"计算期"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
计算期 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
按外部审计两年期费用概算计算 | Based on the biannual estimated cost for external audit. |
日期计算基准 | Day counting basis |
B 2006 2007两年期预算估计 | Budget estimates for the biennium 2006 2007 |
4.4 中期计划应作为拟订计划期间内两年期方案预算的纲领 | The medium term plan shall serve as a framework for the formulation of the biennial programme budgets within the period covered by the plan. |
b 根据以现金计算的1996 1997两年期头一年期中结帐计算而得的未调整的数字 | b Unadjusted figures based on the interim closure of accounts for the first year of the 1996 1997 biennium, calculated on cash basis. |
2006 2007两年期拟议方案预算是在关于使计划周期与预算周期保持一致的安排下结合两年期方案计划提交的第一份预算 | The proposed programme budget for the biennium 2006 2007 is the first budget to be submitted in conjunction with a biennial programme plan under the arrangements for aligned plan and budget periods. |
2000年计算机日期调整问题 | GLOBAL IMPLICATIONS OF THE YEAR 2000 DATE |
所需资源(按本期费率计算) | Travel 112.4 151.6 (0.1) 151.5 2.7 154.2 |
(二) 统计基准期为三年,每年自动重新计算 | (ii) A statistical base period of three years, with automatic annual recalculation |
计算负债所使用的预计长期通货膨胀率 | (b) the estimated long term rate of inflation used in computing the liability |
中期计划是禁毒署工作的主要依据 经常预算和预算外建议均应立足于中期计划 | Indeed, the medium term plan is to serve as the main reference for the work of UNDCP, and both the regular budget and extrabudgetary proposals are to be based upon it. |
中期计划和方案预算工作组 | The Working Party on the Medium term Plan and the Programme Budget, |
2006 2007两年期概算 开发计划署 | Biennial budget estimates, 2006 2007 (UNDP) |
A. 2004 2005两年期订正预算估计 | Revised budget estimates for the biennium 2004 2005 |
开发计划署2006 2007两年期概算 | Report of the Administrator |
IPMT 计算投资每期的付款数额 | IPMT calculates the amount of a payment of an annuity going towards interest. |
PPMT 计算投资每期的付款数额 | PPMT calculates the amount of a payment of an annuity going towards principal. |
计算执行率的办法 是将两年期核定预算与支出估计数进行比较 | Implementation rates are calculated by comparing the final biennial budget with the expenditure estimates. |
所列经费是预算期间外部审计的费用估计数 | Provision is made for the estimated cost of external audit for the budgeted period. |
这些加强的安排使拟议预算获益 特别是计划期缩短使预算中的目标 预期成绩与两年期方案计划完全一致 | Proposals have benefited from these strengthened arrangements and, in particular, the shortened planning period has allowed objectives, expected accomplishments and indicators of achievement in the budget to be in strict conformity with the biennial programme plan. |
8. 1994 1995和1996 1997两年期现行和拟议的预算计算方法 | 8. Current and proposed methodology for budget calculation, bienniums 1994 1995 and |
1998 1999两年期概算方案费用分析 千美元 费率计算的 | the biennium 1998 1999 (thousands of United States dollars) Authorized level of expenditure in |
计算投资在某段时期支付的利息 | Calculates the interest paid on a given period of an investment. |
中期计划和方案预算工作队主席 | Chairman of the Working Party on the Medium term Plan and the Programme Budget |
中期计划的期间应为四年,并应在提交计划期间第一个两年期的方案概算的前一年将该中期计划提交大会 | The medium term plan shall cover a four year period and be submitted to the General Assembly one year before the submission of the proposed programme budget covering the first biennium of the plan period. 4.10. |
基本计算可分为两个方面 订正已核准的本两年期预算和制定下一个两年期的预算 | Two basic calculations might be distinguished the revision of an approved budget for the same biennium and the establishment of a budget for a future biennium. |
(a) 从按照第三条确定的第一个预算时期第一年开始 对该时期剩余 排放预算的计算 | (a) From the first year of the first budget period established under Article 3, a calculation of its remaining emission budget for that period |
表8以1994 1995两年期和1996 1997两年期为模型 表明了预算计算方法的变动 | The change in the methodology for budget calculation is illustrated in table 8, using the bienniums 1994 1995 and 1996 1997 as models. |
开发计划署2006 2007两年期概算 DP 2005 31 | UNDP budget estimates for the biennium 2006 2007 (DP 2005 31) |
表7 2006 2007两年期预算外资源估计数 | Table 7 Extrabudgetary resources estimated for the biennium 2006 2007 |
㈥ 开发计划署 2006 2007两年期概算(DP 2005 32) | (vi) UNDP biennial budget estimates for 2006 2007 (DP 2005 32) |
计算假期时将产假作为实际工作日 | They are also counted as actual working days for the purpose of calculating vacation time. |
曾具有不低于十年可计算的服务期 | (b) Has put in a reckonable period of service which is not less than 10 years. |
事实上 在圣诞节期间 我们计算过有... | In fact, during our Christmas count, we recorded |
4.9 中期计划的期间应为六年,并应在提交计划期间第一个两年期的方案概算的前一年将该中期计划提交大会 | The medium term plan shall cover a six year period and be submitted to the General Assembly one year before the submission of the proposed programme budget covering the first biennium of the plan period. |
本审查期间的估计费用根据核定人数3 980人计算 | The cost estimates for the period under review were based on an authorized strength of 3,980. |
表中并开列1998 1999两年期费用以美元计算的估计数 | It also provides estimates of the fees for the biennium 1998 1999, in United States dollars. |
关于2006 2007两年期概算的报告载有开发计划署为开发计划署 妇发基金和资发基金在 2006 2007两年期制定的概算及相关估计数 并将资发基金所需预算经费纳入开发计划署预算 | The report on the biennial budget estimates 2006 2007 contains UNDP budget proposals and related estimates for the biennium 2006 2007 for UNDP, UNIFEM and UNCDF, with UNCDF budgetary requirements mainstreamed into the UNDP budget. |
结果和我预期的一样 如果你计算 如果你计算振动频率 它的和S H的一样 | And it really does have the same if you calculate, if you measure the vibrational frequencies, they are the same as S H. |
1. 秘书长为2006 2007两年期提议的方案预算 支出各款数额3 803 788 900美元 收入各款数额464 458 400 按2006 2007两年期标准计算 1 按净额计算 估计数共计3 339 330 500美元 | For the biennium 2006 2007, the Secretary General proposes a programme budget in the amount of 3,803,788,900 for the expenditure sections and 464,458,400 for the income sections (at 2006 2007 rates).1 On a net basis, the estimates total 3,339,330,500. |
目前每年订正两年期预算 只是为了进行费用计算调整 | Currently, the biennial budget is revised annually for costing adjustments only. |
表8 按方案预算款次开列的2004 2005两年期和2006 2007两年期预算外资金估计数 | Table 8 Estimates of extrabudgetary funds in the bienniums 2004 2005 and 2006 2007, by section of the programme budget (Thousands of United States dollars) |
因此 将以上一个两年期按支出数估计的概算来对比下一个两年期的概算 | A comparison between budget estimates for the forthcoming period would therefore be on the basis of expenditure based estimates for the preceding period. |
1998 1999两年期的估计数是根据最近的经验计算得出的 | The estimates for the biennium 1998 1999 are based on recent experience. |
A. 中期计划和方案预算工作组的报告. | A. Report of the Working Party on the Medium term Plan and the Programme Budget . 9 |
相关搜索 : 计算日期 - 计算日期 - 计算周期 - 日期计算 - 计算周期 - 周期计算 - 复利计算期 - 周期计算机 - 计算的日期 - 计算 - 计算 - 计算 - 计算 - 计算