"解决方案级别"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

解决方案级别 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

次级方案1.11预防 控制和解决冲突
Subprogramme 1.1 Prevention, control and resolution of conflicts
解决方案
Solution Moves
但经验表明 国家间方案与国别方案应相辅相成 只有解决国家一级的具体薄弱环节问题 区域战略才能奏效
Experience has demonstrated, however, that a subregional strategy cannot function unless specific weaknesses at the national level are also addressed, as inter country and country specific programmes should reinforce each other.
为解决中产和中低产阶级的住房问题 将发起一项与他们收入相宜的特别住房方案
In order to solve the housing problem of the middle and lower middle classes, special housing schemes suited to their income levels will be initiated
70 解决方案
The 70 Solution
拟撤除的10名员额分别为次级方案2一名 次级方案9两名 次级方案10一名 方案支助6名
The 10 posts proposed for abolition include one under subprogramme 2, two under subprogramme 9, one under subprogramme 10 and six under programme support.
在需要新的解决方案的国家和区域一级有独特的需求
There were unique needs at the national and regional levels that demanded new solutions.
可能解决方案
Possible Solutions
冲突解决方案
Conflict Resolution
全球解决方案网
A Global Solutions Network
双边问题应在双边级别上加以解决
Bilateral problems should be resolved at the bilateral level.
科威特还支持由联合国主持召开一次高级别会议 研究恐怖主义的根本原因并制定解决方案
Kuwait also supported the convening of a high level conference under the auspices of the United Nations to study the root causes of terrorism and develop solutions.
解决方案在于教育
The Education Solution
该大臣的政策旨在使地方一级的机构负责解决少数民族的保健问题 后者可以找出专门制订的解决方案
The minister's policy is geared towards assigning responsibility for solving problems in health care for ethnic minorities to bodies at local level, which can devise tailored solutions.
21世纪议程 方案28(经济和社会事务),特别是次级方案28.4(可持续发展)和方案10(环境),特别是次级方案10.4(处理全球化问题与环境)
Agenda 21 Programme 28 (Economic and social affairs), particularly subprogramme 28.4 (Sustainable development) and programme 10 (Environment), particularly subprogramme 10.4 (Handling globalization and the environment)
2.3 悬而未决的问题和解决方案
2.3 Outstanding problems and solutions
方案9(贸易和发展),特别是次级方案9.1(全球化和发展)
Programme 9 (Trade and development), particularly subprogramme 9.1 (Globalization and development)
技巧2是 设计解决方案
Skill two is devise solutions.
这是个长期的解决方案
This is a long term solution.
叙利亚的谈判解决方案
A Talking Cure for Syria
抱歉 没有找到解决方案
Sorry, no solutions have been found.
根据常设论坛的建议 应特别注意区域工作并在区域一级找到解决方法 进而以最具体的方式解决土著社区的问题
Throughout its recommendations, the Forum had stressed the importance of focusing on regional issues and finding solutions at that level, in order to become increasingly concrete in bringing solutions to indigenous communities.
70. 必须推行特别教育方案以解决土著人民面临的具体问题
The specific problems facing indigenous peoples make it necessary to implement special education programmes.
为实现与国家军队的薪资对等 将进行工资和级别改革 包括解职综合方案
Pay and rank reform, including severance packages, will be introduced to achieve parity with ANA salaries.
方案10(环境),特别是次级方案10.4(处理全球化问题与环境)
Programme 10 (Environment), particularly subprogramme 10.4 (Handling globalization and the environment)
方案28(经济和社会事务),特别是次级方案28.4(可持续发展)
Programme 28 (Economic and social affairs), particularly subprogramme 28.4 (Sustainable development)
(三) 解决方法必须区别对待
(iii) The need for differentiated solutions
支持培训方案 特别是在分区域一级
. Supporting training programmes, particularly at the subregional level
欧洲危机的欧亚解决方案
A Eurasian Solution for Europe s Crises
回到金融史上的解决方案
Back to the Future in Finance
我不推荐那样的解决方案
I wouldn't wanna recommend that as a solution.
巴西和大韩民国已经在制定解决其特别需求的新的卫星方案
Brazil and the Republic of Korea were already developing new satellite programmes to address their specific needs.
68. 本建议属于中期计划方案9(贸易和发展) 方案10(环境) 方案11(人类住区)和方案28(经济和社会事务),特别是次级方案28.2(性别问题和提高妇女地位) 次级方案28.4(可持续发展)和次级方案28.6(人口)的范围和优先事项的范畴
68. The proposal is within the scope and priorities of the medium term plan, under programmes 9 (Trade and development), 10 (Environment), 11 (Human settlements) and 28 (Economic and social affairs), particularly subprogrammes 28.2 (Gender issues and advancement of women), 28.4 (Sustainable development) and 28.6 (Population).
也许这是低成本的解决方案 但这肯定是不环保 或不利于人类健康的解决方案
Now while this may be the low economic cost solution, this is certainly not the low environmental or human health and safety solution.
该次级方案的方案方面应当更准确地反映已经决定的东西
The programmatic aspect of the subprogramme should reflect more accurately what had been decided.
84. 任何一个持久的解决方案都首先必须解决分裂各方的问题
Any sustainable solution required the issues dividing the parties to be resolved.
方案 次级方案
Programmes subprogrammes
次级方案2 性别问题和提高妇女地位
Subprogramme 2
次级方案28.2 性别问题和提高妇女地位
Subprogramme 28.2 Gender issues and advancement of women
97. 项目活动涉及所有三项次级方案 特别重点放在次级方案3上 现详细说明如下
Project activities address all three subprogrammes, particular emphasis being given to subprogramme 3, which is elaborated below.
所以这是个短期的解决方案
And so it's a short term solution.
这个问题目前没有解决方案
This is a problem that is currently lacking a solution.
我们知道有可行的解决方案
We know that solutions are available today.
全球化问题的全球解决方案
Global Solutions for Globalization s Problems
我们需要尝试找到解决方案
We need to try and find solutions.

 

相关搜索 : 识别解决方案 - 解决方案类别 - 高级解决方案 - 顶级解决方案 - 升级解决方案 - 解决方案解决 - 解决方案 - 解决方案 - 解决方案 - 解决方案 - 解决方案 - 解决方案 - 解决方案 - 解决方案