"计划文件"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

计划文件 - 翻译 : 计划文件 - 翻译 : 计划文件 - 翻译 : 计划文件 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

联合国开发计划署文件
United Nations Development Programme documents
反恐行动计划全文见附件7
Full text of CTAP appears as Annex 7.
埃及已起草了一项总体计划文件 该文件尚待核准
Egypt has drafted a master plan document, approval of which is still pending.
文件对使用计划中的和尚未计划的波段和服务作了区分
The paper drew a distinction between access to planned and to unplanned bands and services.
常会的临时议程 文件清单和工作计划见文件DP 2006 L.1
The provisional agenda, list of documents and work plan for the session are contained in document DP 2006 L.1.
无法以写模式打开计划任务文件
Unable to open crontab file for writing
53. 项目参与方应在项目设计文件中列入监测计划 监测计划应规定
Project participants shall include, as part of the project design document, a monitoring plan that provides for
(a) 对开发计划署文件进行初步审查
A preliminary review of UNDP documents.
许多国家的计划都提到这两个文件
Many national plans refer to both.
提到的行动涉及粮食计划署的文件 例如一份执行局的文件
The action referred to pertains to a WFP document such as an Executive Board document.
Propenas是一份采用战略性方法的计划文件
Propenas is a planning document using a strategic approach.
现计划将这三次会议的文件编印成书
Papers emanating from the three meetings are planned to be published in book form.
他同意需要审查这些文件的审议计划
He agreed that the schedule for review of these documents needed to be examined.
DP 1998 L.1号文件载有临时议程 议程说明 文件一览表和工作计划
The provisional agenda, annotations, list of documents and work plan are contained in document DP 1998 L.1.
计划一周内分别举行六次草拟文件会议
In total, six separate drafting sessions were scheduled during the week.
SUP184 SUp 的文件和1998 2001年中期计划草案, SUP185 SUp
and the proposed medium term plan for the period 1998 2001, E ECA CM.22 3.
本份文件是由开发计划署应对这一请求编写的 而且是开发计划署先前提交的有关全球机制文件的更新版本
The present note, prepared by UNDP, is in response to that request, and constitutes an updated version of UNDP apos s earlier submission on the Global Mechanism.
联合国开发计划署(开发署)提出的订正文件
APPENDIX III THE UNITED NATIONS DEVELOPMENT PROGRAMME (UNDP)
该文件将按照工作组在工作计划中所作决定含有附件
The document will have annexes as decided by the Working Group during its work plan.
截至2005年3月31日已签20份联合规划文件或联合战略计划
As at 31 March 2005, 20 joint planning process or joint strategic plans had been signed.
临时议程 说明 文件清单和工作计划 DP 2005 L.3
Provisional agenda, annotations, list of documents and work plan (DP 2005 L.3)
国家妇女政策计划 全文是本报告的附件之一
The text of the National Plan on Policies for Women is one of the annexes of this Report.
此外还计划将 族裔身份 问题载入同一份文件
There is also a project to include a question on ethnic identity in the same document.
依据立场文件和工作计划草案拟订国别说明
Country note, based on position paper and draft work plan
在提交的改革项目文件 框架文件或实施计划中没有详细列出收益的总数
No detailed or aggregate quantification of benefits was included in the change project submissions, the framework document or the implementation plan.
文件规划
Documentation planning
研讨会的工作计划载于E CN.4 2006 WG.21 4号文件
The programme of work of the seminar is contained in document E CN.4 2006 WG.21 4.
国际文职人员的计划和实际部署情况见附件三
The planned and actual deployment of international civilian personnel are shown in annex III.
本文件包括背景情况资料 关于前6项行动计划的现况报告和另外两项行动计划
The present report contains background information, a status report on the first six plans of action, and two additional plans of action.
2007年工作计划载于第A HRC 4 68 E CN.6 2007 5号文件
The workplan for 2007 is contained in document A HRC 4 68 E CN.6 2007 5.
其中包括评价项目建议 国家总体计划 制定减少需求战略 技术文件和政策文件
This includes appraisal of project proposals, country master plans, development of demand reduction strategies, technical papers and policy documents.
由此可见 今天我们不仅拥有战略性计划文件 而且拥有确保实现中短期计划的手段
Thus, today we have not only the strategic programme documents, but also the tools to implement them in the medium term.
其中相当大一部分的证明文件是开发计划署服务结算账户的正式报告 开发计划署和难民专员办事处认为它们是有效的证明文件
For a significant part of this amount, the supporting documentation was the official UNDP service clearing account report, which was considered a valid documentary base by UNDP and UNHCR.
该计划的依据是联合国及联合国系统的战略性文件
The plan is based on strategic documents of the United Nations and the United Nations system.
5. 贸发会议1997 1999年技术合作计划载于本文件B部分
5. UNCTAD apos s technical cooperation plan for 1997 1999 is contained in Part B of the present document.
已经起草了一份有关国家环境行动计划的项目文件
A project document on a National Action Plan on Environment has been drafted.
因此,非洲集团欢迎A 51 6(Note)号文件,希望该文件成为中期计划草案的一个组成部分
The African Group therefore welcomed document A 51 6 (Note) and hoped that it would be included as an integral part of the proposed medium term plan.
安排计划插件Comment
Planner Plugin
㈢ 基本计划(见下文)
(iii) The basic package (see below)
驻佛得角国家工作队编写了首份共同国家方案文件 该文件于2005年得到了开发计划署 人口基金 儿童基金会和粮食计划署等各执行局的批准
The country team in Cape Verde prepared the first ever common country programme document, which was approved by the Executive Boards of UNDP UNFPA, UNICEF and WFP in 2005.
委员会将在下一次计划到项目厅总部进行审计时 审查上述政策文件
The Board will review the above mentioned policy document at its next planned audit visit to UNOPS headquarters.
A AC.105 848号文件附件二第6段多年期工作计划中所反映的2006年的工作
(Work for 2006 as reflected in the multi year work plan in document A AC.105 848, annex II, para.
执行局成员从 世界粮食计划署基本文件 所列并转录于E 1998 L.1 Add.4号文件附件二的五份名单中选出
The members of the Executive Board are elected from five lists set out in the Basic Texts of the World Food Programme and reproduced in document E 1998 L.1 Add.4.
国家方案文件也同新的中期战略计划保持一致 并通过中期战略计划同千年发展目标保持一致
The CPDs were also aligned with the new MTSP and, through it, with the Millennium Development Goals.
核可E ICEF 2006 AB L.2号文件表6所列的私营部门司中期计划
Approves the Private Sector Division medium term plan as reflected in table 6 to document E ICEF 2006 AB L.2.

 

相关搜索 : 文件计划 - 计划的文件 - 规划文件 - 规划文件 - 规划文件 - 备件计划 - 事件计划 - 文件计数 - 计算文件 - 预计文件 - 计费文件