"计划年度"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
计划年度 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
制订年度采购计划 | Annual procurement planning |
㈡ 年度审计计划 预算和人员编制 | (ii) Annual audit plan, budget and staffing |
IRS 1C计划于1996年第一季度发射 | The launch of IRS 1C is planned for the first quarter of 1996. |
核可了2005年年度会议的暂定工作计划 | Approved the tentative work plan for the annual session 2005 |
(a) 2006年度评估工作的现状和计划 | Status and plans for the 2006 assessment |
世界粮食计划署执行主任2004年年度报告 | development cooperation reports of the Executive Boards of |
随着1997年第一届常会核准了1997年工作计划,即开始实施执行局的年度工作计划 | An annual work plan for the Executive Board was initiated with the approval of the work plan for 1997 at the first regular session of 1997. |
此项政策随后转化为2000 2004年五年期国家发展计划 Propenas 和2000年 2001年 2002年 2003年和2004年年度发展计划 | This policy was subsequently translated into the Five Year National Development Programs (Propenas) 2000 2004, and the Annual Development Plans for the years 2000, 2001, 2002, 2003 and 2004. |
审计委员会2004年12月31日终了年度报告 基本建设总计划 | Report of the Board of Auditors for the year ended 31 December 2004 capital master plan |
由于技术原因 原计划在2004年进行的制度改革拖延了下来 现在计划在2005年执行 | Changes to the system planned for 2004 have been delayed owing to technical reasons, and are now planned for implementation in 2005. |
计划于2004年发表的进度报告仍然未发 | The progress report planned for 2004 is still on hold. |
Spot4号的发射现在计划在1998年第一季度 | The launch of Spot 4 is now planned during the first quarter of 1998. |
开发计划署 人口基金 执行局年度会议 | UNDP UNFPA Executive Board, annual session |
第三次关于基本建设总计划执行进度的年度报告 | Third annual progress report on the implementation of the capital master plan |
在规划方面 难民高专办以国家业务计划和总部计划为基础执行其年度方案预算 | For planning, UNHCR implements its annual programme budget, based on country operations plans and headquarters plans. |
34. 在1996年第四季度期间 计划开展下列活动 | 34. During the last quarter of 1996, it is planned |
(b) 2002年世界粮食计划署执行干事的年度报告 E 2003 14 | (b) Annual report of the Executive Director of the World Food Programme, 2002 (E 2003 14) |
年度采购计划已做为每个外地办事处年度预算编制的一项工作提交 | Annual Procurement Plans are submitted as part of the annual budget exercise that is completed by every field office. |
(d) 计划的清理结束最后日期为2007年下半年至2008年第一季度 | As at September 2005, the status of the liquidation process was as follows |
已编制了核定项目内这些物品的年度采购计划 | Annual procurement plans for those items in approved projects were prepared. |
2004年12月31日终了年度基本建设总计划的预算执行情况 | a Grouped according to Integrated Management Information System reporting category by object and by class. |
董事会希望其2006年的开支计划将在年度呼吁中得到反应 | The Board hopes that its cost plan for 2006 will be reflected in the annual appeal. |
格鲁吉亚和尼日尔所付的款项也超过了计划 摩尔多瓦共和国几乎完成了2001至2004年计划缴纳的款项总额 但2004年度没有完成计划 | Payments by Georgia and the Niger had also exceeded the planned payments, and the Republic of Moldova had almost met the aggregate amount of payments planned for 2001 2004, although they had fallen short in 2004. |
该区域计划利用2005年7月至2006年6月收集的月度数据 计算2005和2006参考年的年度国家平均价格和购买力平价 | The region plans to calculate annual national average prices and compute PPPs for the reference years 2005 and 2006, using monthly data collected from July 2005 to June 2006. |
1. 针对2002 2005年中期战略计划进展情况的第三次年度报告是在对目前的计划进行彻底的中期审查之后 与拟订2006 2009年新的整体计划同时编写的 | This third annual report on progress against the 2002 2005 medium term strategic plan (MTSP) follows a thorough mid term review of the current plan and was prepared concurrently with the development of a new corporate plan for 2006 2009. |
1997年第一季度 难民署对该地区援助活动的计划概算约计190万人 | In the first quarter of 1997, UNHCR apos s planning estimate for assistance activities in the region was for some 1.9 million persons. |
16. 2004 2005财政年度政府的计划开支总额为6.602亿美元 | The Government's total planned expenditure for the fiscal year 2004 2005 is 660.2 million. |
39. 1996年第四季度计划在本标题下开展的活动包括 | 39. In the last quarter of 1996, activities planned under this heading include |
配置并调度计划任务Name | Configure and schedule tasks |
销毁计划执行进度如何 | How far have the destruction programmes got? |
工作计划建议 进度报告 | Proposed work plan, progress report. |
发展一个严谨的联发援框架监测和评价制度 并确保适用联发援框架成果汇总表 国家方案行动计划 年度工作计划和报告制度 | through the UNDG management and programming groups developing the remaining tools to ensure a common country programming process, including simplified cash transfer modalities and further work on joint programming |
开发计划署1998年战略计划以开发计划署2001年行动的战略议程为依据 | The 1998 UNDP Strategic Plan is based on the strategic agenda set by the UNDP 2001 initiative. |
209. 中期计划和战略框架及联合国预算均为两年一度 | The medium term plan and strategic framework and United Nations budgets are biennial. |
PSLV第三次开发性发射(PSLV D3)计划于1996年第一季度进行 | The third developmental launch of PSLV (PSLV D3) is planned for the first quarter of 1996. |
该部汇编道路意外事故数据 拟定年度道路安全计划 | It compiles data on road accidents and prepares annual road safety plans. |
国家计划委员会 国家发展计划 2 2002年 | NPC, NDP 2, 2002. |
在2005年第二季度期间 工作组计划编写审计准则和风险评估技术说明 | The working group was planning to prepare guidelines on auditing and technical notes on risk assessment during the second quarter of 2005. |
年开支计划 | Cost plan for 2006 |
计划于2006年举行协调人协商会议 执行工作将贯穿2007年第一季度 | A meeting of focal points for consultations is planned in 2006, with follow through into the first quarter 2007. |
粮食计划署1998 1999年两年期预算将提交其执行局1997年10月的年度会议审议 | The biennial budget of WFP for the period 1998 1999 will be presented for consideration at the annual session of its Executive Board in October 1997. |
计划期由六年减至四年 下一个中期计划的四年期为1998年至2001年 | The period covered by the plan is reduced from six to four years the next medium term plan will cover the period 1998 2001. |
因此 政府在制订政策 提出长期计划和执行年度预算计划过程中 已同私人部门建立直接对话 | The private sector was thus brought into direct dialogue with the Government at the policy formulation stage in outlining long term plans and at the implementation stage of the annual budgetary process. |
在其报告中 委员会一致认为 应鼓励会员国提交多年付款计划 应请秘书长向大会提出关于提交此类计划的资料 并就计划的状况提交年度报告 | In its report, the Committee had agreed that Member States should be encouraged to submit multi year payment plans, and that the Secretary General should be requested to provide information on the submission of such plans to the Assembly and to submit an annual report on their status. |
此外它还设立了一个 国家计划协调人 办公室 以加速和估量进度 争取在2013年以前的计划执行期内完成列入计划的各项行动 | Additionally it has established an office of the National Plan Coordinator to speed up and measure progress so that the actions listed in it are completed by 2013 the plan implementation period. |
相关搜索 : 年度计划 - 年度计划 - 年度计划 - 年度计划 - 年度计划 - 年度计划 - 年度审计计划 - 年度审计计划 - 多年度计划 - 多年度计划 - 年计划 - 年度奖金计划 - 年度预算计划 - 年度计划周期