"观察到"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
委员会观察到 | The commission had observed |
我们观察到什么 | What have we observed? |
我观察到很多事情 | I notice a couple of things about this. |
联安观察团各队部 观察员和其他人员多次遭到袭击 | MONUA team sites, observers and other personnel have been attacked several times. |
这个观点得到芬兰观察员的支持 | This view was supported by the observer for Finland. |
我们可以观察到这些 | And we can observe this. |
似乎我们并没有观察到 | We don't seem to see them. |
然后我们观察到了这个 | And this is what we see. |
哦 我并没有观察到这些 | Well, I never looked at it like that. |
观众笑 从观察鲸鱼性交能学到很多东西 | There's a variety of things you can learn from watching whales have sex. |
1998年2月,联合国格鲁吉亚观察团(联格观察团)四名军事观察员被绑架,直到扣押人质者的政治要求得到满足后才获释 | In February 1998, four military observers of the United Nations Observer Mission in Georgia (UNOMIG) were abducted and held until the political demands of the hostage takers were met. |
我找到并且观察这些数据 | And I went and had a look at some of the figures here. |
我们可以观察到它的变形 | And we see that it's distorted. |
联萨观察团(中美洲观察团) | ONUSAL (ONUCA) |
其实我们也观察到一些现象 | Well, we already saw anecdotally a couple of signs that they might. |
然后记录下我们所观察到的 | And we just record what we see. |
联塔观察团队部曾遭到盗窃 | UNMOT has experienced burglaries in the team sites. |
SOHO(太阳和日光层观察台) 旨在从太阳内部到外层区域观察太阳和日风 | SOHO (Solar and Heliospheric Observatory) designed to observe the sun from its deep interior to its outer regions and the solar wind |
在太空当中 我们观测到以前没有观察到观察到的这样一个新的 这个用这个用已有的理论不能进行解释和说明的 | In space, we observe that such a new observation that has not been observed before, which cannot be explained or illustrated by existing theories, |
赞赏地注意到观察团已得到自愿捐款, | Noting with appreciation that voluntary contributions have been made to the Observer Mission, |
回到实验室 我们开始观察壁虎 | So we then went back and looked at the animal. |
我观察到了你态度的一点改进 | I observed little correction in your attitude. |
36. 特别观察员观察到雇佣活动往往在国内或国际武装冲突的情况下产生 | 36. The Special Rapporteur has observed that mercenarism tends to arise in situations of internal or international armed conflict. |
(a) 设立联塞观察团特别帐户,以便将观察团收到的收入和支付的支出入帐 | (a) To establish a special account for UNOMSIL for the purpose of accounting for income received and expenditure incurred in respect of the Observer Mission |
联合国安哥拉观察团(联安观察团) | United Nations Observer Mission in Angola (MONUA) |
观察 | Watch |
你可以观察到有些偏见反复出现 | And you can see certain biases that come up again and again. |
我们把观察到的知名度进行对比 | And we compare that to the fame that we observe. |
这个观察器会在哪里看到星系呢 | Where will this observer see the galaxy? |
这大概是能办到的最近的观察了 | That's the closest you'll probably ever get. |
我们第一次观察到了白鲨和蓝鲨 | We have white sharks and blue sharks. |
我们在实验室里观察到这一现象 | We've observed this in the laboratory. |
在女教授中也观察到类似的趋势 | Similar trends were observed among women professors. |
联合国格鲁吉亚观察团(联格观察团) | Standard operating procedures |
联合国利比里亚观察团(联利观察团) | The two missions (UNAMSIL and UNMISET) that did not have those standards in their contracts had been liquidated as at 31 December 2005. |
联合国萨尔瓦多观察团(联萨观察团) | The report should include details on obsolete and excessive rations. |
联合国格鲁吉亚观察团(联格观察团) | The Board notes that UNIFIL requested, as part of its budget for the period from 1 July 2004 to 30 June 2005 (A 58 659, para. |
联合国利比里亚观察团(联利观察团) | MINUSTAH received some of its hardware from closed or downsizing missions (MINUGUA and UNAMSIL). |
联合国萨尔瓦多观察团(联萨观察团) | United Nations Mission in Bosnia and Herzegovina (UNMIBH) |
联格观察团 联合国格鲁吉亚观察团 | UNMOP United Nations Mission of Observers in Prevlaka |
联利观察团 联合国利比里亚观察团 | UNSCO Office of the United Nations Special Coordinator in the Occupied Territories |
联合国格鲁吉亚观察团(联格观察团) | United Nations Observer Mission in Georgia (UNOMIG) |
最容易被观察到的 是医药等的变化 | The most immediate changes that we'll see are things like in medicine. |
因过渡到联安观察团而遣返的人员 | Repatriation of personnel in connection with the transition to MONUA |
为过渡到联安观察团购买更多设备 | Purchase of additional equipment for the transition to MONUA |
相关搜索 : 我观察到 - 我观察到, - 观察不到 - 观察到的, - 观察到的 - 可观察到 - 观察 - 观察 - 观察 - 观察 - 观察 - 观察 - 观察