"让你留下来"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

让你留下来 - 翻译 : 让你留下来 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

让她留下来陪你
Take her with ya!
你去让他留下来
You're telling him to stay. No, I'm not.
让我留下来陪你
Let me stay with you.
可我没有同意让你留下来
I haven't said i'll let you stay.
让他留下来
Make him stay.
让她留下来.
Let her stay.
我求求你让我留下来帮忙吧
I beg you to let me help you through these times.
请让我留下来
Leave me here, please.
公平来说 你应该让我留下 做个解释
In all fairness, you should permit me to remain and explain ourselves.
亲爱的让我留下来
Darling, I want to stay with you.
我会让他留下来的
I'll make a Terrill out of him yet.
你让她留下的?
Tell her she could stay?
我希望能让你留下来 但我想我太了解你了
I was hopin' I could hold you here, but I guess I knew better.
在这里有吃有喝让你的朋友也留下来
There's plenty to eat and drink. Bring your friend too.
请不要派我去. 求你了 同志让我留下来吧
Please, comrade, let me stay here.
你会留下 你将会留下来了
You're going to stay, and this is what you're going to do.
可是玛塔玛让我留下来的
Tell Madama. She's the one that told it to me.
让所有的记忆都 保留下来
Try to remember.
我要杀了他让你留下
I'd kill to keep you here.
但他们不会让你留下
But they'll never let you stay.
这样子也许他们会让我留下来
Then maybe they'll let me stay.
还是留下来让伊迪丝调笑几句
Shall I go, or shall we let Edith have her fling?
让他进来 他会在6 30留下包裹
He'll leave this bundle about 6 30.
我还指望你会让我留下呢
I was hoping you'd ask me to stay.
我要留下你,实在舍不得 让你离开
You make it hard for me to take leave of this life.
你跟他说过 今晚让他留下吗
Did you ask him to stay the night?
不 请你留下来
No, stick around, please.
你会留下来吧
You're gonna stay, aren't you?
你要留下来吗
Are you staying?
你不留下来吗
You're not staying?
我要你留下来
I want you to stay.
你会留下来吗
Are you staying?
你不用留下来.
You ain't staying'.
我看不出让她留下来还有什么意义.
If you can see any point in her staying, it's more than I can.
你干嘛还留下来
Nobody's holding you here.
你想要留下来吗
Would you like to stay?
谢谢你能留下来
Thanks for staying.
但你可以留下来...
One day you will want to go back to it.
求你别走 留下来
Please don't go, stay here.
你奉命要留下来
You were told to stay.
不如你留下来吧
Why don't you come and stay?
小姐 请你留下来
Fr Æulein, you will stay here, please!
我请求你留下来
I ask you to stay.
钱我留下来 绳索就留给你吧
I'll keep the money and you can have the rope.
我留下来帮你收拾一下
I stayed to help you put these things back.

 

相关搜索 : 你留下来 - 你留下来 - 留下来 - 留下来 - 你留下 - 让他留下 - 下来你 - 留下来干 - 被留下来 - 我留下来 - 留了下来 - 留下来是 - 保留下来