"设备占地面积"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
设备占地面积 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
地面站面积64公顷 其中主要设施占了17公顷 | The site covers 64 hectares, of which 17 are occupied by the main installations. |
地块设有中小套型要求 90平方米以下住房面积占宗地住宅开发建设总面积比例不低于60 | There are requirements for small and medium sized units for the site. The proportion of built up gross floor area for the development of residential units 90 m2 and below should not be less than 60 at this site. |
下一个问题是 占地面积又是怎么一回事 Stewart提到占地面积 | The next thing is What about the footprint? Stewart mentioned the footprint. |
大家想想 海洋占了地球面积的75 | When you think about it, the oceans are 75 percent of the planet. |
2.3 土地的利用率(占土地总面积的百分比) _____________ | Land use (percent of total land) ____________ |
截至1996年8月 NTC的设备占用面积为3,835平方米 面向日本海 远离城镇和高速公路 可确保射程的安全 | With a total floor space of 3,835 square meters as of August 1996, NTC stands facing the Sea of Japan, far from towns and highways to ensure the safety of its firing range. |
无法打开音频设备 设备已占用 | Could not open audio device. The device is already in use. |
这一面积占国有土地的41.8 加沙地带土地的12.6 (加沙地带的总面积为365平方公里) | This area constitutes 41.8 per cent of the state land and 12.6 per cent of Gaza Strip land (the total area of the Gaza Strip is 365 square kilometres). |
人们总认为占地面积就是所需空间 | People confuse footprint with spacing. |
所需空间和占地面积其实不是一回事 | The spacing is something else. |
其总部占地11公顷 建筑面积23 500平方米 | It is situated in an 11 hectare space with buildings occupying 23,500 square meters. |
2.2 植被覆盖率(占土地总面积的百分比) _____________ | Vegetation cover ( of total land area) ____________ |
159. 基金目前占用的办公场地总面积是 | The current total space occupied by the Fund is |
租用面积依据前10年占用面积而定 | The space leased was based on the space that had been occupied for the previous 10 years. |
维持一个城市所需要的土地面积往往是城市本身占地面积的10倍或10倍以上 | The total area of land required to sustain a city could be, typically, ten times or more than the land area of the city itself. |
隔离墙的上述新路线一旦完工 实际被吞并的土地的面积将占西岸总面积的至少7 不包括被占领的东耶路撒冷的面积 | If completed, the new route of the Wall will result in the de facto annexation of at least 7 per cent of the total area of the West Bank, not including the area of Occupied East Jerusalem. |
而这总共才需要1到3平方千米 的占地面积 | That would take between one and three square kilometers of footprint on the ground, entirely. |
大家可以发现 所谓的占地面积 不过只是一些插在地面上的杆子 | That, because the footprint, as you can see, is just the pole touching the ground. |
12. 1995年9月以前,美国在百慕大维持一个海空基地 该基地撤出后腾空土地面积占领土总面积的10 | 12. Until September 1995, the United States of America maintained a naval air station in Bermuda its evacuation released an area of land amounting to 10 per cent of the Territory s total area. |
农业用地面积占全部土地面积的百分比也相差很大 从约旦的0.6 到土库曼斯坦的82 不等 | Agricultural area as a percentage of total land area also varied widely, ranging from 0.6 per cent for Jordan to 82 per cent for Turkmenistan. |
我们随时准备积极地 建设性地参加对这一问题的审议 | We stand ready to take an active and constructive part in deliberations on this issue. |
已开垦的农地占全部面积的68 而农田比率为32 | Land under cultivation is 68 per cent of the total and fields are 32 per cent. |
同样 农业用地面积占全部土地面积的百分比也相差很大 从约旦的0.6 到土库曼斯坦的82 不等 | Similarly, agricultural area as a percentage of total land area varied widely, ranging from 0.6 per cent for Jordan to 82 per cent for Turkmenistan. |
旱地占全球土地面积的41 居住着二十多亿人口 即在2000年占全人类的三分之一 | Drylands occupy 41 per cent of the Earth's land area and are home to more than two billion people a third of the human population in the year 2000. |
27. 波斯尼亚和黑塞哥维那总的耕地面积是250万公顷 占国土面积的50 人均0.7公顷 | The total surface of land under cultivation in Bosnia and Herzegovina is 2.5 million hectares, or 50 per cent of the country's territory there is 0.7 hectares per capita. |
风能需要的空间要大一些 但占地面积则会小得多 | For wind, there's a larger area, but much smaller footprint. |
这个拘留所建立于1996年7月 占地面积为33,000平方米 | Established in July 1996, this facility is spread over an area of 33,000 m2. |
在10个发展中国家装设Mercure地面站(每个地面站34 500美元),其中包括把设备运往现场 准备天线的基座 地面工程 调整设备和初期安装及测试与Mercure地面站有关的计算机设备(以支助第35段下活动(a)) | Installation of Mercure earth stations in 10 developing countries (at 34,500 per station), which involves shipment of the equipment to the site, preparation of the base of the antenna, grounding works, alignment of the equipment and initial installation and testing of computer equipment associated with the Mercure station (in support of activity (a) under para. 35). |
63. 1970年在茨城县筑波科学城开始兴建筑波空间中心 这一地区增添了许多新设施 占地面积53万平方米 | The construction of the Tsukuba Space Centre began in 1970 in Tsukuba Science City, Ibaraki Prefecture, and many new facilities have been added to the area, which covers 530,000 square metres. |
山脉占地球陆地面积约五分之一,而且是十分之一世界人口的居住地 | Mountains occupy about one fifth of the Earth s land surface and are home to one tenth of the world s population. |
肥沃的平原地区占全部面积的16 丘陵和山区不太肥沃的土地占62 而地中海地区则占波斯尼亚和黑塞哥维那全部农地的22 | agricultural land in Bosnia and Herzegovina. |
是的 他占领的面积扩大了一些 | Yup, and his installed base is getting a little bigger. |
迪尔县的罂粟种植面积约占巴基斯坦鸦片种植总面积的40 | The opium poppy cultivation in the Dir district constitutes approximately 40 per cent of the total opium cultivation in Pakistan. |
卡西尼上的设备可以穿过大气看清土星地表 我的设备也在上面 | We have instruments on Cassini which can see down to the surface through this atmosphere, and my camera system is one of them. |
30年后 山地车的销售额 和山地车设备 占据了美洲自行车市场的65 | 30 years later, mountain bike sales and mountain bike equipment account for 65 percent of bike sales in America. |
而我们竟要把占地球表面积72 如此巨大的版图 闲置起来 | And we're leaving so much on the table, 72 percent of the planet. |
141. 开发计划署关于项目评价的报告表明,对最终受援者产生积极影响的项目占83 ,在能力建设方面产生积极影响的项目占84 | 141. UNDP s report on project evaluations indicates 83 per cent of its projects had a positive impact on final recipients and 84 per cent had a positive impact in terms of capacity building. |
首都帕果帕果所在的图图伊拉岛是最大的岛屿 占陆地总面积的70 占总人口的95 | Tutuila, where Pago Pago, the capital, is located, is the largest island it constitutes 70 per cent of the total land area and is home to 95 per cent of the population.2 |
(a) 提供Mercure地面站(B型规格)及相关设备 | (a) Provision of Mercure earth stations (type B specification) and associated equipment |
古巴积极和建设性地参与了这次重要会议的筹备和审议进程 | Cuba participated in an active and constructive manner both in the preparatory process for that important conference and during the deliberations. |
在最后设计中 建筑师融入了上述所有要素 并根据总部在基本建设总计划中拟定的办公面积标准 最大限度地保证办公面积与公共面积的比率以及办公面积的使用 | In their final design, the architects incorporated all the parameters outlined above and maximized the ratio of office space to common space as well as the use of office space based on the office space standards developed at Headquarters in the context of the capital master plan. |
该中心占地总面积72公倾 包括用于发射火箭 遥测和跟踪 火箭和卫星控制台以及光学观测站的各种设施占地 整个场地是推平几座山丘之后开辟出来的 | Covering a total of 72 hectares, the area of KSC includes various facilities for launching rockets, telemetry and tracking, command stations for rockets and satellites and optical observation posts, at sites developed by flattening the tops of several hills. |
这些地区经常遭受旱涝灾害袭击 其面积占印度地理面积的45 现正利用卫星遥感系统 从外层空间对其进行广泛探测 | Those districts, frequently affected by droughts and floods and covering 45 per cent of the geographical area of India, were being extensively surveyed from outer space through the use of satellite remote sensing systems. |
它需要在地面上占用大量的面积 巨大的面积也就意味着巨大的物质消耗 所占用的面积是我们用于核能的5 至10 倍 尤其是 为取得10亿瓦特的电力 我们需要250平方英里 的风力电厂 | And so it takes a very large footprint on the land, a very large footprint in terms of materials, five to 10 times what you'd use for nuclear, and typically to get one gigawatt of electricity is on the order of 250 square miles of wind farm. |
实际上 风力发电所需要的占地面积 比其他任何电力来源都要小 | Actually, the footprint on the ground for wind is by far the smallest of any energy source in the world. |
相关搜索 : 设备占地面积小 - 占地面积 - 占地面积 - 总占地面积 - 净占地面积 - 占地面积小 - 占地面积小 - 地面设备 - 地面设备 - 地面设备 - 地面设备 - 建筑占地面积 - 占地面积减少 - 工厂占地面积