"见方"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

我们应该更常见见对方的
We should see each other more often.
见方为实
Seeing is believing.
东方人的偏见
An Eastern prejudice.
见你的方教授
You can see your friend Professor Whosis.
周四老地方见
See you Thursday, same place?
他绝不可能把妻子埋在一尺见方的地方 他绝不可能把妻子埋在一尺见方的地方
Mr. Thorwald could scarcely put his wife's body in a plot of ground about one foot square.
缔约方意见汇编
Compilation of submissions.
缔约方意见汇编
Compilation of submissions by Parties.
老时间 老地方见
If you don't mind?
我看见你 在远方
I saw you from afar
你要去见方医生?
Was Dr. Fong with you?
六点在老地方见
I'll meet you at six at the regular spot.
他得以会见他要求见的所有官方对话者
He was able to meet with all the official interlocutors with whom he sought meetings.
方案全文见附件3
Full text of the Program appears as Annex 3.
缔约方的评论意见
Comments from Parties.
在这方面 意见纷纭
Diverging views were expressed in that connection.
和你约个地方见面
Meet you someplace.
可看见飞机的前方
Help you look ahead. Might even help you landing.
再见了 远方的先生.
Bye, Mr. Alienated. Good night.
看见我指的方向了
Now, see where I'm pointing ?
我没见有类似地方
I haven't seen one, at least.
当事双方的补充意见
Additional observations of the parties
127. 方案规划 见第72段
Programme planning (see para.
一缔约方的评论意见
Comments from a Party.
在这方面,亦见第43段
In this connection, see also paragraph 43.
第一次见到你的地方
Where I first saw you.
见过更美丽的地方吗
Have you ever seen any place more beautiful?
东方将见他身披圣袍
The East shall see him laden with jewels and treasure.
36. 缔约方提出的意见中有些是一些单个缔约方的意见 而不是若干缔约方共有的关注
Mandated implementation activities Party submissions revealed a number of individual Party comments rather than concerns shared by several Parties.
(c) 相关方案主管的意见
(c) Inputs from relevant programme managers
缔约方提出意见的综述
Synthesis of the submissions from Parties
详情见下文的工作方案
It is presented in more detail under programme of work below.
地方病常见地区的照顾
Services in areas of endemic disease.
会见之后双方都回了家
After the meeting, both parties returned home.
好四点见老地方 太大了
Meet me at 4 00, same place. Too rich for me.
为什么不约个地方见面
Why can't you just meet me somewhere?
我见过一个近海的地方
I saw one place near the sea that...
至少他们都看见了对方
At least they had seen one another.
是年轻修女见习的地方...
It's where the young sisters come for their novitiate... and the old sisters retire.
你对这个地方存在偏见.
You have a very wrong idea about our region.
但不是在这样地方见过
I have heard of you, but not as an expert on baccarat.
5. 第三章载有意见综合以及对缔约方意见的分析
A synthesis of submissions as well as an analysis of the views of Parties is contained in section chapter III.
随后再将此图通过双方的代理人和联络代表送交双方 征求其意见 双方须在15天内提出意见
The map so marked will be sent to the Parties through their Agents and Liaison Representatives for their comments, to be made within 15 days.
首先 我要听听双方的意见
First, I should hear both sides.
我今晚10点见你比较方便
It's convenient for me to see you at ten tonight.