"设想用于"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

设想用于 - 翻译 : 设想用于 - 翻译 : 设想用于 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

想像一下用于保护 重要基础设施的堤坝的费用
Imagine the staggering cost of protecting this vital infrastructure with levees.
设想用国际刑事法庭来解决问题也同样无济于事
It is also vain to imagine that an international criminal tribunal offers a solution.
这些减缓设想并非规定性的 应仅仅用于模拟目的
The mitigation scenarios are not intended to be prescriptive in nature and should be used only for simulation purposes.
刚吃了就画 真难于设想
I wonder how you can paint after that.
(f) 设想各种途径用于在冲突后情况下推行裁军和不扩散教育以促进建设和平
(f) To devise ways to introduce disarmament and non proliferation education into post conflict situations as a contribution to peace building
这就是我们所用到的基本设想
So that's the basic concept that we use.
他们的设想是否包括了绿色的基础设施 以便利于雨水的下渗和利用 还可以利用生活用水 清洁过滤 浇灌城市植被
Do they, perhaps, include green infrastructure, so that we can take runoff and water that's going out of our houses and clean it and filter it and grow urban street trees?
用于附属设施
For annex facilities.
设想这些报告于1996年底提交
currently due, if they were to be submitted at the end of 1996
说明设想的情况 包括采用的方法
Description of the scenario, including methodologies applied Fill in the following tables as applicable
说明设想的情况 包括采用的方法
Description of the scenario, including methodologies applied
您想要使用向导创建新账户 还是使用标准的基于对话框的设置 向导方式更加简单 而且能够适应大多数情况 如果您需要非常特殊的设置 您可以想要试一下标准的基于对话框的设置
Do you want to use the wizard to create the new account or the standard, dialog based setup? The wizard is easier and sufficient in most cases. If you need very special settings, you might want to try the standard, dialog based setup.
例如 设计师 他们想用设计的建筑原型来做出实物
Architects, for example, they want to create prototypes of buildings.
开列经费7 800美元,用于购置车间设备,这些设备是用于修理将运往其它任务地点的设备之用
An amount of 7,800 provides for the purchase of workshop equipment required for the repair of equipment prior to its being shipped to other missions.
另外 其工作设想是文书草案也将适用于包括一截海运段的多式联运合同
The Hague, Hague Visby and Hamburg Rules, the CMR, COTIF CIM, Warsaw Convention (as amended), Montreal Convention) share namely
D. 本协定设想的援助包括但不限于
Assistance contemplated by this Agreement includes but is not limited to
已开列经费用于更换电子数据处理设备,因为修理该设备的费用多于更换费用
Provision is made for the replacement of electronic data processing equipment, since the cost of having it repaired exceeds the cost of replacement.
如核能用于军事目的只会造成恐惧和死亡 并是人类偶然不幸所设想的谬误
The use of nuclear energy for military ends can only bring horror and death and is therefore an aberration which, regrettably, mankind devised.
下文对所有空间飞行任务提出的五种典型的缓减设想 表明了缓减措施的潜在效能 这些设想并非规定性的 而应仅仅用于模拟目的
The five typical mitigation scenarios for all space missions presented below show the potential effectiveness of mitigation measures they are not intended to be prescriptive in nature and should be used only for simulation purposes.
将此设备设定为使用静态 IP 设置 在这种情况下 请使用下面的输入框来手动输入您想要的值
Sets this interface to use static IP settings. In this case, please use the fields below to enter the desired values manually.
用于 HDHomeRun 设备配置的图形用户界面
A GUI for configuration of HDHomeRun devices
用于任务区输送人员 用品和设备
For transportation of personnel, supplies and equipment in the mission area.
再者 我们把钱用于基础设施建设 食物
Secondly, we put it for infrastructure. Food.
我整晚都在设想关于宇宙飞船的剧本
I was up all night with an idea for the spaceship.
经费用于通讯设备的备件和用品 包含民用通讯设备198 000美元和军用通讯设备22 000美元
Provision is made for spare parts and supplies for communications equipment, consisting of 198,000 for civilian communications equipment and 22,000 for military communications equipment.
这个想法也适用于分数
And that idea applies to fractions.
(b) 涉及采用新的国家或区域性措施的设想
(b) Ideas that would involve the introduction of new national or regional measures
b 涉及采用新的国家或区域性措施的设想
(b) Ideas that would involve the introduction of new national or regional measures
善,使自己发挥 联合国宪章 为它设想的作用
The Council is gradually re equipping itself to play the coordinating role envisaged for it in the Charter of the United Nations.
说明基线或参照设想情况 包括采用的方法
Description of the baseline or reference scenario, including methodologies applied
在此设定用于联系的 URL
Set here the contact URL.
启用基于 MIME 设定的动作
Enable MIME based actions
代表专用入口设于GA 032A
There is an entrance for delegates only at GA 032A.
由于道路铺设费用较低
Owing to the pavement of roads at a lower cost.
这一方案所基于的设想是 在家庭护理不涉及病人在医院住院将要花费的费用
The scheme is based on the idea that care in the home should not involve expenses that the sick person would not have incurred had the person in question been hospitalized
本项下费用概数49 400美元用于购买设备还包括21 100美元用于从其他特派团运输设备
The cost estimates provided 49,400 for the purchase of equipment as well as 21,100 for the shipment of equipment from other missions.
用于媒体设备连接所使用的挂载点
The mount point used for the media device connection.
设想
Imagine.
经费10 000美元,用于更换听觉设备 灯光设备 电池 其他设备与零件的费用
The amount of 10,000 provides for the replacement of audio equipment, lighting equipment, batteries, other equipment and accessories.
说明基线或参照的设想情况 包括采用的方法
Description of the baseline or reference scenario, including methodologies applied
它用于我们的基础设施中
And this is what runs our infrastructure.
(b) 已设计用于犯罪的资产
The court may order forfeiture of assets
在此设定用于联系的地址
Set here the contact address.
在此设定用于联系的城市
Set here the contact city.
在此设定用于联系的国家
Set here the contact country.

 

相关搜索 : 对于设想 - 设想使用 - 作用于思想 - 用于设备 - 设想 - 设想 - 设想 - 设想 - 设想 - 设想 - 设想 - 设想