"解释能力"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

解释能力 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

所以 产生变革 推进发展的本质原因 就是追求好解释 那些为了保证解释现象的能力 而不能被轻易改变的解释
So, for the essence of what makes the difference to enable progress, seek good explanations, the ones that can't be easily varied, while still explaining the phenomena.
我能解释
I can explain it.
万能解释
That explains everything.
你能解释吗
Can you explain that?
32. 因此 这一概念的解释者的能力非常重要
That was why the competence of the interpreter of the concept had assumed great significance.
你能不能解释一下
Perhaps if you could explain a little...
一我不能做出解释 一还有很多事情 你不能做出解释
I can't explain it. There are a great many things you can't explain.
出去 我能解释
Get out!
莎拉 如果我不向你解释 是我不能向你解释
Sarah, if I can't explain it to you, I can't explain it to you.
我们无能为力了 不用徒劳了 我稍后会解释一切
We can't do a thing. It's no use. I'll tell you why later.
我现在不能解释
I can't explain it now.
你觉得能解释清
Explain? Do you think you can explain that?
我能解释 马克思
I can explain, Max.
预见和解释风险的技术能力不再像以前那样有限
The technical ability to foresee and interpret hazards is no longer as limited as it once was.
这能解释很多事情
Explains a lot, maybe.
有三种可能的解释
There are three possible explanations.
但愿你能解释一下
I wish you would explain.
总有方式能解释的
There's a way to explain it, you see.
对吧 这就能解释了吧
Right? That would explain it, right?
只有一种可能的解释
There's only one possible explanation.
警卫也许能解释一下
The Guardian may explain it.
我本该省点力气 不去解释
I should have saved my breath.
我了解到纪实摄影 有能力用他们自己的视角诠释事件
And I understood that documentary photography has the ability to interpret events from their point of view.
那是阴谋 只能这么解释
It's a conspiracy. That's all it can be.
那么 也许你能解释这个
Well, perhaps you can explain this!
我不能很透彻地解释 他也不能
I can't quite explain it, and he can't either.
弗洛伊德对巧克力的解释可能比我更好 他成为第一个主题
Freud probably could explain chocolate better than I. He was the first subject.
只是这不能解释任何事情
It's just that it doesn't explain anything.
这个有谁能帮我解释一下
Who is able to explain this to me?
提出了若干种可能的解释
A number of possible explanations were provided.
委员会不能接受这种解释
This explanation is not acceptable to the Committee.
你能解释下发生了什么吗.
Couldn't figure out what happened to you.
要不我怎能解释这些彩虹
How else can I explain those rainbows
你能解释这里发生的一切
You mean to say you can explain everything that's gone on over there, and is still going on?
你能解释此事吗 Can you explain that?
Can you explain that?
只有魔鬼才能解释这件事.
Devil knows, how could be the whole thing explained.
你能解释下如何操作的吗
Can you explain how to operate? Ok
她不会明白的 我已经尽力解释了
It's to my wife. She won't understand this, and I tried to explain it to her.
我只能解释道 他们想吓唬人
And I had to explain, They're trying to scare people.
每种解释都有一定的可能性
Each of those explanations has a likely bit and an unlikely bit.
每个解释合起来都不大可能
Each of them taken together is unlikely.
但是那也不能解释这些质量
But that cannot account for the mass either.
我认为对此可能 有许多解释
I think there are many possible explanations for it.
请解释一下怎么才能到那儿
Please explain how to get there.
尼采能解释那吗 斯泰纳先生
Can Nietzsche explain that away, Mr. Steiner?

 

相关搜索 : 解释力 - 解释力 - 为解释力 - 高解释力 - 的解释力 - 只能解释 - 不能解释 - 你能解释 - 能够解释 - 能够解释 - 能力释放 - 释放能力 - 释放能力 - 解释