"认知科学家"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
认知科学家 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
语言学家和认知科学家已经研究这个问题很多年了 | Linguists and cognitive scientists have been exploring this question for many years now. |
事实上 我认为假如你真的要知道未来是什么样子的 假如你真的想要知道未来 不要去问科技专家 科学家 或者物理学家 | In fact, I think that if you really want to know what the future's going to be, if you really want to know about the future, don't ask a technologist, a scientist, a physicist. |
为加强与传统知识拥有者之间的对话 科学家承认所有知识系统都有其历史和文化基础 科学家也持有自己特定的世界观 | To enhance dialogue with holders of traditional knowledge, scientists are asked to acknowledge that all knowledge systems have historical and cultural foundations and that scientists possess their own specific world views. |
(c) 确认科学家的职业需要 | (c) Recognizing the career needs of scientists. |
科学家们似乎已经知道真相了 | Scientists seem to have known the truth. |
我认为 人性的科学 行为遗传学 进化心理学 神经科学 认知科学 将在未来的岁月里 日益扰乱各种教条 事业和深入人心的政治信仰体系 | I think that the sciences of human nature behavioral genetics, evolutionary psychology, neuroscience, cognitive science are going to, increasingly in the years to come, upset various dogmas, careers and deeply held political belief systems. |
你知道 如果这些科学家在论文里说 你知道么 | You know, if they said, you know what? |
世界认识了极其伟大的哲学家 科学家和政治家的思想和作品 | The world became acquainted with the ideas and work of the greatest philosophers, scholars and statesmen. |
第一阶段侧重于发展和提高大学教师以及研究和应用科学家在物理科学 自然科学和分析学科方面的知识和技能 | Phase 1 will emphasize the development and enhancement of the knowledge and skills of university educators and research and application scientists in both the physical and natural sciences as well as in analytical disciplines. |
科学家 要知道 让第二次世界大战 大家都知道 有机会发生 | Scientists, you know, made World War II as we know it quite possible. |
不承认和珍惜土著传统知识为 科学的 迫使以现代科学方法与方式和 或简化论来 验证 土著传统知识 | Indigenous traditional knowledge systems not being recognized and valued as scientific and being made subject to validation by modern scientific methods and approaches and or reductionism. |
他是一位高级知识分子 是历史 哲学和科学方面的专家 | He was highly intellectual, and was an expert in history, philosophy and science. |
第一阶段将侧重于发展和增进大学教育工作者以及研究和应用科学家在物理科学和自然科学以及在分析学科中的知识和技能 | Phase 1 will emphasize the development and enhancement of the knowledge and skills of university educators and research and applications scientists in both the physical and natural sciences as well as in analytical disciplines. |
对帕斯卡而言 科学知识的价值远不及 对上帝的认识 | For Pascal, scientific knowledge paled beside the knowledge of God. |
科学家认为地球的磁场现在已经削弱了5 | Scientists think now our magnetic field may be diminished by about five percent. |
其实我认为他实际上是一个计算机科学家 | Turns out I think he's actually a computer scientist. |
研究科学问题的包括社会学家 历史学家和哲学家 但现有科学家本身 如今 不当激励在破坏科学家的信誉 束缚研究 科学家必须自己掌握主动 把科学方法用于科学的问题是科学家重新赢得公众信心 重新振作革命性发现追求的最佳手段 | Now, with perverse incentives undermining their credibility and hampering research, scientists must take matters into their own hands. Applying the scientific method to the problems of science could be scientists best hope for regaining public confidence and reinvigorating the quest for transformative discoveries. |
但问题就在于 那些哲学家 该把问题科学化的时候 也只知道哲学化 | But the trouble with the philosophers is that they were philosophizing when they should have been science iphizing. |
不是来自神学或哲学 而是来自思想研究 从不同层次的学术界 从神经科学到认知科学 行为经济学 心理学 社会学 这发展为一种意识革命 | And it's not based on theology or philosophy, it's in the study of the mind, across all these spheres of research, from neuroscience to the cognitive scientists, behavioral economists, psychologists, sociology, we're developing a revolution in consciousness. |
319. 国家书籍中心鼓励国家文学艺术的发展,协助创作和传播文学 文学理论和批评 哲学 艺术知识实践 人类科学和社会科学方面的著作 | 319. The National Book Centre stimulates the promotion of national literary culture and assists the creation and diffusion of works in the fields of literature, literary theory and criticism, philosophy, the practice of and knowledge about the arts, the sciences of man and society. |
8. 认识到科学家的参与对于制订和通过行为守则并确保其有效地用来防止科学的滥用同时又不妨碍科学自由至关重要 因此认为有必要 | Recognising that the involvement of scientists is crucial in the development and adoption of codes of conduct to ensure that codes are effective in preventing the misuse of science while not impeding scientific freedom, it was suggested that it is important to |
8. 认识到科学家的参与对于制订和通过行为守则并确保其有效地用来防止科学的滥用同时又不妨碍科学自由至关重要 因此认为有必要 | Encourage scientists, societies and institutions to develop codes, rather than have them imposed on them |
科学专家 | 4. Scientific Expert L3 |
我曾和许多NASA喷气推进实验室的科学家们聊过 在喷气推进实验室 最出名的就是火星车 科学家们和地质学家们经常告诉我 真正有趣的科学 富含科学知识的地点就是在悬崖峭壁上 | So, I've been talking to a lot of NASA JPL scientists at JPL they are famous for the Mars rovers and the scientists, geologists always tell me that the real interesting science, the science rich sites, are always at the cliffs. |
缔约国认为 完全免上没有必要 因为这一科目是多学科的 除基督教知识外 还有社会科学 世界宗教 哲学和伦理道德方面的内容 | The State party considers unnecessary a full exemption as the subject is multidisciplinary, with components of social science, world religions, philosophy and ethics, in addition to Christian knowledge. |
谁都知道羊又不是火箭科学家 它们不怎么聪明 | We all know sheep are not exactly rocket scientists they're not very smart. |
科学家认为 它可能是目前地球上最古老的生物 | Supposedly, science is stating that it could be the oldest living animal on earth right now. |
现状是差强人意的教育结果和低效的教育体系正在世界各地引发深切的忧虑 在很多国家 小学教育未能教会学生认字 算数 解决问题和一般科学知识等恰当的认知能力 | As it stands, poor educational outcomes and inefficient education systems are eliciting deep concern worldwide. In many countries, primary schools fail to provide students with appropriate cognitive skills like numeracy, literacy, problem solving ability, and general scientific knowledge. |
让科学给你长点知识 | Let the science temper your knowledge a little bit. |
你知道 科学家们这些年断断续续地搜集了此类信息 但很多信息却保留在了科学圈内 | You know, scientists have collected this kind of information off and on over the years, but a lot of it stays within the science community. |
一个科学家? | A scientist? |
科学家已注意到美学 | Scientists are starting to also consider aesthetics. |
不过科学家以前一直认为 这大概根本永远不可能 | But scientists have for a long time thought this just was never going to be possible. |
这当中的道理可以用认知科学来解释 既然和认知科学相关 我们有必要在如此有限的时间内讲一下 关于大脑的可塑性 以往的理论认为大脑的可塑性几乎是有限的 | So, the interface with cognitive science, since we need to come to that, and it was, I suppose, the subject of we have to deal in such a short time with brain plasticity. The brain was thought to be more or less fixed. |
这是一个科学家从另一个 科学家的头脑里拿东西 | It takes a scientist to pick a scientist's brain. |
5. 有关森林的科学知识 | Forest related scientific knowledge |
计算机科学方面的知识 | Knowledge in computer science |
科学家对于地球上大多数的有机体都是一无所知的 | The great majority of organisms on Earth remain unknown to science. |
神经系统科学家已经知道人类 生来就是乐观主义者 | Neuroscientists have actually shown that human beings are hard wired to be optimists. |
将优先考虑附属于发展中国家大学和 或研究机构的科学家 他们可传播所得知识或将所得知识适用于国家事业 | Preference will be given to scientists affiliated with universities or researching institutions in developing countries who, in turn, could pass on the knowledge acquired or apply them to national endeavours. |
科学家还打算跟去 准备搭载7个宇航员7个科学家 | The scientists were still going to go along they would take seven astronauts and seven scientists. |
唔少科学家认为 哩个系人类所面临噶最严重噶问题 | And many scientists believe it's the most serious issue facing mankind. |
(f) 已被社会承认的科学家和教育工作者的区域交流 | (f) Regional exchanges of established scientists and educators. |
不 我个人认为 对病人来说 医生永远是最棒的科学家 | No, to patients I think, doctors are the best scientists. |
国家科学研究 | French National |
相关搜索 : 认知科学 - 科学认知 - 认知神经科学 - 科学家 - 科学家 - 科学家 - 认知心理学家 - 科学认识 - 科学确认 - 科学哲学家 - 学术科学家 - 文学科学家 - 科学知识 - 学科知识