"许多的事情"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

许多的事情 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

许多事情靠的是结果
Much depends upon the result.
我们意识到 迫切需要做许许多多的事情
We are conscious of the urgent need to achieve so much more.
我想查明许多事情
I want to find out about a lot of things.
以及许多爱情故事
A wife... and perhaps other entanglements as well. Who knows?
在那许多事情之后
I've come to find peace, Mother.
你可以用它来做许许多多 你能想象到的事情
There's all kinds of different things that you can imagine for that.
我们要忙许多其他的事情
There were many other things to do.
我还有许多的事情要干呢
I still have many affairs to do
时间改变了许多事情
Time changes many things.
有许多事情我想知道
There's a lot of things I want to know.
有许多事情令人困惑
There are so many confusing facts.
许多事情她打开了我的视野
She opened my eyes to a Iot of things.
许多类似的事情在不断的发生
And so, there are many of those things that start to happen.
我们还有许多别的事情要讨论
We still have many other things to discuss.
尽管如此 要做的事情还有许多
Much remained to be done, however.
有人告诉他许多我和她的事情
Told him a lot of things about her and me.
在这方面 还要做许多事情
Much remains to be done in this respect.
许多事情取决于这个会议的成果
A lot depends on its results.
显然 我们有许多事情有待去做
Clearly, much remains to be done.
天文学的历史上包含了许许多多不可能的事情 但那些事情后来都变为事实了 最具说服力的 就是无线电天文学
There's a long history in astronomy of unlikely things turning out to be there. And I mean, the finest example of that was radio astronomy as a whole.
你们还有许多时间 你们还有更多的事情要完成
You have more left. But you have more to accomplish.
这就是我们在许多地方努力在做的事情
That's what we try to do in different places.
一个男人有许多重要的事情要去做 真可耻
A man with all the important things you have to do. Shameful!
或许我们过往的感情很多是没有完结的故事
Perhaps we feel that many of our relationships have not had closure.
在许多情况下,民间应用可获益于军事研究,相反的情况亦然
In many cases, civilian applications can benefit from military research and vice versa.
许多情况是隐藏的
Most of that state is hidden.
fn华文仿宋 fs16 1cHD1D1D1 虽然将来还会发生许多事情
And many things will be in the future.
有许多事情我认为我应该知道 但我却不知道
There are so many things I think I should know but I don't.
从她踏进这所房子的那一刻开始 许多事情就发生了
From the moment she stepped into this house, things began to happen to me!
许多这种检查据说敷衍了事 在很多情况中 据称提出的证明是骗人的
Many such examinations were said to be perfunctory and in a number of cases misleading certificates were alleged to have been produced.
我们取得了很大成果 但仍有许多事情有待去做
Much was achieved much has been left out.
总之 人权形势有所改善 但还有许多事情需要做
Overall, the human rights situation has improved although much remains to be done.
去年 我做的最多的事情 就是看了各种调查 看了在这个领域的许多数据
In that year, what I did do a lot was look at all sorts of surveys, looking at a lot of data on this subject.
总体而言 取得的进展是值得称道的 但仍有许多事情要做
Overall, the situation is one of commendable progress, but with much still to do.
然而 还有许多事情要做 尤其是女童接受教育方面
However, much remains do be done, not least for girls in education.
那要做许多事的
Oh, there was a lot to be done this afternoon?
这也许是事情的起因
You know, that's probably how it all happened.
我在许多事件发生时做出观察 在这个大会中 几乎是所有发生的事情
And I got a lot of them during what's been going on throughout this conference, almost everything that's been going on.
但这些天来 我也越来越频繁的 在水下看到可怕的事情 那些我认为许多人没有意识到的事情
But more and more frequently these days I'm seeing terrible things underwater as well, things that I don't think most people realize.
这本书里 有我们许许多多这样的袖珍趣事
We've got lots of little tidbits in the book.
做许多事啊
A whole lot of things.
一开始许多事情看上去不同了 但我很快习惯了我的新生活
At first many things seemed different, but I soon got involved in my new life.
但公众不再关注这一问题是不对的 因为仍有许多事情要做
It was, however, wrong that public attention no longer focused on the issue, because there was still a lot to do.
警察为了职责得忍受许多事情 一般人私生活中没法忍受的
We police have to put up with a lot of things because of our duties... that in private life one wouldn't normally tolerate.
笑声 太让人受不了了 因为有许多你不得不做的事情 数量多的让人难以置信
It was so overwhelming, because the amount of things you have to do, it's just mind boggling.

 

相关搜索 : 许多多姿多彩的事情 - 许多其他的事情 - 许多不同的事情 - 许多事情要做 - 多的事情 - 许多情况 - 许多事情发生了 - 发生了许多事情 - 发生了许多事情 - 许多事件 - 做许多事 - 许多同事 - 多姿多彩的事情 - 很多事情