"规划规范"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
规划规范 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
规划不仅确立了使用个别区域 而且出将规划纳入了各个部门的范围 | Planning does not simply set a framework for use of the individual area, but also integrates planning within a range of individual sectors. |
国家行动计划在住区规划发展范围内处理所有这些问题 | The National Plan of Action addresses all these issues within the context of planned settlements development. |
在 公约 的原则和规定的基础上 在新一代国家规划的范围内使用明确的规划工具 在儿童和非政府组织的积极参与下 定期审查新一代规划 以及 为有效执行这个规划拨出足够的资源 | (b) Review the New Generation programme periodically, with the active participation of children and NGOs and |
规章范本 | Model Regulations |
实现规范 | Implementation specific |
技术规范 | Specifications |
采用管理信息系统的许多项目都基于采用企业资源规划系统 因此 共同发薪系统的采用应当在更广泛的企业资源规划范围内仔细规划 | Many of the projects to introduce MIS have been based on the introduction of ERP systems, thus the introduction of a common payroll system should be carefully planned in the wider context of an ERP. |
绝对法规范是不可贬损的 实施绝对法规范的作用是为了使次级规范失去效力 | Norms of jus cogens were non derogable and the effect of this operation was to produce the invalidity of the inferior norm. |
联合国环境规划署(环境规划署) | United Nations Environment Programme (UNEP) |
综合资源规划和最低成本规划 | (f) Integrated resource planning and least cost planning |
联合国环境规划署(环境规划署) | United Nations Environment Programme |
这需要为综合规划系统制订一种方法,内容包括方案规划 人力资源规划 组织和财政规划,以及建立一个业务规划模式 | This will involve the preparation of a methodology for an integrated planning system with elements of programme planning, human resources planning, organizational and financial planning and the building of an operational planning model. |
问题并不在于规范本身 而在于如何对待规范 | The problems were not with regard to norms themselves but what happened to them. |
1. Dowdeswell女士(联合国环境规划署(环境规划署)执行主任)介绍环境规划署理事会第十九届会议工作报告(A 52 25),提请注意环境规划署的方案和结构的重要发展以及在联合国改革的范围内对环境规划署的改革的一些想法 | 1. Ms. Dowdeswell (Executive Director, United Nations Environment Programme (UNEP)), introducing the report of the UNEP Governing Council on its nineteenth session (A 52 25), drew attention to important developments in the programmes and structure of UNEP and to some reflections on UNEP reform in the context of United Nations reform. |
丹麦的实际规划是综合性的规划 | Physical planning in Denmark is comprehensive planning. |
二 联合国环境规划署(环境规划署) | II. UNITED NATIONS ENVIRONMENT PROGRAMME (UNEP) |
联合国环境规划署(环境规划署)i | United Nations Environment Programme (UNEP)i |
规范的缺陷可包括对私人做法 合同规范过度 限制新的进入 或规范各种税 费和价格 | Regulatory pitfalls may include over regulating private practices contracts, restricting new entries, or regulating tariffs, fees or prices. |
在此方面 必须要把特派团综合规划进程手册和总部工作人员训练单元规范化 | In that regard, the integrated mission planning process handbook and the training modules for headquarters staff must be formalized. |
A. 规范程度 | The extent of regulation |
1. 规范方面 | Normative dimension |
规范性行动 | Normative action |
4.2.4 便携式罐体规范和特殊规定 | 4.2.4 Portable tank instructions and special provisions |
开办妓院必须符合规划管理规定 分区规划和城市重建规划 以及有关居住环境的细则 | The establishment of a business must conform to planning regulations (zoning plan and urban renewal plan) and to bye laws concerning the residential environment. |
D. 规划 | Planning |
规划法 | Planning Act. |
规划 13 | Planning |
规划 952 | Planning |
1996年1月12日 通过了规范巴西计划生育的第9.263号法律 | On January 12, 1996, Law No. 9.263 was sanctioned to regulate family planning in Brazil. |
荷兰司法部战略规划局长扬 J.M. 范戴克担任会议副主席 | Jan J.M. van Dijk, Head of the Directorate of Strategic Planning of the Ministry of Justice of the Netherlands, served as Vice Chairman of the Meeting. |
谈到规划 每一个城市都有它自己的规划 | Speaking about the design every city has its own design. |
d 内罗毕联合国环境规划署 环境规划署 | (d) United Nations Environment Programme (UNEP), Nairobi |
(f) 联合国环境规划署 环境规划署 内罗毕 | (f) United Nations Environment Programme (UNEP), Nairobi |
一. 任务规定和规划的成果 | Mandate and planned results |
A. 任务规定和规划的成果 | Mandate and planned results |
这已成为我们职业生涯规范 类似这样的规范 这样的期望 | And this has become such a norm of our professional lives, such a norm and such an expectation. |
辅助性活动也属于环境规划署的职权范围 按 公约 第6条的要求在国家一级的落实 公约 也由环境规划署推动 | Complementary activities also fell within UNEP s mandate and implementation of the Convention at the national level, as called for in article 6 of the Convention, is facilitated by UNEP. |
下一页 技术规范 | Next Specifications |
一. 规则范围. 1 18 | Rules I. Scope of rules |
州规划法 | State Planning Act. |
㈠ 规划技能, | (i) planning skills, and |
规划求解 | Goal Seek |
人口规划 | (a) Population planning |
文件规划 | Documentation planning |
(b) 规划司 | (b) Planning Division |
相关搜索 : 规划范围 - 规划范围 - 规划范围 - 规划范围 - 规范 - 规范 - 规范 - 规范 - 规范 - 规范 - 规则规范 - 规划 - 规划 - 规划