"计划详情"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
详细计划每一件事情 | Figure everything down to the last detail. |
撤离计划的详情载于附件五 | Details of the withdrawal plan are contained in annex V. |
狂翻资料 详细计划旅游 | Loads up on literature, plans elaborate tours. |
详细点 你的计划是什么 | Be exact, please. What are your programs, your ideals ? |
30. 有关社会保障制度自缴保费计划的详情 见A AC.109 2001 10 第40段 | For details of the contributory schemes of the Social Security system, see A AC.109 2001 10, paragraph 40. |
附件一提供了有关本计划组织目标的预计地理重点 年龄组及其他特点的详情 | Annex I provides more details of the expected geographic focus, age group and other characteristics of the organizational targets of the plan. |
欢迎所有人参加 详情请洽开发计划署南南合作特设局 (电话 1(212) 906 5727) | For more information on full powers, please refer to the Treaty Handbook on the United Nations Treaty Collection Web site, which can be accessed at the following address http untreaty.un.org. |
请提供上述数据以及关于采取措施制定平等机会政策的详细情况 包括分配给土著人就业计划的财政资源的详情 | Please provide these data as well as details on steps taken to develop a policy on equal opportunities and details on financial resources that have been allocated to the Indigenous Employment Programme. |
做封闭循环冷却厂的详细建造计划 | Give me the plans for the cooling plant. |
然而需要更加详细的 具体的计划 我们将密切注意这一项目的运作情况 | More detailed and concrete plans are needed, however, and we will be watching closely to see how well the project works. |
㈨ 制定实施上述建议所需详细费用计划 | (ix) Establish detailed costed plans for the implementation of the above recommendations. |
10. 考察的详细计划附于本报告(附件一) | 10. The detailed programme of the mission is annexed to this report (annex I). |
编拟了该方案第二期工程的详细计划和该区域的一个综合发展计划 | A detailed plan for the next phase of programme development and a comprehensive development plan for the region were prepared. |
466. 2005年 公务员中约有6 481名妇女 以下是2005年妇女的薪资计划详细分布情况 | In 2005, there are approximately 6,481 women in the public service and the following is a breakdown of the pay plan distribution for women in 2005. |
可以利用系统编制详细的工作计划,定期审查进度和自我评价方案执行情况 | It permits the preparation of detailed work plans, periodic progress reviews and self evaluation of programme implementation. |
权力下放计划 是另一重要发展 该计划已在第七章第133 136段详细讨论过 | The Devolution Plan is another important development. (The plan has been discussed in detail in Chapter VII, para 31 34). |
秘书处详细说明了附带活动规划的情况 | The secretariat provided an elaboration of side event planning. |
工作方案通过了协会明年的详细活动计划 | The work programme adopted detailed WAIPA activities for the next year. |
财务中期计划 见第八章 提供了有关预期捐助 支出 现金结余和流动性的更多详情 | The financial medium term plan (see chapter VIII) provides more detailed information on projected contributions, expenditures, cash balances and liquidity. |
伊朗还计划对文化古迹方面的工作人员进行培训 尽管它未提供培训的详细情况 | The information provided by Iran suggests that the claim is for surface blackening and chemical deterioration. |
将在会议的前一个星期印发详细的计划安排 | A detailed programme will be made available one week before the meeting. |
委员会收到详细的旅行计划(见本报告附件四) | Detailed travel plans were provided to the Committee (see annex IV to the present report). |
77. 拟议将共计九个员额改叙 详情如下 | A total of nine posts are proposed for reclassification as follows |
㈣ 制定实施上述建议所需详细费用计划 并拟定不断监测和评价实施进展情况的框架 | (iv) The establishment of a detailed costed plan for the implementation of the above recommendations, as well as a framework for the continuous monitoring and evaluation of the success of the implementation. |
在书面计划中 详细列出这些细节 以便您做好准备 | Spell out those details in a written plan so that you're ready. |
会议的主要任务是详细审议列入工作计划的事项 | The main task of the meeting was to consider in detail the matters included in the work programme. |
只有开发计划署在尼泊尔的房地,向承保人送过关于楼房的建筑和防火设置的最新详情 | Only for the premises of UNDP in Nepal, had up to date details concerning the building construction and fire prevention features been sent to the underwriter. |
一些法律提到主动提出的计划书的可采纳性及其谈判的一般性标准, 但并未提供有关这些计划书的处置及遵循的程序的进一步详细情况 | Some laws refer to general criteria for the admissibility and negotiation of unsolicited proposals, but do not provide further details on the treatment to be given to such proposals and the procedures to be followed. |
B. 付款计划执行情况 | Status of payment plans |
详情 | Statistics |
详情 | Detail |
详情 | Details |
该框架包括列有优先事项 基准 时限和费用的详细计划 | It includes a detailed plan setting out priorities, benchmarks, timelines and costs. |
依照这些决定和协商结果 环境署编制了详细的实施计划 以及报告各章的详细纲要 | Pursuant to those decisions and consultations, UNEP has prepared a comprehensive implementation plan and developed a comprehensive chapter outline of the report. |
基本建设总计划办公室正在对项目计划表进行一次详细审计 以查明承包商提出的各种索偿要求是否正当 | The Department of Management noted that some delays might be attributable to internal changes to the scope of work and that the capital master plan office was conducting a detailed schedule audit of the project to ascertain the validity of the contractor's various claims. |
委员会请缔约国着手将 公约 的条款纳入国内法 并请缔约国提供有关为此拟定的实际计划之详情 | The Committee invites the State party to proceed with the incorporation of the provisions of the Convention into domestic law, and requests that detailed information on actual plans to this end be provided. |
伊拉克说 叙利亚没有提供实际损害的证据 也没有提供计划的恢复方案或改善的保护管理的详情 | Securing of commitment from all administrative levels Administrative support for the project must be broad and sufficient in duration, and it should include a review of existing policies and programmes in order to identify possible conflicting objectives (e.g., agricultural enhancement projects to raise incomes through feed subsidies or other incentives could lead to increases in the numbers of livestock). |
代表团欢迎一项多年行动计划的倡议 并要求在常设委员会下次会议上提出进一步的详细情况 | Delegations welcomed initiatives for a multi year plan of action and requested that further details be presented at the next meeting of the Standing Committee. |
以上行动领域的一般目标和特殊目标详见于本报告附件内的 quot 妇女行动和发展计划实施情况 quot | The general and specific objectives of these areas of activity are reflected in the operationalization of the Women and Development Action Plan as seen in the annexes to this report. |
五个区域经济委员会的代表参与了这次会议,并详述了他们的 行动纲领 执行情况区域审查计划 | Representatives of the five regional economic commissions took part in the meeting and detailed plans for the regional reviews of the implementation of the Programme of Action. |
e 裁研所2005年自愿捐款估计收入详情见附件三 | e See annex III for details of UNIDIR 2005 estimated income from voluntary sources. |
g 裁研所2006年自愿捐款估计收入详情见附件三 | g See annex III for details of UNIDIR 2006 estimated income from voluntary sources. |
如果您想查看您计算机的连接详情 选中此选项 | Check this option if you want to view the details for connections opened to your computer. |
五. 缩编计划的执行情况 | Implementation of the drawdown plan |
三. 缩编计划的执行情况 | Implementation of the drawdown plan |
相关搜索 : 详细计划 - 详细计划 - 详情 - 详尽的计划 - 计划情况 - 更详细的计划 - 详情请 - 详情后 - 详情见 - 详细的工作计划 - 详细的行动计划 - 详细的商业计划 - 详细规划