"让进入"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
让进入 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
让我们进入正题 | And let's cut the crap for a second. |
它让我们进入作品中 | And then it allows one to penetrate the work itself. |
让他们进入你的 灵魂 | You are me and I am you Oh, God. |
让我们进入那个地牢吧 | Let's go down to that dungeon. |
12 30不明人物让他进入 | He was admitted by person unknown at 12 30 a. m. |
让他进入睡眠状态, 可以吗? | Yes? Put this guy to sleep, will you? |
让我进入那无尽的黑暗之中 | Sentence me to eternal night! |
让他进入危险区对他不公平 | It is unfair to goad him into danger. |
我妻子让别人进入我的卧室 | My own wife is handing out my wardrobe? |
太让人失望了 我们刚才进入状态 | How disappointing. Just as we were getting on so nicely. |
可以让各种大件物品自己进入展厅 | You can bring large objects into the chamber itself. |
我进入企业界26年 努力让组织盈利 | I was 26 years in the corporate world, trying to make organizations profitable. |
来 让我们一起进入美妙的数据世界 | Come with me to the wonderful world of statistics. |
我们要进入新时代 我们要让你们自由 | We'll be the new Thousand when we set you free. |
因此让每个人进入 他们想进的电梯一点也不混乱 | So none of this mishegas of letting everybody go into whatever car they want. |
我认为我们一门心思的让人们进入大学 | I think we are obsessed with getting people to college. |
沃尔特 让你的人投入进来 我们需要他们 | Walt, feed your men in up here. We need 'em. |
亲爱的 请将他赶走 而且让爱进入这所房子 | Darling, please send him away and let love come into the house. |
现在 让我带你们 进入这些数据的第一个旅行 | And with that, let me take you now for a first tour into the data. |
回顾金伯利进程的主要目标是不让非法钻石进入合法贸易 | Recalling that the elimination of illicit diamonds from legitimate trade is the primary objective of the Kimberley Process, |
所以 对一些利比里亚人要加以劝说 才能让他们进入此进程 | Some Liberians therefore have to be persuaded to enter into the process. |
目前又有把耳蜗植入 进入人们的脑袋内让失聪的人开始能听见 | And now you have cochlear implants that go into people's heads and allow the deaf to begin to hear. |
让电脑远离学校 永远不许电脑进入学校的大门 | Get them out of schools, and keep them out of schools. |
这是让我们 加速进入一个清洁未来的 主要条件 | It is the principal requirement for moving us rapidly to a clean energy future. |
我的医生说我的身体不能让子弹进入 任何时候 | My doctor says I can't have bullets enter my body at any time. |
让我进来 让我进来 | Let me in, let me in! |
我们可以通过让鱼进入和脱离假死状态 对其心脏进行 开 关 操作 | And we can turn its heartbeat on and off by going in and out of suspended animation like you would a light switch. |
将整个博物馆放在山中 从山的一侧进入 从山的另一侧出来 可以让山外的阳光进入室内 | Just cut the whole museum through the mountain enter from one side of the mountain, come out on the other side of the mountain and then bring light through the mountain into the chambers. |
还曾力图让前民兵转业培训 招聘他们进入安全部门 | There have also been efforts to rehabilitate former militia members by employing them in the security services. |
终于 殿下 我得到了... 进入这些让人羡慕的 特权的房间 | At last, Your Majesty, I've achieved... the enviable privilege of entering these rooms. |
如果我让你陷入了危险 你应该知道是什么牵扯进来 | If I'm gonna go out on a limb for you, you gotta know what's involved. |
我是一只小鸭子 因此让我们拿进入战争之内嘎嘎叫 | I'm a little duck so let's get quacking into battle. |
让她入土吧 | Lay her in the earth. |
这包括让脆弱经济国家充分不受限制地进入国际市场 | These include full and unrestricted access for those economies to international markets. |
让他们开进来 让他们进来 | Let them come on in. Let them come in. |
让我深入一点 | So let me complicate things. |
47 Popescu Sandru女士强调 有必要让更多的妇女进入政治机构任职 | Ms. Popescu Sandru underlined the need for the greater participation of women in political bodies. |
这样做的第一个前提条件是让她们尽快进入妇女避难所 | The first prerequisite for this is admission to a women's refuge as soon as possible. |
例如,她只有在丈夫允许之下才能离家或让别人进入家里 | For example, she may leave or allow anyone else to enter the house only with her husband apos s permission. |
想象一下音乐的XML 可以让你进入音乐的语义结构进行钻研 摆弄它 理解它 | Imagine music XML that actually lets you delve into the semantic structure of music, play with it, understand it. |
驻阿比让人员现定于7月迁入综合总部 预期这将进一步增进其安全保障 | The move of Abidjan based staff into an integrated headquarters, currently scheduled for July, is expected to further contribute to enhancing their safety and security. |
预计 让武器进入空间的最初的举动之一是部署反卫星武器 | Placement of anti satellite (ASAT) weapons is predicted to be among the initial moves that would put weapons in space. |
管理报告应当让人深入了解改革方案是否公正一贯地进行 | Management reporting should provide insight as to whether or not the reform programme is proceeding in an even handed and coherent manner. |
让我们坠入爱河 | Let's fall in love. |
让那些毒汁渗入 | Let the Sleeping Death seep through! |
相关搜索 : 让我进入 - 让我进入 - 让你进入 - 让我进入 - 让自己进入 - 让我们进入 - 让...进 - 进入进入 - 让输入 - 进入 - 进入 - 进入 - 进入 - 进入