"设施和基础设施"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
| 基础设施 基础设施 基础设施 以及规划 | Infrastructure, infrastructure, infrastructure and discipline. |
| 道理是一样的 我们需要基础设施 基础设施和规划 | It's the same. We need infrastructure, infrastructure and discipline. |
| 拉钦镇的实际基础设施和社会基础设施发展完善 | Lachin town's physical and social infrastructure is well developed. |
| 基础设施 | It did not correlate with the quality of the infrastructure. |
| 基础设施 | Infrastructure |
| 优先二 基础设施建设和维修 | Priority two Infrastructure development and maintenance |
| 6. 基础设施 | Infrastructure |
| 二 基础设施 | ΙΙ. |
| D. 基础设施 | Infrastructure |
| 区域基础设施和机构 | Regional infrastructure and institutions |
| 基础设施和社会服务 | Infrastructure and Social Services |
| 精明的基础设施管理 能够帮助城乡政府 协调好基础设施和社会需求 | Smart infrastructure can provide cost saving ways for municipalities to handle both infrastructure and social needs. |
| 松绑基础设施 | न र ब ध आध र क स रचन |
| 公共基础设施 | Public infrastructure |
| 类似地 基础设施建设也是如此 很长一段时间以来 基础设施建设都不予优先考虑 | Similarly, infrastructure for a long time, infrastructure was not a priority. |
| 我们再回到基础设施建设 | Let's go back to infrastructure. |
| D. 基础设施和服务不足 | Insufficient infrastructure and services |
| 到处是基础设施 | Infrastructure everywhere. |
| 千万不要不管基础设施建设 | They don't shy away from infrastructure. |
| 7. 基础设施包括实现社会运转和增长的必要设施和流程 | Infrastructure consists of facilities and processes necessary for the functioning and growth of a society. |
| 信息和通信技术基础设施 | Information and communications technology infrastructure |
| 公共卫生基础设施 | Public health infrastructure |
| 二. 2004 2005年基础设施 | Infrastructure, 2004 2005 |
| 四. 2006 2007年基础设施 | Infrastructure, 2006 2007 |
| (d) 建立基础设施 安装安保设备 | (d) Building infrastructure and installing security equipment |
| 普遍认为农村地区教育设施的质量和基础设施都比较差 | Education facilities in the rural areas are considered to be inferior in quality and infrastructure. |
| B. 基础设施项目和技术知识 | Infrastructure projects and technological learning |
| 这样做 不仅能制造就业机会 还能改善基础公共设施 修复基础公共设施 | If we do that, we not only get the jobs, we get the improvements in public infrastructure, the restoration of public infrastructure. |
| 工业基础设施的修理和维护设备十分缺乏 | Repair and maintenance facilities for industrial infrastructure are deficient. |
| 基础设施将会被影响 | Infrastructure is going to be affected. |
| 我尝试改善基础设施 | I'm trying to improve infrastructure. |
| 5. 基础设施是发展活动的根本基础 | Infrastructure serves as the underlying foundation for development activities. |
| 信息基础设施是加拿大关键基础设施的一个主要构成部分 这些基础设施包括以下部门 能源和公用事业 通信和信息技术 财政 保健 粮食 水 运输 政府和制造业 | Information infrastructure is a key component of Canada's critical infrastructure, which includes the following sectors energy and utilities, communications and information technology, finance, health care, food, water, transportation, Government and manufacturing. |
| 国际贸易和投资 运输基础设施和 | TRADE AND INVESTMENT, TRANSPORT INFRASTRUCTURE AND |
| 设施和基本设施 | Facilities and infrastructure |
| 二 次要主题1 作为科学技术发展 基础的基础设施建设 | Sub Theme 1 Infrastructure building as a foundation for scientific and technology development |
| 其基础设施是前提条件 | The infrastructure enables that. |
| (c) 发展难民营基础设施 | c) Development of camp infrastructure |
| C. 投资于有形基础设施 | C. Investing in physical infrastructure |
| (b) 水资源基础设施开支 | Details of the cooperative rangeland management programme are indicated in annex I to this report. |
| 她们既受益于提供充足设施以避免孤立的社会基础设施 又受益于让她们充分控制其参加次数的社会基础设施 | They benefit from a social infrastructure that provides sufficient facilities to prevent them becoming isolated, and that gives them enough control over the times at which they participate. |
| 它们认为提供的便利设施和基础设施充分 使它们能够开展工作 | The availability of facilities and infrastructure was considered sufficient to enable Parties |
| 12. 负担得起的互联网宽带上网获取信息 是设立和改进信息和通信基础设施的当即措施之一 教育研究机构和商业企业都需要此类基础设施 | Affordable broadband access to information through the Internet is one of the immediate measures needed for creating and improving the information and communication infrastructure needed by educational and research institutions and by commercial enterprises as well. |
| (b) 加强综合网站和支助基础设施 | (b) Enhance the consolidated website and supporting infrastructure |
| 第一 鉴于该区域的基础设施发展放缓 可以设立一个亚洲投资银行 满足该区域的基础设施需求 | First, is the possibility of setting up an Asian Investment Bank to meet the region's infrastructure needs in the light of the slowdown in infrastructure development in the region. |