"计划实现"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
不现实已完成的交易计划 | Do not show finished schedules |
实现十年目标的集资计划 | Fund raising initiatives in furtherance of the objectives of the Decade. |
必须更新和实现这项总计划 | This master plan must be updated and realized. |
制定了实现这一 构想 的计划 | A programme has been drafted for its implementation. |
解决计划和贝克计划中都明确规定了实现和平的道路 | The path to peace was clearly outlined in the settlement plan and the Baker plan. |
现在我们有了一个让它变为现实的计划 | So we have a physical plan of how to make this actually happen. |
开发计划署的代表估计 零消费将于2006年实现 | The representative of UNDP estimated that zero consumption would be reached in 2006. |
这可能严重制约实现多样化的计划 | This could impose severe constraints on initiatives towards diversification. |
发展筹资 实现千年发展目标的务实计划 http www.unmillenniumproject.org | Investing in Development A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals, http www.unmillenniumproject.org. |
发展投资 实现千年发展目标的务实计划 http www.unmillenniumproject.org | Investing in Development A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals, http www.unmillenniumproject.org. |
近两年共计拨款40多亿坚戈 用于实现这些计划 | Over the last two years, more than 4 billion tenge have been allocated on their implementation from budget funds. |
管理计划作为实现具体目标的监测工具,这些目标指导联合国各实体的工作计划 | Management plans serve as monitoring tools for the specific objectives that guide the work programmes of organizational entities. |
越来越多的国家还制定了行动计划 有些计划包括限时实现的目标 | Action plans, in some instances including time bound goals and targets, are also in place in an increasing number of countries. |
69. Mazio先生帮助组织实施了预筹资计划 此计划其实是一种征用计划 使Jérôme及其部下能够轻易地获得现金和补给 | Mr. Mazio helped to organize the pre financing scheme, which is a de facto requisitioning scheme allowing Jérôme and his troops to have ready access to cash and supplies. |
迈克.桑德尔 我想我的计划是可以实现的 | MS Well, I think that it is possible. |
所以现在没时间实施更多的 根与芽 计划 | So, there's no time for more Roots and Shoots now. |
你 也只有你 能帮我实现一个伟大的计划 | You and only you can help me realize a great project. |
国家还制定了与妇女有关的建议 计划和方案 现在实施的建议 计划和方案与实施多年的建议 计划和方案之间有差别 | The State also has proposals, plans and programmes relating to women, there being a distinction between those that are now operational and those that were in effect for many years. |
对为实现该法目标的现行各类计划内容提出的要求 | (b) The requirements as to the content of the various types of plans which are available to fulfil the objective of the Act |
由于进行了广泛的磋商 因而行动计划草案内包括的基准线是现实的 而且是斐济在当时能够实现的最佳计划 | As a result of the broad consultations that had taken place, the benchmarks which had been included in the draft plan of action were realistic and the best which Fiji could achieve at that time. |
现在我们的政府正实行一个经济刺激计划 | Now we're running a stimulus package. |
时常提醒自己实现计划目标所带来的好处 | Regularly remind yourself of the benefits of achieving your goal |
这种计划务须将支持目标的实现作为重点 | It is critical that such plans focus on support for achievement of the Goals. |
应该确实对现有各项计划进行一致的分析 | It is important to ensure that a concerted analysis has been made of existing plans. |
实施计划 | of the Parties implementation plans |
7 联合国 投资发展 实现 千年发展目标 的实际计划 2005年 | 7 United Nations, Investing in Development A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals (2005). |
见 投资于发展 实现千年发展目标的实际可行计划 1995年 | 7 See Investing in Development A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals (1995). |
我们的计划的目标是推动实现千年发展目标 | The objectives of our plan promote the MDGs. |
逐步实现妇女平等的政策 计划和方案的管理 | Management of policies, plans and programmes for the gradual incorporation of equality for women |
29. 委员会发现,实际情况是,采购计划很少编制 | 29. The Board found that, in practice, procurement plans were rarely prepared. |
由于千年项目所做的工作 现在有了一份实现这些目标的行动计划 我在2005年1月份收到了千年项目的报告 投资于发展 实现千年发展的切实计划 | Thanks to the work done by the Millennium Project, whose report, Investing in Development A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals,2 was delivered to me in January 2005, there is now an action plan to achieve them. |
(d) 实施计划 | Activities of the Secretariat and adoption of the budget. |
各地区的计划根据国家计划或部门计划制定和实施 | All the regional programmes were drafted and carried out in conformance with State or sector programmes. |
其他各项国家计划提到政府已采取的监测实现目标进展情况的措施 包括改善统计制度和评估计划实施情况 | Other national plans refer to measures already undertaken by Governments to track the realization of the goals, including improvement of statistical systems and assessment of plan implementation. |
如果我们能够制定较好的计划 使我们自己和我们的朋友相信我们会有较好的机会实现 我们就最有希望实现这一计划 | If we manage to prepare a very good plan, and convince ourselves and our friends that we have a very good chance of succeeding, then there is every likelihood that we will do so. |
工程处的中期计划侧重于对实现稳定至关重要的领域 计划的优先秩序业已确定 | Its medium term plan focused on areas that were crucial to stability and mapped out its priorities. |
我们必须制订现实的计划 使这些国家步上轨道 | We must develop realistic plans to get them on track. |
管理旨在逐步实现妇女平等的政策 计划和方案 | Management of the policies, plans and programmes for the gradual incorporation of equality for women. |
发现计划交易 | Scheduled transactions found |
发现计划交易 | Scheduled transactions options |
由此可见 今天我们不仅拥有战略性计划文件 而且拥有确保实现中短期计划的手段 | Thus, today we have not only the strategic programme documents, but also the tools to implement them in the medium term. |
10. 项目厅应该在业务计划中确定现实的目标并考虑从事所计划任务的费用和利益 | 10. The United Nations Office for Project Services should set realistic objectives in its business plans and consider the costs and benefits of undertaking planned tasks. |
(a) 序言部分第三段 实现 目标 改为 执行 的行动计划 | (a) In the third preambular paragraph, the words achieving the goals of would be replaced by the words implementing the plan of action of |
2. 法国计划对实现千年发展目标作出具体的贡献 | France intended to make a concrete contribution to the realization of the Millennium Development Goals. |
为实现这些目标 卫生部制定了适当的计划和战略 | The Ministry of Health has elaborated appropriate plans and strategies for the achievement of these objectives. |
相关搜索 : 实现计划 - 实现计划 - 实现计划 - 实现计划 - 实现计划 - 计划的实现 - 实现业务计划 - 实现业务计划 - 实现规划 - 现金计划 - 发现计划 - 实际计划 - 实验计划