"證明裏"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 我們已經證實了市裏的行為是合適的 | We've ascertained that the city acted appropriately. |
| 庭上 我認為這裏的女性證人 都和本案審理無關 | Your Honor, I submit that not one of this long string of witnesses... has any direct bearing on the case. |
| 證明... 我未能證明的理論 痛苦和手術刀... | Prove... what I failed to prove... that pain and the knife... can be separated. |
| 不 不 不 我要檔證明 出生記錄 獨身證明 檔 明白嗎 | Birth certificate, proof of marital status. |
| 證明了事實 | It shows the score. |
| 我哋認為我哋要畀呢啲人 喺我哋主流社會裏邊 證明佢哋擁有嘅知識同技能 係全世界都需要嘅 | And we thought that these people should come into the mainstream and show that the knowledge and skills that they have is universal. |
| 你證明給我看 | There. Proves it. |
| 你證明了什麼 | What have you proved? |
| 先生 如果你想過安靜生活 我可以保證沒有地方比這裏更安靜 | Monsieur, if what you're needing is peace and quiet I can assure you, you couldn't get more peace anywhere. |
| 那 領受 他 見證 的 就 印上 印 證明 神 是 真的 | He who has received his witness has set his seal to this, that God is true. |
| 那 領 受 他 見 證 的 就 印 上 印 證 明 神 是 真 的 | He who has received his witness has set his seal to this, that God is true. |
| 那 領受 他 見證 的 就 印上 印 證明 神 是 真的 | He that hath received his testimony hath set to his seal that God is true. |
| 那 領 受 他 見 證 的 就 印 上 印 證 明 神 是 真 的 | He that hath received his testimony hath set to his seal that God is true. |
| 這是不證自明的 | It's self evident. |
| 時間會證明一切 | Time will tell. |
| 我保證明天就做 | I promise I'll do that tomorrow. |
| 我可以向你證明 | And I'll show it to you. |
| 那就證明給我看 | Then prove it to me. |
| 通過實驗來證明它 | Prove it by experiment. |
| 結果證明我是對的 | It turned out that I was right. |
| 請附上質量證明書 | Please attach a certificate of quality. |
| 我會證明你下流的... ... | I'll show the dirty little... |
| 你們有死亡證明嗎 | You have the death certifcate? |
| 證書不會是假的 你無法證明什麼你還是想要... | I wouldn't lie on a license. You can't prove it. You're still trying to |
| 我明天不會在這裏 | Tomorrow I won't be here. |
| 這裏是三明治2號 | This is Dagwood 2. |
| 我可以證明我說的話 | I can prove what I'm saying. |
| 就是呢個法令 這就是最好嘅證物 它證明咗猶太人 | This is the decree, this object is the evidence for the fact that the Jews, after the exile in Babylon, the years they'd spent sitting by the waters of Babylon, weeping when they remembered Jerusalem, those Jews were allowed to go home. |
| 你唔需要喺牆上掛起一張證書 嚟證明你係工程師 | You don't need a paper to hang on the wall to show that you are an engineer. |
| 有十五具屍體可以證明 | There are 15 men out there to prove it. |
| 我太急於證明我的理論 | I was too anxious to prove my theories. |
| 找不到證明就沒有辦法 | Nothing without that. |
| 事情如此明顯所以我們不需要證明 | It's so obvious we don't need proof. |
| 十代又喊幹 ? 本人有待證明 | Looks like Jaden f'ing Yuki's got a lot to proove! |
| 佢次次都證明我哋喺錯唧 | He always proves us wrong. |
| 今晚我無法證明這個問題 | I wouldn't try to prove it tonight. |
| 沒有死亡證明就無法下葬 | We can't bury him without a proper certifcate. |
| 整具屍體乾淨新鮮 而且我們還有證明信 證明他是壽終正寢 我們都是守法良民 | The body's nice and fresh... and we got evidence that shows as he died all neat and tidylike... according to the law. |
| 你們自己的供詞 還有許多的目擊證人 都證明了你們的罪行 | Your own confessions, as well as numerous eyewitness accounts, are against you. |
| 無痛的手術是可能的... 在向你證明這點前 我是不會休息的 我要向你們所有人證明 | Operations without pain are possible... and I'll not rest until I prove it to you... to all of you. |
| 總有一天 有人會證明這點的 | Someday, somebody'll prove it |
| 只要在這份死亡證明上簽名 | All you have to do is to sign this death certifcate. |
| 不簽死亡證明,就拿不回本子 | No certifcate, no notebook. |
| 無犯罪前科證明呢 這有兩份 | What about character references? |
| 從來就沒有她的死亡證明啊 | There never was a certification. |
