"让 奥诺雷 弗拉戈纳尔"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
22. 第一工作组由委员会下列成员组成 艾斯 弗里特 阿卡尔 埃姆纳 阿尔伊 德西雷 贝尔纳 西尔维亚 卡特赖特 伊万卡 科尔蒂 奥罗拉 哈瓦特 德迪奥斯 约兰达 弗雷尔 戈麦斯 阿伊达 冈萨雷斯 萨尔马 汗 金英正 林尚贞 阿奥阿 奥埃特拉奥戈 安妮 利斯 拉伊乐 佐藤悟子和孔吉特 西内乔吉斯 | 22. Working Group I was composed of the following members of the Committee Ayse Feride Acar, Emna Aouij, Desiree Bernard, Silvia Cartwright, Ivanka Corti, Aurora Javate de Dios, Yolanda Ferrer Gómez, Aída González, Salma Khan, Yung Chung Kim, Lin Shangzhen, Ahoua Ouedraogo, Anne Lise Ryel, Ginko Sato and Kongit Sinegiorgis. |
22. 第一工作组由委员会下列成员组成 艾斯 弗里特 阿卡尔 埃姆纳 阿尔伊 德西雷 贝尔纳 西尔维亚 卡特赖特 伊万卡 科尔蒂 奥罗拉 哈瓦特 德迪奥斯 约兰达 弗雷尔 戈麦斯 阿伊达 冈萨雷斯 萨尔马 汗 金英正 林尚贞 阿奥阿 奥埃特拉奥戈 安妮 利斯 拉伊乐 佐藤悟子和孔吉特 西内乔吉斯 | 22. Working Group I was composed of the following members of the Committee Ayse Feride Acar, Emna Aouij, Desirée Bernard, Silvia Cartwright, Ivanka Corti, Aurora Javate de Dios, Yolanda Ferrer Gómez, Aída González, Salma Khan, Yung Chung Kim, Lin Shangzhen, Ahoua Ouedraogo, Anne Lise Ryel, Ginko Sato and Kongit Sinegiorgis. |
大会第五十届会议主席迪奥戈 弗雷塔斯 多阿马拉尔先生 | Mr. Diogo Freitas do Amaral, President of the General Assembly at its fiftieth session |
大会主席迪奥戈 弗雷塔斯 多阿马拉尔先生担任工作组的主席 | The President of the General Assembly, Mr. Diogo Freitas do Amaral, served as Chairman of the Working Group. |
是戈弗雷 谁是戈弗雷 | It's Godfrey. |
这三个人 弗奇戈特 伊格纳罗和穆拉德 是1998年诺贝尔医学奖的得主 | Now these three guys up here, Furchgott, Ignarro and Murad, won the Nobel Prize for medicine back in 1998. |
他们表示 他们持有纳戈尔诺 卡拉巴赫身份证 但只参加地方选举 不参加纳戈尔诺 卡拉巴赫的选举 | They stated that they take part only in local, not in NK, elections and that they have NK identification cards. |
我们其他一些参加了奥运会的女田径运动员有 斯台拉 艾斯皮诺 德索雷尔 玛尔塞拉 丹尼尔斯 德尔西塔 奥阿克莱 赫奥尔西纳 奥索里奥和巴尔瓦拉 奥希金斯 | Other Panamanian female athletes who have participated in the Olympics are Stela Espino de Saurer, Marcela Daniels, Delcita Oackley, Georgina Osorio and Bárbara O apos Higgins. |
纳戈尔诺 卡拉巴赫当局提交的卷宗 | Dossier Presented by the Authorities of Nagorno Karabakh |
阿尔弗雷多 恰拉迪亚(签名) 伊万 卡纳布拉瓦(签名) | Signed Alfredo CHIARADIA Signed Iván CANNABRAVA |
4 厄瓜多尔共和国总统阿尔弗雷多 帕拉西奥先生阁下 | His Excellency Mr. Alfredo Palacio, President of the Republic of Ecuador |
厄瓜多尔共和国总统阿尔弗雷多 帕拉西奥先生的发言 | Address by Mr. Alfredo Palacio, President of the Republic of Ecuador |
附件 4 纳戈尔诺 卡拉巴赫当局提出的档案 | Annex 4 Dossier presented by the Nagorno Karabakh Authorities |
拉钦当局和纳戈尔诺 卡拉巴赫当局对拉钦的定居人数提出了不同的数字 从 拉钦行政副主任开列的 全区5 000人和 纳戈尔诺 卡拉巴赫定居当局开列的 6 700人到 纳戈尔诺 卡拉巴赫其他部门开列的 8 000人不等 | The Lachin and NK authorities have presented disparate figures on the settlement in Lachin. They vary from 5,000 (deputy head of Lachin administration) and 6,700 (NK settlement authority) to 8,000 (other NK authorities) for the entire district. |
莱奥纳尔 H 莱戈尔先生(加拿大) | Mr. Léonard H. Légault (Canada) |
弗朗西斯科 德奥雷利亚纳ecuador. kgm | Puerto Francisco de Orellana |
尽管纳戈尔诺 卡拉巴赫当局负责支付教师的工资 基本医疗费和电费 但是纳戈尔诺 卡拉巴赫的总体影响似乎微弱 | Although the Nagorno Karabakh authorities cover teachers' salaries, basic health care and electricity, the overall influence of NK seems weak. |
a. 纳戈尔诺 卡拉巴赫周围地区的定居者太多 | There are excessively large numbers of settlers in the territories surrounding Nagorno Karabakh. |
23. 第二工作组由委员会下列成员组成 夏洛特 阿巴卡 卡洛塔 布斯特洛 西尔维亚 卡特赖特 奥罗拉 哈瓦特 德迪奥斯 阿伊达 冈萨雷斯 苏纳里亚特 哈托诺 林尚贞 阿奥阿 奥埃特拉奥戈和卡梅尔 沙勒夫 | 23. Working Group II was composed of the following members of the Committee Charlotte Abaka, Carlota Bustelo, Silvia Cartwright, Aurora Javate de Dios, Aída González, Sunaryati Hartono, Lin Shangzhen, Ahoua Ouedraogo and Carmel Shalev. |
1. 厄瓜多尔共和国总统阿尔弗雷多 帕拉西奥先生阁下讲话 | Address by His Excellency Dr. Alfredo Palacio, President of the Republic of Ecuador |
7 亚美尼亚当局和纳戈尔诺 卡拉巴赫当局在克尔巴贾尔 菲祖利 杰布拉伊尔 阿格达姆 赞格兰和库巴特雷介入的情况 | Involvement of the Armenian and NK Authorities in Kelbajar, Fizuli, Jebrail, Agdam, Zangelan and Kubatly |
纳戈尔诺 卡拉巴赫在拉钦区直接介入 这是无可辩疑的 | The direct involvement of NK in Lachin District is uncontested. |
弗洛里泽尔 奥康纳女士 | Ms. Florizelle O'Connor |
纳戈尔诺 卡拉巴赫共和国国防部新闻处的声明 | Statement of the Press Service of the Defence Ministry of the Nagorno Karabakh Republic |
纳戈尔诺 卡拉巴赫共和国国防部新闻处再次警告阿塞拜疆 任何威胁纳戈尔诺 卡拉巴赫共和国共和国安全 有可能导致阿塞拜疆 纳戈尔诺冲突地区局势不稳定的行动必将受到坚决镇压 | The Press Service of the Defence Ministry of the Nagorno Karabakh Republic warns once again that any actions of the Azerbaijani party that threaten the security of the Nagorno Karabakh Republic and can lead to the destabilization of the situation in the Azerbaijani Karabakh conflict zone will be resolutely suppressed. |
实况调查团得知 纳戈尔诺 卡拉巴赫当局并不鼓励定居者前来莫拉拉尔 | The FFM was told that NK authorities did not encourage settlers to come to Mollalar. |
没有它 纳戈尔诺 卡拉巴赫就会是一个孤立的飞地 | Without it, Nagorno Karabakh would remain an isolated enclave. |
厄瓜多尔共和国总统阿尔弗雷多 帕拉西奥先生阁下在大会讲话 | H.E. Dr. Alfredo Palacio, President of the Republic of Ecuador, addressed the General Assembly. |
主席 以英语发言 我现在请葡萄牙外交部长及前大会主席迪奥戈 弗雷塔斯 多阿马拉尔先生阁下发言 | The President I now give the floor to His Excellency Mr. Diogo Freitas do Amaral, Minister for Foreign Affairs of Portugal and former President of the General Assembly. |
拉钦与纳戈尔诺 卡拉巴赫之间的联系在其他地区更为明显 | The ties between Lachin and NK are more evident than in other districts. |
9.7 纳戈尔诺 卡拉巴赫和亚美尼亚当局在拉钦区介入的情况 | 9.7 Involvement of the NK and Armenian Authorities in Lachin |
拉钦居民既参加当地选举 又参加纳戈尔诺 卡拉巴赫的选举 | Lachin residents take part both in local and NK elections. |
纳戈尔诺方面没有任何损失 | There were no losses on the Karabakh side. |
伊尼戈 帕拉西奥 埃斯帕纳先生 | Mr. Iñigo de Palacio España |
让奥弗尔 牛顿退出了比赛 | which it was thought would keep Orvil Newton out of the race... |
厄瓜多尔共和国总统阿尔弗雷多 帕拉西奥先生在陪同下进入大会堂 | Mr. Alfredo Palacio, President of the Republic of Ecuador, was escorted into the General Assembly Hall. |
厄瓜多尔共和国总统阿尔弗雷多 帕拉西奥先生在陪同下离开大会堂 | Mr. Alfredo Palacio, President of the Republic of Ecuador, was escorted from the General Assembly Hall. |
策划苏姆盖特事件是为了掩盖纳戈尔诺 卡拉巴赫问题 | The Sumgait events were organized with a view to hushing up and concealing the Nagorno Karabagh problem. |
奥菲丽娅 莫拉诺 古提雷兹 | Ofelia Morano Gutiérrez. |
教师的工资 每月50 000德拉姆 是由纳戈尔诺 卡拉巴赫当局支付的 | The salaries of teachers (50,000 drams per month) are paid by the NK authorities. |
纳戈尔诺 卡拉巴赫提供拉钦的预算 并公开承认对该区直接负责 | Nagorno Karabakh provides the Lachin budget and openly acknowledges direct responsibility for the district. |
艾尔弗雷特艾尔弗雷特 | Alf. Alf! Alf! |
高兴见到你 戈弗雷 | Hello, Godfrey. |
弗拉季米尔 戈利森先生 35347 33386 S 3420J | Mr. Vladimir Golitsyn 35347 33386 S 3420J |
罗德里戈 克雷斯波 托拉尔(厄瓜多尔) | Rodrigo Crespo Toral (Ecuador) |