"讨厌某人做某事关闭"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

讨厌某人做某事关闭 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

关闭选项就在某处
The off switch is in there somewhere.
比如说有时你想让某人做某事
Like sometimes you want somebody to do something.
没什么关系 我们谈论的是要某人做某事 又改变了主意
We were talking about asking someone to do something and changing your mind.
我认为如果某个人可以做到某件事 那么任何人都可以做到
And I think if something is done by one person it can be done by others.
我讨厌做些令你惹麻烦的事
I hated to do anything that might get you into trouble.
我会做一些 让人们喜欢我的坏事 也会做一些让人们讨厌我的好事
I do hateful things for which people love me and I do lovable things for which they hate me.
以前关于这个问题的讨论已经表明在某些法域 例如美国 具有某些不同的进口做法
Previous discussions of this issue have highlighted some of the differences in importation practices that exist in some jurisdictions (e.g. the United States).
我讨厌你的做作
And I despise your citified claptrap!
我讨厌说人家的事情
I hate to be involved with other people's lives.
那是因为做错某件事
Something just went wrong, Mr. Schultz. Yes.
你发现自己做同样的... 你讨厌你自己爸妈做的事
You find yourself doing the same things you hated your own mother and father doing.
事实上 人们讨厌十这个数字就象他们讨厌海胆一样
People hate number ten like they hate uni, actually.
你记得我们在谈什么 想让某人做某事 然后想知道如果他做了会是什么滋味
You remember what we were talking about, about wanting someone to do something and then wondering what it would be like if he did it?
哦 伍迪 别做讨厌鬼
Oh, Woody, don't be a bore.
我讨厌别人探听我的事
I hate snoops.
讨厌光的人同样讨厌真相
People who hate the light usually hate the truth.
由于安全问题 有时不得不关闭某些地区的海关处
In some areas, Customs offices have had to be shut down at times because of security concerns.
此外 委员会还严重关切最近某些中学被关闭的情况
Moreover, the Committee is seriously concerned by the recent closure of some high schools.
此外,委员会还严重关切最近某些中学被关闭的情况
Moreover, the Committee is seriously concerned at the recent closure of some high schools.
我讨厌无所事事
You know I hate doing nothing. Doing nothing?
当你比较年轻时 你关心整个世界 在某一时刻 有人对你说你得选一件事去做 你得为某件事付出你的真心
When you were younger, you cared about the whole world, and at some point somebody said you had to pick an issue, you had to boil your love down to an issue.
没关系 不 我讨厌别人迟到
It doesn't matter. It does. I hate standing people up.
我讨厌那种事
I don't go in for that sort of thing.
我讨厌干这事
I sort of hate to do this.
某某创作的剧本 某某原创的故事
Original story by.
某事的某点
The Something Something.
我曾经很讨厌这个女人 不想听到任何有关她的事
I hated her so much, I couldn't stand to know anything about her.
尤其是做某人的妻子
Particularly if one's wife...
能不能 就一次 我们就为某个人 做点好事呢
For once, could we just do somethin' nice for somebody?
你无法理解某些国家的人所做的古怪的事
You have no idea what weird things men do in some countries.
办事处将继续参与关于某些有争议性条款的进一步讨论
The office will participate in further discussions on certain contentious articles.
他不会停在某处做某些事 除非他被阻止 而他已被阻止了
He wouldn't have gone anywhere or done anything without telling us, unless he was stopped.
我喜欢在这里做事 因为我讨厌一头扎在电影里
Maybe because it's the opposite of today's films which I hate.
就是讨厌做饭 我去问一下
I'll ask them.
我讨厌这么做 可是你能否...
I hate to do this, but could you...
有人试图解释原因 因为有人做了某事 即表示他们也可以做相同的事
So somebody assumes that because somebody else has done something, that's permission for them to do the same thing.
所以这就是你可以永远想着SETI说, 好吧,肯定有某些人在用某种方法做这件事.
So it's something which you can always refer to SETI and say, Well, somebody must be doing this, somehow.
有讨厌的人和事, 我就摆脱他们
Bores and nuisances, I get rid of them.
战争已成为你们的定制 而战争是你们所厌恶的 也许你们厌恶某件事 而那件事对你们是有益的 或许你们喜爱某件事 而那件事对於你们是有害的 真主知道 你们确不知道
Enjoined on you is fighting, and this you abhor. You may dislike a thing yet it may be good for you or a thing may haply please you but may be bad for you. Only God has knowledge, and you do not know.
战争已成为你们的定制 而战争是你们所厌恶的 也许你们厌恶某件事 而那件事对你们是有益的 或许你们喜爱某件事 而那件事对於你们是有害的 真主知道 你们确不知道
Fighting in Allah's cause is ordained for you, whereas it is disliked by you and it is possible that you hate a thing which is better for you and it is possible that you like a thing which is bad for you and Allah knows, and you do not know.
战争已成为你们的定制 而战争是你们所厌恶的 也许你们厌恶某件事 而那件事对你们是有益的 或许你们喜爱某件事 而那件事对於你们是有害的 真主知道 你们确不知道
Prescribed for you is fighting, though it be hateful to you. Yet it may happen that you will hate a thing which is better for you and it may happen that you will love a thing which is worse for you God knows, and you know not.
战争已成为你们的定制 而战争是你们所厌恶的 也许你们厌恶某件事 而那件事对你们是有益的 或许你们喜爱某件事 而那件事对於你们是有害的 真主知道 你们确不知道
Prescribed unto you is fighting, albeit it is abhorrent unto you. Belike ye abhor at thing whereas it is good for you, and belike ye desire a thing whereas it Is bad for you. And Allah knowcth and ye know not.
战争已成为你们的定制 而战争是你们所厌恶的 也许你们厌恶某件事 而那件事对你们是有益的 或许你们喜爱某件事 而那件事对於你们是有害的 真主知道 你们确不知道
Jihad (holy fighting in Allah's Cause) is ordained for you (Muslims) though you dislike it, and it may be that you dislike a thing which is good for you and that you like a thing which is bad for you. Allah knows but you do not know.
战争已成为你们的定制 而战争是你们所厌恶的 也许你们厌恶某件事 而那件事对你们是有益的 或许你们喜爱某件事 而那件事对於你们是有害的 真主知道 你们确不知道
Fighting is ordained for you, even though you dislike it. But it may be that you dislike something while it is good for you, and it may be that you like something while it is bad for you. God knows, and you do not know.
战争已成为你们的定制 而战争是你们所厌恶的 也许你们厌恶某件事 而那件事对你们是有益的 或许你们喜爱某件事 而那件事对於你们是有害的 真主知道 你们确不知道
You have been enjoined to go to war, and you dislike it it may be that you dislike a thing and the same is good for you, and you love a thing and the same is bad for you Allah knows but you do not.

 

相关搜索 : 某事关闭 - 做某事 - 授予某人做某事 - 想做某事 - 波做某事 - 做某事。笨 - 去做某事 - 做了某事 - 问做某事 - 降做某事 - 熊做某事 - 做某事的 - 关于某事讨论 - 讨好某人