一名司机 一名行政助理 一名教材负责人员 一名秘书见习和一名信息学见习)
(iv) At the administrative level 10 (including one trilingual secretary, two bilingual secretaries, one secretary, one driver, one administrative assistant, one person responsible for didactic material, one internship for secretary and one internship for informatics)
另外24名见习生仍在接受训练
Another 24 apprentices were still in training.
见习修女和修道院修女的主管
The Mistress of Novices and the Mistress of Postulants...
在修道院只禁止见习修女唱歌
Only in the abbey do we have rules about postulants singing.
一年不见...
A whole year you've been gone.
年满7周岁儿童都要入初等学校一年级学习
It is compulsory for children who have reached 7 years of age to enter grade 1 of primary school.
真奇怪 我已习惯每晚在这里见到她
Strange. I'd become so accustomed to seeing her there night after night,
62. 应当鼓励社会所有部门开展相互学习 这可以为老年人提供向青年一代学习的机会
62. All sectors of society should be encouraged to develop reciprocity in learning, which provides older persons with opportunities to learn from younger generations.
我刚在一年前开始学说英语 学习英文
I start speaking English, learning English, about a year ago.
我在布加勒斯特遇见安卡时 她在学习
When I met Anka in Bucharest she was studying.
我直到大学一年级才在Alabama大学 学习代数
I didn't take algebra until my freshman year at the University of Alabama.
这不是在学习历史 而是在大学里的一年
This is instead of studying history for one year at university.
在这一年中 母亲们结成小组参加讲习班
During this year, mothers come in groups to the workshops.
定于在1997年期间进一步举办区域讲习班
Further regional workshops have been scheduled for 1997.
其中的若干规定见于较早的条约 大多反映了这一领域的习惯法
Several of these provisions are found in earlier treaties and most reflect customary law in this area.
15. 法国教科文组织俱乐部联合会完成了为青年组织的一个关于不容忍和社会成见的专题讲习班两年的工作(1997年12月7日和8日)
15. The French federation of UNESCO clubs concluded two years of work on intolerance and social stereotypes with a workshop on that theme for young people (7 and 8 December 1997).

 

相关搜索 : 实习一年 - 学习一年 - 实习一年 - 见习 - 见习 - 见习 - 实习见习 - 见习期 - 见习期 - 工业实习一年 - 见习位置 - 医疗见习 - 见习医生 - 职业见习