"言行"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

言行 - 翻译 : 言行 - 翻译 : 言行 - 翻译 :
关键字 : Manners Behave Watch Mouth

  例子 (外部来源,未经审查)

你留言行不行
May I take a message?
行胜于言
Deeds are better than words.
言行不一
His words and deeds do not match.
重申宣言及促进和执行宣言的重要性
Reiterating the importance of the Declaration and its promotion and implementation,
进行多语言沟通
There is multilingual communication
我们将履行诺言
We will keep our promise.
(a) 行动计划 导言
(a) In the introduction to the Plan of Action
(e) 执行秘书发言
(e) Statement by the Executive Secretary.
我会小心言行
I'll watch out for myself, Doc. Me, too.
其次 一般的言行
Next, general deportment.
2. 代表可用会议语言以外的一种语言发言 但应自行安排 将发言口译成会议语言之一
2. A representative may speak in a language other than the language of the Conference if he she provides for interpretation into one such language.
对安理会而言 对国际社会而言 这涉及言行是否一致的问题
This is a question of consistency for the Council and for the international community.
你的言行必须一致
Your words must correspond with your actions.
坐而言不如起而行
Actions speak louder than words.
行動比語言更響亮
Actions speak louder than words.
副执行主任的发言
Statement by the Executive Director
执行秘书作了发言
A statement was made by the Executive Secretary.
(e) 执行秘书的发言
(e) Statement by the Executive Secretary.
请注意自己的言行
I cannot blame the witness.
忠言逆耳利于行啊
That will most certainly be helpful.
請你盡量克制言行
Your reflections are not needed.
是她沒有履行諾言
She didn't keep her word.
我请所有发言者力行最大克制 并缩短发言
I ask all speakers to exercise maximum restraint and to shorten their speeches.
现在我请希望行使答辩权发言的代表发言
I shall now call on those representatives who wish to speak in exercise of the right of reply.
充分执行 北京宣言 和 行动纲要
Follow up to the Fourth World Conference on Women and full implementation of the Beijing Declaration and Platform for Action
宣言 共分8个序言段落和1个执行段落 执行段落有6个分段落
The Declaration contains eight preambular paragraphs and one operative paragraph containing six subparagraphs.
重申这项宣言以及宣传和执行宣言的重要性
Reiterating the importance of the Declaration and its promotion and implementation,
重申 世界人权宣言  和 维也纳宣言和行动纲领
Reaffirming the Universal Declaration of Human Rights and the Vienna Declaration and Programme of Action,
使用多语言的命令行
Use Multi Lingual Command Line
11. 公约执行秘书发言
Statement by Executive Secretary of CCD
11. 公约执行秘书发言
11. Statement by Executive Secretary of CCD
那么言行就要像男人
Then act like men!
幽灵党是言出必行的
And SPECTRE always delivers what he promises.
9. 审议 行动纲领 的执行情况 发言
Consideration of the implementation of the Programme of Action (statements).
我们必须迅速行动 化言论为行动
We must act fast and move from words to deeds.
代理主席 以英语发言 行使答辩权发言到此结束
The Acting President We have heard the speakers in their exercise of the right of reply.
4. 德班宣言和行动纲领 的执行情况
(a) Periodic meetings (not less that once a year)
防止灭绝种族罪行宣言
Declaration on the prevention of genocide
防止灭绝种族罪行宣言
Declaration on the prevention of genocide
世界银行的代表发了言
The representative of the World Bank made a statement.
行使答辩权所作的发言
Statements made in exercise of the right of reply
发展权利宣言 执行情况
II. Status of implementation of the Declaration on the Right to Development
不行 一言既出驷马难追
No, word given, deal done.
至高无上的真主说 你们应当履行诺言 诺言确是要被审问的事 并说 信道的人们啊 你们当履行各种约言
God Most High has said And fulfil every commitment, for every commitment will be enquired into on the Day of Reckoning , and O you who believe, fulfil your promises.
19. 各代表团必须提早在所有议程项目发言者清单上签名 并在定期举行的会议上 按发言顺序进行发言
19. Delegations were requested to put their names down as early as possible on the list of speakers for all of the items on the agenda. Delegations would make their statements at the scheduled meetings and in the order in which they were listed to speak.

 

相关搜索 : 执行宣言 - 言语行为 - 语言行为 - 语言行为 - 言语行为 - 语言行为 - 言语行为 - 坐言起行 - 言语行为 - 语言旅行 - 言行一致 - 言行一致