"认证教育"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

认证教育 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

经过认可 允许教育机构颁发国家承认的毕业证书和学位
Accreditation allows the educational establishments to issue diplomas and award degrees that are recognised by the state.
教育部认可的任何证书将自动被劳工和社会安全部承认
Any certificate accepted by the Ministry of Education will automatically be recognized by the Ministry of Labour and Social Security
㈣ 将人权教育视为教育人员的资格 认证和职业发展以及非政府组织培训活动认可方面的一项标准
(iv) Considering human rights education as a criterion for the qualification, accreditation and career development of educational staff and the accreditation of training activities of non governmental organizations.
中学教育有普通教育证书 quot A quot 级课程
Secondary education is available to the General Certificate of Education A level.
教师职业资格由高等师范教育毕业证或相应证书证明
Professional qualification of a teacher is confirmed by a diploma of higher pedagogical education or a respective certificate.
这类资格的证明是使学生能受更高教育的学校教育结束时颁发的证书
Evidence of such qualification is the certificate awarded at the end of school education preparing the pupil for higher education.
二. 大学教育和资格证明
Marital status Married to Mrs. Nariman BENCHAA MINDUA (Biologist).
12. 在教育部门 已经普及的义务免费基本教育政策保证了初等教育的广泛普及 也保证了从2006 2007学年开始 将免费教育扩大到幼儿园
In the educational sector, the free, compulsory and universal basic education policy ensured that primary education was widely accessible and free schooling had been extended to cover kindergarten beginning in the 2006 07 academic year.
教育 认识和合作
Education, Awareness and Cooperation
quot 国家不把责任交给公立高等教育机构 承认和保证凡是有意接受高等教育并具有必需的训练和能力的人 都有权接受这种教育 quot
The State may not delegate its responsibility to provide public higher education services and recognizes and guarantees the right to a higher education of all persons who wish to receive one and who have the required training and ability.
中等教育分为三个层次 完成中等教育 获得官方证书 这是接受高中等教育的条件
There are three levels of secondary education, and its completion, officially certified, is a requirement for entry to upper secondary education.
在性教育和家庭教育方面 教育部居民教育办公室 除去制定了教学指针外 还针对教育工者和学生开展了提高认识教育(见表18和19)
With regard to sex and family life education, the Population Education Office of the Ministry of Education conducts awareness programmes for teachers and students and supplies teaching guides (see tables 18 and 19).
教育学研究生毕业证书 1964年
Postgraduate Diploma 1964 Makerere University
这包括有可能抓紧赶上拿到受教育证书 例如义务教育证书(参见关于第6条的评论)
This includes the possibility to catch up on an education certificate, e.g. the compulsory education leaving certificate (cf. the comments on art. 6).
我认为考试破坏教育
I think exams ruin education.
教育自由受到承认 quot
Freedom of instruction is recognized. quot
为了保证充分尊重少数民族的教育权 同时又避免违法 保证高水准的教育 地方学校管理机构全权负责少数民族的教育
In order to ensure full respect of the educational rights of minorities, to avoid infringing the law and to ensure a high standard of education there are special plenipotentiaries for minority education in school superintendents apos offices.
高等教育协调委员会是一家协调高等教育和保证其质量的机构
The Council on the Coordination of Higher Education serves as an establishment for coordinating higher education and assuring its quality.
quot 凡获得基础教育毕业证书者均可进入中等教育阶段(第8条) quot
quot Secondary education is open to all holders of the basic education graduation certificate quot (art. 8).
248. 阿根廷 宪法 和立法保证在整个教育制度提供义务和免费教育
248. The Constitution and legislation of the Argentine State guarantee the provision of compulsory and free education throughout the educational system.
我认为教育很好 只是认为有时候 人们去接受教育 却失去了教育 过于自大 以至于不稀罕其他事物 因为他们认为自己更好
I think it's wonderful I think sometimes people, when they get educated, lose it they get so smart they're unwilling to look at things that they know better than.
通过确认教育措施优先于刑事惩罚 该法案承认了少年犯有受教育权利
By giving priority to educational measures over penal sanctions, the ordinance recognizes that juvenile delinquents have a right to education.
确认有必要通过教育尤其是人权教育来促进社会宽容
Acknowledging the need to promote tolerance within societies, inter alia through education, in particular human rights education,
中学教育可达到普通教育证书 A 级 高等教育由西印度群岛大学提供 H.Lavity Stoutt社区学院则提供准学士学位课程和技术教育
Secondary education is available to the General Certificate of Education A Level. Higher education is provided by the University of the West Indies. The H. Lavity Stoutt Community College offers associate degree courses and technical education.
保证女童和妇女接受教育并提高她们接受教育的质量 消除妨碍她们积极参与教育的各种障碍
To guarantee access to and improve the quality of education for girls and women and remove any obstacles there may be to their active participation and to remove all sex stereotyping in education.
潘丽芬表示 要进一步引导和推动服务认证的发展 在健康 教育 体育 金融 电商等领域逐步扩大服务认证覆盖面 助推服务业供给侧改革和质量提升
Pan Lifen said that it was necessary to further guide and promote the development of service certification, gradually extend the coverage of service certification in the fields of health, education, sports, finance and electronic commerce, and boost the supply side reform and quality enhancement in the service industry.
1970年 约旦安曼大学教育学毕业证书
1970 North Diploma in Education, University of Jordan, Amman.
702. 就此而言 教育政策的目标是保证向土著儿童提供跨文化的双语教育
In this connection, the aim of its education policy is to ensure that the education on offer to indigenous girls and boys is intercultural and bilingual.
人权教育和认识是先决条件
Human rights education and awareness is a prerequisite.
第一,提高认识,促进教育事业
The first is to promote awareness and education.
266. 此外 以下将叙述的若干措施已经付诸实施 以改进教育和保证教育质量
266. In addition, a number of measures which will be described below have been implemented to improve education and ensure educational equality.
515. 国家以两种方式控制教育体系的质量 教育机构许可证的发放和教育方案的鉴定 以及学习成果的评估
The state controls the quality of the educational system in two ways through the licensing of the educational establishments and the accreditation of educational programmes, as well as through the assessment of the results of the study process.
根据 普通教育法 如果获得了小学教育的结业证书 人人不受年龄限制地享有开始接受普通中等教育的权利
In accordance with the Law On General Education every person without any age restriction has the right to start general secondary education providing that person has received the certificate of primary education.
9. 认识到初级教育是让童工恢复正常生活的主要手段之一,吁请各国确认受教育的权利,规定小学教育为义务教育,确保所有儿童均有机会接受免费小学教育,作为防止童工的关键战略
9. Recognizes that primary education is one of the main instruments to reintegrate child workers, and calls upon all States to recognize the right to education by making primary education compulsory and to ensure that all children have access to free primary education as a key strategy to prevent child labour
此外 她还建议 远程教育可以作为保证所有女性拥有受教育机会的可行选择
She also suggested that distance education could be a viable alternative for ensuring that all women had access to educational opportunities.
621. 过去几年的教育政策证明墨西哥为增加高等教育的机会做出了巨大努力
The education policies generated in the past few years attest to the enormous effort deployed to increase opportunities of access to higher education.
教育和科学部按照内阁的规定负责高等教育机构的特许或认可
The MES is responsible for the licensing and accreditation of establishments of higher education in accordance with regulations of the CM.
由于认识到教育对实现千年发展目标做出了贡献 斐济规定初等教育为义务教育 并采取步骤普及中等 职业和高等教育
Recognizing that education contributed to the achievement of the Millennium Development Goals, Fiji had made primary education compulsory and was taking steps to make secondary, vocational and higher education accessible to all.
承认国家教育发展研究院目前正在将人口和家庭生活教育以及性教育纳入初级和中级教学课程的工作
It is accepted that the National Institute for Educational Development is currently integrating population and family life education, including sexual education, into the primary and secondary school curriculum.
普通教育中的社会平等已基本得到保证
Social equality in general education is basically ensured.
委员会已经认为挪威教育制度的宗教教育具有歧视性(在1997年CKREE课程开设以前)
The Committee already characterized the Norwegian school system on education in religion as discriminatory (before the introduction of the CKREE subject in 1997).
认为对教师的教育和调动教师的积极性是至关重要的
Teacher education and motivation are considered essential.
要成为私人从业教师 个人需要教育和科学部颁发的证书
In order to begin private practice of a teacher a person needs a certificate, issued by the Ministry of Education and Science.
587. 教师工作所需教育在教育机构获得 它们提供认可的相应职业和学术学习课程
Education necessary for teacher's work is acquired at educational establishments, which offer the respective accredited professional and academic study programmes.
教育和科学部颁发所需的许可证和鉴定文件 目的是开放教育机构或改变其现状
The MES issues licences and writs of accreditation that are required in order to open educational establishments or to change their status.

 

相关搜索 : 教育认证 - 教育证书 - 教育签证 - 教育证书 - 教育证书 - 教育凭证 - 认证教练 - 认证的糖尿病教育 - 认可的教育 - 认识和教育 - 教育的证明 - 教育许可证 - 在教育证书 - 教育许可证