"警察部队"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
17. 联合国民警部队(民警部队)协助遴选和培训了构成临时警察部队的600名警察 | United Nations Civilian Police (CIVPOL) assisted in the selection and training of the 600 police officers who make up the Interim Police. |
缅甸警察部队 | Transnational Crime Department |
缅甸警察部队 | Police Colonel Sit Aye, Head of Department |
以色列国防军部队 边防警察和警察部队搜查了这个地区 | IDF troops, border police and police forces launched searches in the area. |
牙买加警察部队 | Jamaica Constabulary Force |
多国军事稳定部队已从警察工作队手中接过监督特别警察部队的责任 | SFOR has taken over from IPTF the responsibility for supervising these forces. |
警察部队内部的性骚扰 | Sexual Harassment within the Police |
(a) 政府部队 包括武装部队 警察部队 安全部队和人民保卫部队 | (a) Government forces, including the armed forces, the police forces, security forces and popular defence forces. |
对警察部队进行训练 | Training of the Police Force |
c 包括维和部建制警察部队 | c Including formed police units in the Department of Peacekeeping Operations. |
建设一支专业警察部队 | Development of a professional police service. |
22. 警察部队由维尔京群岛政府警务部管理 | 22. The police force is administered by the Virgin Islands Government Department of Police. |
警察队伍内部对在妇女警察所工作的警官有卑视现象 | (c) Stigma was attached within the police force to those police officers working at DEAMs |
再加上难以区分军队与警察部队 实在搞不清楚究竟有多少警察 | The uncertainty is compounded by difficulties in distinguishing between the army and police forces. |
建制警察部队 印度 布卡武 | Formed Police Unit |
法院没有自己的警察部队 | The Court does not have a police force of its own. |
斯里兰卡的警察部队成员 | A member of the police force in Sri Lanka. |
29. 作为警察结构改革的一部分 所有11支前南非警察部队合并成一个全国警察事务部 | As part of the restructuring of the police, all 11 former South African police forces have been merged into a nationwide police service. |
大约85 000内务部部队包括正规警察部队 特别警察突击队成员 公共秩序和机械化营 边防部队以及保护重要人物人员 | The some 85,000 Interior Ministry troops include regular police, members of special police commandos, public order and mechanized battalions, border guard units and dignitary protection elements. |
这些措施包括协助阿富汗训练禁毒警察部队 分享情报和与边境警察部队合作 | These include the provision of assistance in the training of the Afghan counter narcotics police force, intelligence sharing and cooperation between border police units. |
这个问题列入了未来欧洲警察部队及其先驱欧洲警察部队缉毒处的任务范围 | The matter was included in the mandates of both the future European police force (Europol) and its forerunner, the Europol Drugs Unit (EDU). |
我们与美国合作 在意大利维琴察建立了稳定警察部队英才中心 该中心将训练特种警察部队 特别是来自非洲国家的警察部队 参与支持和平行动 | Working jointly with the United States in Vicenza, Italy, we have established the Centre of Excellence for Stability Police Units, which will train specialized police units, particularly from African countries, for participation in peace support operations. |
152. 以色列的警察部队一直在与德国 俄罗斯和乌克兰的警察部队开展积极的合作 | Positive cooperation has been developing between the Israeli Police forces and the Police forces of Germany, Russia and the Ukraine. |
缅甸警察部队陆军少将Khin Yee | Myanmar Police Force, Police Major General Khin Yee |
建制警察部队 印度 基桑加尼 | Kisangani |
预备队也将支持部署到该地区的建制警察部队 | The reserve would also support formed police units deployed to the area. |
警察部队不仅包括正规警察 有时也包括民警和新近组建的单位 如 游牧族警察 | Police forces include not only the regular police but also sometimes the Popular Police and newly constituted units such as the Nomadic Police . |
国内安全部队 中包括一支警察部队和一个信息收集部 | An Internal Security Force includes both a police force and an information gathering department. |
34. 武装部队与警察部队的工作关系继续得到改善 | Working relations between the armed forces and the police force continue to improve. |
建制警察部队 塞内加尔 金沙萨 | Formed Police Unit |
警察部队正在扩大培训和辅导 | KPS training and mentoring is increasing. |
他们的活动主要针对东帝汶警察队伍的一些专门单位 其中除边境巡逻队外包括后备警察部队 迅速干预部队和海事部门 | Their activities are primarily targeted at the specialized units of the Timorese police, which include the Police Reserve Unit, the Rapid Intervention Unit and the Marine Unit, in addition to the Border Patrol Unit. |
如果当地警察拒绝听从命令 拒不撤除检查站,警察工作队可请国际稳定部队(多国军事稳定部队)协助 | If local police refuse to remove a checkpoint when ordered, IPTF may request the assistance of the international Stabilization Force (SFOR). |
返回者代表 国际警察工作队 国际执行部队 | Representatives of returnees, IPTF, IFOR |
这将包括培训和装备10支机动化部队 每支部队配备150名警察 派遣到可能发生动乱的城市 15支非机动化部队 每支部队配备150名警察 派遣到其他大城市 116个警察排 每排配备30名警察 作为增援 18 500名领土警察 以及4 000名情报官员 | This would include the training and equipping of 10 motorized units of 150 police each to be deployed to potentially volatile cities 15 non motorized units of 150 police each for other, larger cities 116 platoons of 30 police each as reinforcements 18,500 territorial police and 4,000 intelligence officers. |
建制警察部队 塞内加尔 卢本巴希 | Formed Police Unit |
警察和武装部队则遵循丹麦法律 | The police and armed forces follow Danish legislation. |
30. 确认特派团 联合国民警和科索沃警察部队在全科索沃大力建立并训练一支多族裔地方警察的核心部队 | 30. Recognizes the strong efforts of the Mission, the United Nations civilian police and the Kosovo Police Service in developing and training the core of a multi ethnic local police force throughout Kosovo |
34. 联东办事处人权干事还同内政部合作 向包括快速干预部队和后备警察部队警官在内的国家警察队伍提供人权和使用武力方面的培训 | UNOTIL human rights officers also cooperated with the Ministry of the Interior through the provision of training on human rights and the use of force to the national police, including the Rapid Intervention and Police Reserve Units. |
联利特派团警察 包括约400人的建制警察部队 在各个投票中心协助国家警察治安 | UNMIL police, including some 400 formed police unit personnel, supported the national police at the polling centres. |
在塞族共和国还没有达成改组警察的协定 但令人鼓舞的是塞族共和国警察部队的一部分正在接受警察工作队主持的培训 | In the Republika Srpska an agreement on the restructuring of the police has not been reached, but it is encouraging to note that a part of the Republika Srpska police force is participating in IPTF sponsored training. |
建制警察部队 孟加拉国 姆布吉 马伊 | Formed Police Unit |
特别是 最近的内部评估显示 对东帝汶国家警察特别部队 尤其是边境警察部队的培训而言 援助是必需的 | In particular, assistance will be required for the training of the special units, especially the Border Police Unit, as shown by a recent internal assessment. |
安全理事会1995年12月21日第1035(1995)号决议成立了一支联合国民警部队,称为国际警察工作队(警察工作队),为期一年 | The Security Council, by its resolution 1035 (1995) of 21 December 1995, established for a period of one year, a United Nations civilian police force to be known as the International Police Task Force (IPTF). |
警察部门人数达到1 413人 核定总人数为1 622人 其中警察623人 6支建制警察部队共计790人 见附件二 | The police component stood at 1,413 out of a total authorized strength of 1,622, comprising 623 police officers and six formed police units with a combined strength of 790 (see annex II). |
相关搜索 : 警察队 - 中央警察部队 - 市政警察部队 - 国家警察部队 - 警察队长 - 警察车队 - 大都会警察部队 - 警察部门 - 警察部门 - 警察总部 - 警察部长 - 侦察部队 - 视察部队