"论文课题"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
论文课题 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
关于也门教育系统课程的三篇论文 | 3 papers on curricula in the Yemeni educational system |
曾就税务问题讲课和发表文章 | Has lectured and written articles on taxation. |
19. 上文第18段所提及的研究课题是 | 19. The research topics referred to in paragraph 18 above were as follows |
我们可以用这堂课来讨论一下书的话题 | I thought we might spend this first class in an open discussion about books. |
今天我们的科学课 我们继续讨论达尔文 对于人类的起源的理论 | For our science lesson for today, we will continue our discussion of Darwin's theory of the descent of man. |
因为 今天辩论的课题与安理会工作有直接关系 | And that is why the subject of today's debate is of direct relevance to the work of the Council. |
文档课程 | Document Lesson |
7. 讲习班的课程是在分析了35份论文之后最后审定的 | 7. The programme of the workshop was finalized following an analysis of the 35 papers. |
中等职业教育学校的所有社会人文课程中都有一定数量的课时专讲家庭问题 | A given number of hours is devoted to the family in all social and humanities disciplines taught at secondary vocational training schools. |
没关系 我在大学研究此课题 No, that's alright, I'm studying it in college 我是来这写我的期末论文 and I've come here to write my term paper. | No, that's alright, I'm studying it in college and I've come here to write my term paper. |
论文标题 会议 讨论会 国 家 年 份 | Title of paper Conference seminar Country Year |
下文将讨论这些问题 | Those issues are discussed below. |
外籍年轻人的语言课程(参见对 盟约 第6条问题3的评论) | (ii) Language courses for young foreigners (cf. the comments on question 3, art. 6 of the Covenant) |
再重复一遍课文 | Now let's repeat lesson one. |
我曾给他授过课 学校里的文学名著课程 | I used to teach him classics at school, you know. |
1995年和1996年夏天该研究所主办年度人权问题课程期间 人权专员 人权中心有三名工作人员以英文 法文和西班牙文讲课 为期一周 | 49. HCHR CHR regularly cooperates with the International Institute for Human Rights at Strasbourg, France, where three HCHR CHR staff members gave lectures in English, French and Spanish for a one week period during the Institute apos s annual human rights courses in the summer of 1995 and 1996. |
此外 请专家就讨论议题准备简短论文 | In addition, experts are expected to prepare brief papers on the subject under discussion. |
她在谈到全系统安保费用时表示 这一课题日后将由大会讨论 | Concerning system wide security costs, she observed that the subject would be discussed later by the General Assembly. |
281. 为鼓励市民公开交流意见 我们建议在立法会辩论这个课题 | To ensure an open exchange of views, we proposed a full debate on the subject in the Legislative Council. |
论文题目 精神分裂症的社会文化因素 | Thesis title Socio cultural factors in Schizophrenia |
在课堂上 我让学生就一些重大政治话题以及它们背后尖锐的道德理念展开辩论 在课堂上 我让学生就一些重大政治话题以及它们背后尖锐的道德理念展开辩论 在课堂上 我让学生就一些重大政治话题以及它们背后尖锐的道德理念展开辩论 在课堂上 我让学生就一些重大政治话题以及它们背后尖锐的道德理念展开辩论 | In the classroom, we have arguments on some of the most fiercely held moral convictions that students have about big public questions. |
博士论文题目 尼日利亚商标法和问题 | Title of PhD thesis The Law and Problems of Trademarks in Nigeria |
其他课程包括向130名男女学生教授英文,并为90名文盲男女开设扫盲课程,及打字和编织课程 | Other courses included English courses for 130 students of both sexes, literacy classes for 90 illiterate persons of both sexes, and courses in typing and knitting. |
我最讨厌背诵课文了 | What I hate most of all is having to recite texts from memory. |
值得一提的是培训和提高文化推广人和经理人系统 它通过研讨会 课程 讨论会和有证书课程帮助墨西哥的文化促进领域实现职业化 | Mention should be made of the System for Training and Upgrading Cultural Promoters and Managers, which helps professionalize cultural promotion in the country through seminars, courses, workshops and diploma courses. |
谈判起草和生效问题的论文 | Presented paper on treaty negotiation, drafting and entry into force. |
这些课题符合委员会既定的职权范围,其中包括下列课题 | These follow the established areas of competence of the Committee and include such topics as |
28. 这一问题与上文讨论的问题紧密相关 | 28. This problem is closely related to the one discussed above. |
这就是一堂讨论课 我们正在进行激烈讨论 | Now this was a discussion class and we were having a discussion. |
一. 关于外层空间核动力源问题的讨论和论文 | Discussion and papers on nuclear power sources in outer space |
面向授课场合的图论工具 Name | Graph Theory Tool for Professors and Students. |
下文第21至26段讨论这些问题 | These issues are discussed below in paragraphs 21 to 26. |
(下文(c)节将再次讨论这一问题 ) | (This issue is taken up again in section (c) below. |
儿童们定期上课 开展辩论 探讨一些(毒品 家庭和爱情等)当今青年问题 | They have periodic lectures, debates and discussions on the prevalent problems of young people (drugs, family, love). |
这又是另一个课题 | This is just another one of the modules. |
找到这些研究课题 | Find out what they are. |
你是不是还要禁止课堂里面 教授哥白尼的理论 和查尔斯 达尔文一个待遇呢 | Would you ban Copernicus from the classroom along with Charles Darwin? |
为便于辩论 不致跑题 主席分发了一份列有讨论主题的内部文件 | She had circulated a non paper containing discussion themes in an effort to facilitate and focus the debates. |
㈣ 鼓励在地方 国家和国际范围内与外校师生建立人权课题在线讨论小组 | (iv) Encourage online discussion groups on human rights topics with students and teachers in other schools locally, nationally and internationally |
我们已经有那篇课文了吗 | Do we already have that text? |
在您的文档中添加新课程 | Add a new lesson to your document |
1997年,政府开设了第一期土著法律问题课程,举办了司法行政和土著人民问题国际讨论会 | In 1997, it had held a first Course on Indigenous Law and organized an International Seminar on the Administration of Justice and Indigenous People. |
本议题文件提出一些问题供进行知情的讨论 | The present issue paper raises a number of issues for an informed discussion. |
我就这个问题写了一篇长篇论文 | I wrote a long paper on this. |
下文将进一步讨论钚处理的问题 | The problem of plutonium disposal is discussed further below. |
相关搜索 : 课程论文 - 论文题目 - 论文主题 - 论文题目 - 专题论文 - 专题论文 - 专题论文 - 论文题目 - 专题论文 - 论文题目 - 论文标题 - 论文题目 - 主题论文 - 专题论文