"觉得好笑"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

觉得好笑 - 翻译 : 觉得好笑 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

好吧,你觉得这很好笑
You think it's funny.
你觉得我很好笑
You think I'm funny?
不 我不觉得好笑
No, I don't think it's funny.
你觉得也好笑吧
You think it's funny too.
什么让你觉得好笑?
What do you find so funny?
很滑稽 让我觉得好笑
That was funny. It made me laugh.
看吧 既然你觉得好笑
Go ahead, if it's so amusing!
我不觉得这有什么好笑
Well, I don't think it's a deadbird funny!
这样子倒使我觉得好笑
Under the circumstances, I find it rather ridiculous.
笑声 我说我在家 虐待 人 你们却觉得 好笑
Torture, very funny.
我不知道 这让我觉得很好笑
I don't know. That would make me feel pretty funny.
笑声 你觉得好笑 但是那句话有些刺痛 对吧
Now you laugh, but that quote has kind of a sting to it, right?
笑 可惜的是 他不像我 不觉得这有什么好笑
He didn't find it as humorous as I did, anyway.
如果是个笑话的话 警告你 我可不觉得好笑
If this is a practical joke, I warn you, I shan't think it very funny.
我只是觉得她的名字太好笑了
I just think her name is so funny.
你进入神游状态的时候会觉得好笑
Do you feel funny when you go off into a trance?
我觉得布拉德曼的好笑 不是那个意思
I don't think Mrs. Bradman means funny in its comic implication.
你不觉得好笑吗 有个像我这样的父亲?
Like to have me as your papa?
但我真的觉得好笑... 当听到你谈经济的时候
But I really get mad... when I hear the talk about the economy.
让我觉得好笑的是 你总是尝试为自己辩解
It amuses me how you're always trying to justify yourself.
看到你笑就好 感觉好多了
It's so nice to see you smile. I do feel much better.
有点好笑 但 我觉得和你在一块挺舒服的 山姆
It's funny, but I feel awful comfortable with you, Sam.
笑声 基层职员觉得这很搞笑
The lower level employees thought it was very funny.
你觉得很可笑吗
You think this is all very funny.
你会觉得在搞笑.
You'd think it was a good joke.
噢 大家觉得这个玩笑不可笑吗
Oh, now, look, doesn't somebody know a good, dirty joke? Ta gueule, Françoise, je t'en prie.
觉得我在开玩笑吧
Thought I was kidding, didn't you?
笑声 但无论如何 笑声让我感觉更好了点
But anyhow, the laughter makes me feel a little bit better.
笑声 我觉得我很蛮横
I feel sassy.
有觉得愤怒吗 笑了吗
Did you feel outrage? Did you laugh?
你不觉得这很可笑吗
Don't you think that's ridiculous?
你觉得我在说笑是吧
You thought I was fooling.
我觉得挺好笑的 但是... 当我去年看她躺在殡仪馆的时候 我感觉好像从来不认识她一样
It's funny, I guess, but... when I saw her lying there in the undertaking parlor last year... she seemed to me like somebody I hardly knew.
我感觉不错 有什么好笑的吗
I feel pretty.
你觉得我是在开玩笑吗
Do you think I'm joking?
你觉得我在和你开玩笑
You know, maybe you won't be bad to interfere with.
我觉得你觉睡得很好
I think that you sleep very well.
笑 我觉得我得试试这东西怎么样
So I thought I'd see how that goes.
你觉得我在开玩笑吗 上校
Am I amusing you, Colonel?
你笑了因为你觉得很荒唐
You laughed because you thought it sounded silly.
他一定会觉得很可笑对吗?
Well, it would look pretty funny, wouldn't it?
对不起 可是我觉得很好笑... 你们两对那只死了的鸡也太认真了
Forgive me, but it just seemed very funny, you two being so intense about an old, dead chicken.
你也许觉得好玩 让一位孩子妈妈为你挡子弹... 只是我笑不起来!
It may seem funny for a woman with a kid to stop a bullet for you... only I'm not laughing!
笑声 原因就是 我们觉得腻了
That's the nature of things. We get tired.
笑 我觉得我们要的不止这些
But I think we're looking for something more.

 

相关搜索 : 并不觉得好笑 - 觉得很可笑 - 觉得蛮好 - 我觉得好 - 觉得不好 - 觉得好累 - 好笑 - 好笑 - 好笑 - 好笑 - 笑得 - 我觉得很好 - 她觉得不好