"设置书架"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源，未经审查)
| 配置系统默认设置之外的另一套设置 | Configure the system default alternatives |
| 设置 配置快捷键 | Settings Configure Shortcuts... |
| 设置 配置快捷键 | Settings Configure Toolbars... |
| 色彩管理设置 自定义色彩管理设置 | Settings for Color Management Customize color management settings |
| 设置您的鼠标和触摸板的偏好设置 | Set your mouse and touchpad preferences |
| 设置 配置自动更正... | Settings Configure Autocorrection... |
| 设置 配置自动更正... | Settings Configure Completion... |
| 设置 配置自动更正... | Settings Configure kpresenter ... |
| 替代设置配置程序 | Alternatives Configurator |
| 所以我们要在那里设置卫星天线 我们要设置发电装置 | And so, we have to drop in satellite dishes. We put in generators. |
| 无法保存设置至白平衡设置文本文件 | Cannot save settings to the White Color Balance text file. |
| 无法将设置保存到照片还原设置文件 | Cannot save settings to the Photograph Restoration text file. |
| 蓝牙设备设置 | Bluetooth Device Setup |
| 设置蓝牙设备 | Setup Bluetooth devices |
| 设置 | settings |
| 设置 | Map settings |
| 设置 | Mask Settings |
| 配置 NVIDIA X 服务器设置 | Configure NVIDIA X Server Settings |
| 无法从照片降噪设置文本文件装入设置 | Cannot load settings from the Photograph Noise Reduction text file. |
| RAW 文件解码设置 自定义默认 RAW 解码设置 | RAW Files Decoding Settings Customize default RAW decoding settings |
| 幻灯片放映设置 自定义幻灯片放映设置 | Slide Show Settings Customize slideshow settings |
| 无法从白平衡设置文本文件中加载设置 | Cannot load settings from the White Color Balance text file. |
| 无法将设置保存到照片降噪设置文本文件 | Cannot save settings to the Photograph Noise Reduction text file. |
| 无法从照片重聚焦设置文本文件装入设置 | Cannot load settings from the Photograph Local Contrast text file. |
| 我们同图书馆委员会及工作人员一起 确定了两个核心设置 | With the library staff and the library board, we settled on two core positions. |
| HTML 设置 | HTML Settings |
| Apper 设置 | Apper Settings |
| gcin 设置 | gcin Setup |
| GNUnet 设置 | GNUnet Setup |
| hime 设置 | hime Setup |
| 1. 决定第2 CP.7号决定所通过的能力建设框架适用于 京都议定书 的执行 重申应以该框架指导与发展中国家执行 京都议定书 有关的能力建设活动 | Noting the need to seek synergy in providing capacity building among Parties, the financial mechanism, bilateral and multilateral agencies, and the private sector, |
| 无法将设置保存到照片重聚焦设置文本文件 | Cannot save settings to the Photograph Local Contrast text file. |
| 因此 在对私营保安行业提出管制时 设置一项能够全盘运作的框架也许具有实际效用 | It might be useful, therefore, when regulating the private security industry, to have a framework that worked uniformly across the board. |
| 第十二 条 保险 公司 总公司 应当 设置 合规 管理 部门 保险 公司 应当 根据 业务 规模 组织 架构 和 风险 管理 工作 的 需要 在 分支 机构 设置 合规 管理 部门 或者 合规 岗位 | While the insurance company shall establish the compliance departments or compliance posts in its branch offices in light of its business scale, organizational structure and risk management work demands. |
| 设置 菜单 | Settings Menu |
| KHTML 设置Comment | KHTML Settings |
| 高级设置 | Advanced adjustments |
| 图像设置 | Image Sorting Order |
| IBus Anthy 设置 | IBus Anthy Setup |
| IBus LibPinyin 设置 | IBus LibPinyin Setup |
| IBus Bopomofo 设置 | IBus Bopomofo Preferences |
| IBus Pinyin 设置 | IBus Pinyin Setup |
| Light Locker 设置 | Light Locker Settings |
| Qt 4 设置 | Qt 4 Settings |
| 区域设置 | Locale |
