"言中"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
千言万语尽在不言中 | You know what I feel without my saying it. Not at all. |
那个语言学家精通几个中国方言 | The linguist is fluent in several Chinese dialects. |
这将向列表中添加一种语言 如果该语言已经位于列表中 旧语言将被移动 | This will add a language to the list. If the language is already in the list, the old one will be moved instead. |
宣言草案 中文 | Draft declaration |
中国代表发言 | The representative of China made a statement |
中国代表发言 | A statement was made by the representative of China. |
主席 以法语发言 我请中国代表发言 | The President (spoke in French) I give the floor to the representative of China. |
本记录包括中文发言的文本和其他语言发言的译文 | This record contains the text of speeches delivered in English and of the interpretation of speeches delivered in the other languages. |
中国代表发了言 | The representative of China made a statement. |
国和中国发了言 | 5. Advancement of women |
Waters 在 Twitter 的一份声明中说道 谎言 谎言 全都是卑鄙的谎言 | Lies, lies, and more despicable lies, Waters said in a statement on Twitter. |
语言字符其实可以被包括在多种语言中 | Well linguistic scripts can actually encode multiple languages. |
语言文字 占中间段 | Linguistic scripts occupy the middle range. |
中国代表也发了言 | The representative of China also made a statement. |
测验中的显示语言 | The language that is displayed in a test. |
我请中国代表发言 | I give the floor to the representative of China. |
语言 阿 中 英 法 俄 西 | Languages A,C,E,F,R,S |
中国代表随后发言 | Subsequently, a statement was made by the representative of China. |
站在雨中... ...自言自语 | Just standing in the rain talking to myself. |
中午12 00 发言人中午新闻简报 | 12 noon Press briefing by the Spokesman |
C语言或别的语言中 数组的下标从0开始 | In C, as on other languages, the array start with an index of 0. |
84 如序言中所述 宣言 基于 联合国宪章 的原则 | As stated in the preamble, the Declaration is based on the principles of the Charter of the United Nations. |
中文是有四声的语言 | Chinese is a language that has four tones. |
中國有八九十種語言 | China has 80 or 90 languages. |
中国提出的宣言草案 | Draft declaration submitted by China |
186. 中国代表作了发言 | 186. A statement was made by the representative of China. |
主席 以英语发言 我请中国代表发言 中国代表希望发言解释对刚才通过的决议草案的投票立场 | The Chairman I give the floor to the representative of China, who wishes to speak in explanation of vote on the draft resolution just adopted. |
所使用的语言与案文中的语言完全吻合 而对我们提出的要求正是我们以案文中的语言为基础 | The language corresponds exactly to that used in the texts that we were asked to base ourselves on. |
在這個語言中心 教授約15種國際語言 包括英語 | At this language centre, about 15 international languages are taught, including English. |
高盛预言 中国 中国经济 将会在2027年 | Goldman Sachs has projected that China, the Chinese economy, will surpass that of the U.S. |
共同主席 瑞典 以英语发言 我们听取了辩论中最后一位发言者的发言 | The Co Chairperson (Sweden) We have heard the last speaker in the debate. |
准备了长篇发言的代表团请分发其发言稿 并在会议厅中作摘要发言 | Delegations with lengthy statements are kindly requested to circulate the text in writing and to deliver a condensed version when speaking in the Chamber. |
悲观经济学家不幸言中 | The Dismal Economist s Joyless Triumph |
我现在请中国代表发言 | I now give the floor to the representative of China. |
裁军事务中心主任发言 | The Director of the Centre for Disarma ment Affairs made a statement. |
中国和墨西哥代表发言 | Statements were made by the representatives of China and Mexico. |
有7个缔约方的代表发了言 其中一人代表欧洲共同体及其成员国发言 一人代表77国集团和中国发言 | Statements were made by representatives of seven Parties, including one speaking on behalf of the European Community and its member States, and one on behalf of the Group of 77 and China. |
有4个缔约方的代表发了言 其中一人代表77国集团和中国发言 一人代表欧洲共同体及其成员国发言 | FCCC SBI 2004 L.23 Possible means to implement projects pursuant to Article 12, paragraph 4, of the Convention. Draft conclusions proposed by the Chair |
有4个缔约方的代表发了言 其中一人代表欧洲共同体及其成员国发言 一个代表77国集团和中国发言 | FCCC SBI 2004 L.28 Matters relating to the least developed countries. |
共有11个缔约方的代表发了言 其中一人代表77国集团和中国发言 一人代表欧洲联盟及其成员国发言 | Statements were made by representatives of 11 Parties, including one speaking on behalf of the Group of 77 and China, and one speaking on behalf of the European Union and its member States. |
33. 21个缔约方的代表发了言 其中一位代表欧洲共同体及其成员国发言 一位代表77国集团和中国发言 | It had before it a document presented by the Executive Secretary (FCCC SBI 1997 11).Statements were made by representatives of 21 Parties, including one speaking on behalf of the European Community and its member States and one speaking on behalf of the Group of 77 and China. |
6个缔约方的代表作了发言 其中1人代表欧洲共同体及其成员国发言 1人代表77国集团和中国发言 | Statements were made by representatives of six Parties, including one speaking on behalf of the European Community and its member States and one speaking on behalf of the Group of 77 and China. |
有9个缔约方的代表发了言 其中一人代表77国集团和中国发言 一人代表伞型集团发言 一人代表欧洲共同体及其成员国发言 | Statements were made by representatives of nine Parties, including one speaking on behalf of the Group of 77 and China, one on behalf of the Umbrella Group, and one on behalf of the European Community and its member States. |
26. 9个缔约方的代表作了发言 其中一名代表77国集团和中国发言 一名代表欧洲共同体及其成员国发言 一名代表非洲组发言 | Statements were made by representatives of nine Parties, including one speaking on behalf of the Group of 77 and China, one speaking on behalf of the European Community and its members States and one speaking on behalf of the African Group. |
在这场辩论中 我们总共听取了43名发言者的发言 | We have heard a total of 43 speakers in that debate. |