"训练员"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

训练培训员
Training of trainers.
培训将包括 训练教练员 方案 面对面培训和远距离学习
The training will include train the trainer programmes, face to face training and distance learning.
33. 议程项目6和10 训练问题 包括训练手册的编写 训练委员会主席的报告
Agenda items 6 and 10, Training issues (including the preparation of the training manual) and Report of the Chairman of the Training Committee .
450名司法人员在阿富汗司法人员临时训练方案之下接受训练
Four hundred fifty justice operators were trained under the aegis of the Interim Training Programme for the Afghan Judiciary.
根据它的 训练培训员 哲学 训研所以前的参加者 学员现在成为训研所培训活动的专家 共同组织者和教练员 因此扩大了训研的广岛网络
In line with its training of trainers philosophy, UNITAR former participants trainees intervene now as resource persons, co organizers and coaches of the Institute's training activities, thus expanding the UNITAR Hiroshima network.
(a) 训练技术和行政人员
(a) Training of technical and administrative staff
(a) 训练技术和行政人员
(a) Training of technical and administrative staff
⑴ 训练其科学和技术人员
(i) training of their scientific and technical personnel
委员会获悉 在启动阶段 需要 训练教练员 类的培训班以及必须亲自参加的各种发放证书的培训班
The Committee was informed that during the start up phase, there was a need for train the trainer type of courses, as well as certification courses that must be attended in person.
10. 训练委员会主席的报告
Report of the Chairman of the Training Committee.
43. 训练委员会主席的报告
Report of the Chairman of the Training Committee.
12. 训练委员会主席的报告
Report of the Chairman of the Training Committee.
受过法律训练的工作人员
Staff with legal background
在非洲经济委员会 语言训练的偿还费用减少是因为训练班人数减少
At the Economic Commission in Africa, the decrease in reimbursement for language training is due to the reduction in class sizes.
委员会注意到训练委员会主席的报告
The Commission took note of the report of the Chairman of the Committee.
c 享有自由选择专业和职业 提升和工作保障 一切服务福利和条件 接受职业训练和再训练 包括实习训练 高等职业训练和经常训练的权利
(c) The right to free choice of profession and employment, the right to promotion, job security and all benefits and conditions of service and the right to receive vocational training and retraining, including apprenticeships, advanced vocational training and recurrent training
20. 强调有必要确保所有联合国工作人员在调到外地之前获得足够的安保训练 包括体格训练和心理训练以及增强风俗意识的训练 还有必要高度重视对联合国系统所有工作人员进行精神压力调控培训和相关的心理辅导
20. Stresses the need to ensure that all United Nations staff members receive adequate security training, including physical and psychological training, as well as training to enhance cultural awareness, prior to their deployment to the field, as well as the need to attach a high priority to stress management training and related counselling services for United Nations staff throughout the system
20. 强调有必要确保所有联合国工作人员在调到外地之前获得足够的安保训练 包括体格训练和心理训练以及增强风俗意识的训练 还有必要高度重视对联合国系统所有工作人员进行精神压力调控培训和相关的心理辅导
Stresses the need to ensure that all United Nations staff members receive adequate security training, including physical and psychological training, as well as training to enhance cultural awareness, prior to their deployment to the field, as well as the need to attach a high priority to stress management training and related counselling services for United Nations staff throughout the system
39. 由于即将举办的培训班将起到论证训练手册和训练教材的作用 加上委员会做法上的一些发展变化 可能会对训练手册的结构和内容作出某些调整
The process of validation of the training manual and the training material in the upcoming training courses, as well as the developments in the practice of the Commission, may lead to adjustments in the structure and content of the manual.
所有生产过程均需由经过训练人员 最好是护士和助产士协助 至少由经过训练的接生人员协助 第8.22段
All births should be assisted by trained persons, preferably nurses and midwives, but at least by trained birth attendants (para.
这两个为期六天的训练教员培训班的重点是 利用海事组织对船舶 公司和港口设施保安人员的示范培训课程 扩大受训教员的海上安全知识 使他们能更好地训练其他人
These six day Train the Trainer courses focus on developing maritime security knowledge among the instructors so that they are better equipped to train others, using the IMO model courses for Ship, Company and Port Facility Security Officers.
未来飞行员将在模拟操作室中训练
The future pilot is trained in a mock cockpit.
未来飞行员会在虚拟驾驶舱里训练
The future pilot is trained in a mock cockpit.
(d) 根据上文所列全部活动的产出 为主要的利益有关者举办一次区域训练讲习班 包括对培训员进行训练
(d) Convening one regional training workshop for main stakeholders based on outputs from all of the above listed activities, including on training of trainers
210. 委员会欢迎区域警察训练部开展了在种族歧视方面促进和保护人权的一些训练方案
The Committee welcomes the organization of several training programmes conducted at the Regional Police Training Department on the promotion and protection of human rights in the field of racial discrimination.
C. 训练
C. Training
就是奥林匹克运动员彼此训练的方式
It means the way Olympic athletes train with each other.
70. 请有能力的会员国和其他方面支持海洋事务和海洋法司海洋 海岸训练方案的训练活动
70. Invites Member States and others in a position to do so to support the training activities under the TRAIN SEA COAST Programme of the Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea
训练和评价处成立的特派团训练单位 军事观察员队长在部署之前接受培训 以及按照标准化的培训模式启用培训教材 都尤其值得赞扬
In particular, the establishment of mission training cells by the Training and Evaluation Service, the pre deployment training of UNMO team leaders, and the introduction of course curricula based on standardized training modules are commended.
我们用斯金纳理论 分四阶段训练法来训练乌鸦
And it uses Skinnerian training to shape their behavior over four stages.
74. 邀请有能力的会员国和其他方面支持海洋事务和海洋法司海洋 海岸训练方案的训练活动
74. Invites Member States and others in a position to do so to support the training activities under the TRAIN SEA COAST Programme of the Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea
在各省训练司法官员的工作已顺利开展
The training of judicial officers in the provinces has proceeded successfully.
听力训练
Ear training
会有训练
Training will be provided.
领导训练
Leadership Training
㈢ 专业训练
(iii) Professional training
㈠ 关于训练目标 以及以后打算由受训人员担任的职位的说明
(i) A specification of the goal of the training and which positions the trainees are intended to fill afterwards
他告知委员会说 训练委员会决定 考虑到培训教材第一版的工作已经完成 并考虑到与培训事项有关的委员会以往的意见和决定 训练委员会将为海洋事务和海洋法司举办的培训班提供支助
He informed the Commission that the Committee had decided that, in the light of the completion of the first edition of the training manual as well as previous input and decisions of the Commission pertaining to matters of training, the Committee would provide support to the training courses organized by the Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea.
NCAA 取消每日两次的训练 延长熊队白天的训练时间
The NCAA's elimination of two a day practices makes for a long day for the Bruins
10. 中心完成关于西非议会防务委员会训练班的工作 这是通过印制和分发最后报告和训练单元
The Centre completed work on the parliamentary defence committees training course for West Africa through the publication and dissemination of the final report and training modules.
而且我们训练大概50个眼科医生 他们要训练70个 训练和病人护理的质量都是同等级别的
And then we train about 50 ophthalmologists against the 70 trained by them, comparable quality, both in training and in patient care.
c 享有自由选择专业和职业 提升和工作保障 一切服务福利和条件 接受职业训练和再训练 包括实习 高等职业训练和经常训练的权利
(c) The right to free choice of profession and employment, the right to promotion, job security and all benefits and conditions of service and the right to receive vocational training and retraining, including apprenticeships, advanced vocational training and recurrent training
球队很好 球员们很享受比赛 训练也很顺利
The squad's good and the boys are really enjoying it the training's good.
圣经训练营
You've got to see this Bible Boot Camp.
盲打训练器
Touch Typing Tutor