"警校"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 笑声 学校警告说要把她开除 | She was basically threatened to be expelled from school. |
| 开罗警察学校人权培训方案讲师 | Lecturer at the Cairo Police Academy's Training Program on Human Rights |
| 在希腊警校 警员 警官 研究生培训教育以及国家安全学校 的课程中列入有关保护人权 制止侵犯性自由和防范强奸等专题的必修课 | It included in the curriculum of the Greek Police Academies (Policemen women, Police Officers, School of Post graduate Education and Training, and School of National Security), compulsory courses on topics concerning, in general, the protection of human rights, crimes against sexual freedom, and protection against rape. |
| 个人教育和培训 在2003 2004和2004 2005学年 警校 警员和警官学校 以及警员高级培训和教育部门都将人口交易问题列入了各级教育大纲 打击人口贩运现象 查明受害者 援助和保护受害者 | Personnel Education and Training During the Academic years 2003 2004 and 2004 2005 the Police Academy has included into their syllabus, in all education levels (Policemen and Police Officers Academies) as well as departments of advanced training and education of police staff) the subject of trade in human beings (fighting the phenomenon locating the victims assistance and protection to the victims). |
| 91. 视察团并访问了在Garowe的警察局 并旁听了该市警察训练学校的一堂课 | The mission also visited the police station in Garowe and attended a class in the city's police training school. |
| 那是一个在校园里的暴乱 然后警察在追捕我 | There's a riot going on on campus, and the police are chasing me, right? |
| 我在校园里走 警察过来看到我说 你 你是个学生 | I'm walking across campus. Cop comes and looks at me and says, You! You're a student. |
| 警察进修学校最近实施了两个关于贩运活动的方案 | The School of Continuing Education for Police has recently carried out two programs with relevance to trafficking. |
| 兰开夏郡警方确认他们接到了学校的电话但没有出席 | Lancashire Police confirmed they were called by the school, but did not attend. |
| 目前近500名新征聘的人员正在黑斯廷斯警官培训学校接受培训 | Almost 500 recruits are currently undergoing training at the Hastings Police Training School. |
| 学校还给警察打了电话 因为将近40分钟过去了我还没有去接女儿 | The school also called the police because I did not pick up my daughter for about 40 minutes. |
| 于是我回电话给Heilshorn少校 他是新罕布什尔国民警卫军的公共事务主管 | So, I called back Major Heilshorn, who's the public affairs officer of the New Hampshire National Guard. |
| 这很重要 我想当Heilshorn少校向我警告时 我并没有充分认识这件事情的困难性 | This was a big thing that I think when Major H told me, I wasn't really totally gathering what that would mean. |
| 正在展开一些重要工作来处理族裔犯罪 包括开始进行警民携手维持社区治安 培训学校资源事务官 以及在所有警察局任命处理族裔间犯罪的警官 | Important efforts are under way to address ethnic crime, including the introduction of community policing, training school resource officers, and the appointment of inter ethnic crime officers in all police stations. |
| 不仅如此 办理贩运案件的警官将接受专项培训 警察进修学校近年来还开设了关于有组织犯罪和人口贩运的课程 | Furthermore, officers involved in trafficking cases received special training and, in that connection, the police school for continuing education had recently held courses on organized crime and human trafficking. |
| 承担中等教育的学校有文法学校 艺术学校 职业学校 军校和宗教学校 | It is carried out in grammar schools, art schools, vocational schools, military and religious schools. |
| 课程框架成为根据 国家公共安全计划 在全国所有的警校开展教育活动的参考标准 | The curriculum framework forms a reference point for educational actions to be implemented in all of the Police Academies in the country, in compliance with the National Plan for Public Security. |
| 4 对国家反恐斗争专家实施专业培训 并教导他们如何将由此获得的专门知识在国家一级传播 包括传播给国立法官学院 国立宪兵高等学校 国立警察高等学校和所有其他有关学校 | Train specialized national counter terrorism experts and teach them how to disseminate the expertise thus acquired at the national level, including to the National Judicial College, the National Gendarmerie College, the National Police College and all other relevant colleges |
| 肖师傅觉得自己很委屈 便将此事汇报给其所在的校车公司 经与公司领导商量后决定报警 | Mr. Xiao felt that he was wronged and reported the incident to the school bus company he belongs to. After discussion with leaders of the company, he decided to call the police. |
| 这些资料将记录在这个登记册上 警察可积极主动地利用它们 以便在学校和社区保护儿童 | This information will be recorded on the register and used proactively by police to intervene to protect children in our schools and communities. |
| 女生占大多数的学校与服务业有关的学校 纺织学校 医药学校 经济 贸易和商业学校 | Girls constitute a majority in those schools that are linked to services, in textile schools, medical schools, economic and trade commerce schools. |
| 我校校长很老了 | Our school's principal is very old. |
| 这位单身父亲曾在伯恩利市科恩的公园小学担任过四年学校董事 由于此项禁令他无法接他的孩子 学校工作人员甚至给社会服务机构和警察打了电话 | The single father, who had been a governor for four years at Park Primary School, in Colne, Burnley, was unable to pick up his kids because of the ban and the staff even called social services and the police. |
| 然后就是第二所学校 第三所学校 第四所学校 以及一个专科学校 | Then came the second school, the third school, the fourth school and a junior college. |
| 19. 主要预算法案 第363号法案 拨款5.441亿美元用于公立学校 警察部门和主要政府业务方面的支出 | The primary budget bill (Bill 363) allows for 544.1 million in expenditure on public schools, the police department and critical Government operations. |
| 必须乘坐学校校车 | You have to go in a school bus. |
| 我們在學校穿校服 | We wear a uniform at school. |
| 从这时起 我就觉得我应当 到我的国家里2000多所学校去 乡镇学校 国立学校 市立学校 常青藤联盟学校 我被大部分学校邀请 | Well since then, I just thought that I've been really privileged to go to over 2,000 schools in my country village schools, government schools, municipal schools, Ivy League schools I've been invited by most of them. |
| 什么是学校 谁发明了学校 学校的目的的是什么 | What is school? Who invented it? What's the purpose of school? |
| 在小学校总数当中 67 是男生学校 33 是女生学校 | Of the total number of primary schools, about 67 are for boys and 33 for girls. |
| 许多专业院校和许多授衔院校实行男女同校教育 | Most professional colleges and many degree colleges have coeducation. |
| 其中 中等技术和相关学校招生45,478人 职业学校招生38,992人 文法学校招生27,496人 宗教学校招生1,437人 师范学校招生1,178人 艺术学校招生1,051人 针对由特殊需要儿童的学校招生285人 | Of this number, 45,478 students enrolled in technical or related schools, 38,992 enrolled in vocational schools, 27,496 enrolled in grammar schools, 1,437 in religious schools, 1,178 in teachers' schools, 1,051 in art schools, and 285 enrolled in the schools for children with special needs. |
| 省级教育部负责本省的初等学校 中等学校和高等院校 | The provincial education departments are responsible for primary, secondary and higher secondary schools in the respective provinces. |
| 为无遮盖的小学校提供校舍 | Shelterless schools given buildings at elementary level. |
| 与此同时 新军秘书长纪尧姆 索洛先生宣布设立一所警察和海关学校 并在布瓦凯实际开设一家储蓄银行 | At the same time, the Secretary General of the Forces nouvelles, Mr. Guillaume Soro, announced the creation of a police and customs school and the effective opening of a deposit bank in Bouaké. |
| 以前设置的专门的男子学校或女子学校今后全部改为男女混合学校 甚至某些中学和师范学校也实行了男女同校制度 | Vocational education now comes under the Ministry of National Education. |
| 总体而言 校友在校董事会优势越大 学校排名越靠前 区分度越高 捐赠基金规模也越大 毕竟 没有哪个群体能够像校友那样关心学校的地位 母校排名的起落决定了校友社会地位的沉浮 | In general, a higher percentage of alumni on the board is associated with a higher ranking, increased selectivity, and a larger endowment. After all, no group cares more about a university s prestige than its alumni, who gain or lose esteem as their alma mater s ranking rises or falls. |
| 589. 布尔奇科区的中学分为 文法学校 中等技术和相关学校 中等职业学校 而且也可以成立中等宗教学校 混合中等学校 艺术学校和针对发育迟缓儿童的中学 | Secondary schools in the Brčko District have been described as follows grammar schools, secondary technical and related schools, secondary vocational schools, and the possibility was left open for establishing a secondary religious school, mixed secondary schools, art schools, and a secondary school for children who are developmentally impaired. |
| 那是一个学校 又不是一个学校 | So it's school, but it's not school. |
| 他走路去学校还是骑车去学校 | Does he go to school on foot or by bicycle? |
| 私立学校一般也有男女同校教育 | Private schools also generally have coeducation. |
| 2004年 普通教育学校校长总共3 695人 其中妇女576人 占15.6 副校长共6 134人 其中妇女1 698人 27.7 共和国大学校长30人 其中女校长1人 | In 2004, of the total number of directors (3,695) of general education schools, women accounted for 576 (15.6 ) of 6,134 deputy directors of schools, 1,698 (27.7 ) were women of 30 rectors of the Republic's higher learning institutions, there was one women rector. |
| 我们后来把钱给了那所学校的校长 | We turned the money over to that man there, the principal of the school. |
| 这不仅仅只是一个学校校内的事情 | It's not an only in school thing. |
| 国立学校是最好的学校 省立的也是 | And there's national schools, which are like the best schools, and provincial schools. |