"设下"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 假设以下情况 | (b) capping procedures. |
| 众人笑 设想一下 | So think about this, right? |
| 设想一下 10个地球 和1个地球 在你的心里 和在脑袋里设想一下 | Again, you know, mental, visual, 10 planets, one planet, 10 planets, one planet. Right? |
| 委员会下设性别处 | The Committee's structure includes a gender department. |
| 设身处地地设想一下 你又能指责他们什么呢 | Having put yourself in their position for a moment, can you blame them? |
| 把球的颜色重新设置一下 让颜色表示 把球的颜色重新设置一下 让颜色表示 | We can also make the color here represent the variable and what am I choosing here? |
| 我们正在设计下一代火星车的流程中 我们正在设计下一代火星车的过程中 | So we are in the process, as we speak, of actually designing the next Rover that we are going to be sending to Mars. |
| 现在我们调整一下设置 | Because I have to show you one of the other facilities. |
| 设想一下那和谐的编排 | Imagine that orchestration. |
| 下面是东芝早期的设计 | Here's the design of an early one from Toshiba. |
| 8. 公约 之下的能力建设 | Capacity building under the Kyoto Protocol |
| 应该考虑设立下列论坛 | Consideration should be given to the development of forums for |
| 设想一下 你在一个大公司 | So, you're in a big corporation. |
| 下面是27年前我做得假设 | Here is the premise that I began 27 years ago. |
| 试着想想以下的假设状况 | Think about the following intuition. |
| 3. 常设论坛提出建议如下 | The Permanent Forum makes the recommendations set out below. |
| 92. 成立特设指导组 组成如下 | 92. Establishes the Ad Hoc Steering Group with the following composition |
| 在此设定右下角区域的颜色 | Set here the color of the lower right area. |
| 设想一下自行车商店 饮料摊 | Think bike shops, juice stands. |
| 京都议定书 之下的能力建设 | Capacity building under the Kyoto Protocol |
| 京都议定书 之下的能力建设 | Draft conclusions proposed by the Chair |
| 1. 兹设立本组织下列委员会 | 1. The following are hereby established as Committees of the Organization |
| 在巴塞罗那也有人叫我设计一条鱼 我们正在设计中 这是在SOM设计的 Ritz_Carlton Tower下面 | In Barcelona I was asked to do a fish, and we're working on that, at the foot of a Ritz Carlton Tower being done by Skidmore, Owings and Merrill. |
| 93. 规定特设指导组的职能如下 | 93. Sets forth the following functions to be performed by the Ad Hoc Steering Group |
| 我改了一下我网站的版面设计 | I've changed my website's layout. |
| 受试者不知假设前提和状况下 | They're blind to the hypothesis. They're blind to the conditions. |
| 8. 京都议定书 之下的能力建设 | The African Group would be expected to nominate a replacement. |
| 54. 提议为采购科设立下列员额 | The following posts are proposed for the Procurement Section |
| 55. 提议为总务科设立下列员额 | The following posts are proposed for the General Services Section |
| 58. 提议为工程科设立下列员额 | The following posts are requested for the Engineering Section |
| 47. 秘书长建议在次级方案1之下增设20个员额如下 | The Secretary General proposes 20 additional posts under subprogramme 1, as follows |
| 让我们在东欧 验证一下这个假设 | Let's test this assumption by heading over to Eastern Europe. |
| 安全观察处设想了下列行动方式 | IPO envisages the following methods of action |
| 19. 拟议增设临时职位的理由如下 | The justification for the additional proposed temporary positions is as follows. |
| 23.16 人权委员会设立了下列工作组 | 23.16 The Commission on Human Rights has established the following working groups |
| 23.18 小组委员会设立了下列工作组 | 23.18 The Subcommission has established the following working groups |
| (b) 将设施和基础设施项下的追加经费310 300美元计入2005 06年期间支助账户中监督厅名下的所需经费 | (b) An additional amount of 310,300 under facilities and infrastructure, to be included in requirements for OIOS in the support account for the period 2005 06 |
| 造成这一差额主要是由于培训 空中运输 设施和基础设施及医疗设备项下所需费用增加 | The main factors contributing to the variance are increased requirements under training, air transportation, facilities and infrastructure, and medical equipment. |
| 好 接下来我就把我的设想告诉大家 | So, let me start projecting forward. |
| 项目8 京都议定书 之下的能力建设 | CMP.1 Guidelines for review under Article 8 of the Kyoto Protocol (FCCC KP CMP 2005 3 Add.2) |
| 八 公约 之下的能力建设 (议程项目8) | Capacity building under the Kyoto Protocol (Agenda item 8) |
| ㈠ 业务 方案和研究司 下设研究和发展权处及能力建设和外地业务处 | (i) The Operations, Programmes and Research Division would comprise the Research and Right to Development Branch and the Capacity Building and Field Operations Branch. |
| 关于弹药的引信系统 应将下列设计准则纳入此一系统工程设计办法 | With respect to the munition's fuze system, the following design guidelines should be integrated into the Systems Engineering approach. |
| kde 会将您的个人设置保存在以下位置 | kde stores information about your personal settings in a few different places |
| 接下来 我建了个公司 名叫太阳能设备 | So, I started this company called Solar Devices. |