"设计保证"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
设计保证 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
设计国家信息基础设施需保证能防范这些风险 | The NII needs to be designed so as to manage those risks. |
审计工作还应设法证实各种保管安排足以实际保护资产 | The audit should seek to confirm also that custody arrangements are sufficient to safeguard assets in the physical sense |
各项计划都设定了最后期限 以保证效能 重点和问责制 | Definite timelines have been established to ensure efficiency, focus and accountability. |
设立此机构的设想完全符合保证计算机保密资料工作人员的公正性和独立性的需要 | The way in which this body has been conceived fully meets the need to guarantee the impartiality and independence of the staff dealing with the computerization of confidential data. |
保存当前设计 | Save current design |
保存设计Import Table Data From File... | Save Design |
维持复杂的测量计划 在技术方面需要强大的基础设施 保证统一的全球质量 | The technical aspects of maintaining a sophisticated measurement programme require a strong infrastructure to ensure the consistent global quality. |
制定港口设施保安计划 | 53 2004 implementing the ISPS Code. |
保存对当前设计的更改 | Saves changes made to the current design. |
您想要立即保存设计吗 | Do you want to save the design now? |
5. 大多数发达国家将努力确保弹药安全可靠 首先是通过良好的设计 然后是通过所谓的 安全性和适用性(S3) 的工程设计流程(这仅是物品总体设计认证的一部分) | Most developed nations will attempt to ensure that munitions are going to be safe and reliable, firstly through good design, and then through the application of the engineering process known as Safety and Suitability for Service (S3), (which is just a part of the overall design certification of an item). |
最终 这将保证联合王国和欧洲卫星制造商在设计未来的卫星时采用最坚固 最经济的碎片保护 | Ultimately, this will ensure that United Kingdom and European satellite manufacturers can adopt the most robust and economic debris protection in the design of future satellites. |
保拉 安特那利 设计即艺术 | Paola Antonelli treats design as art |
这一张投影片完全拆散了智能设计论证 | This single slide completely dismantles the intelligent design arguments. |
你不会去设计不在场证明 除非你犯了罪 | And you don't plant an alibi unless you commit a crime. |
关于人员保护设备设计的规定 第497 1994号 | Regulations on the design of personal protective equipment, No. 497 1994 |
健康社区项目 旨在根据以下标准制定和实施公共政策 这些标准包括保证尊重非吸烟者 保护环境 保证工作安全以及专为残疾人进行功能性设计 | The Healthy Communities Programme deals with the design and implementation of public policies based on standards ensuring respect for non smokers, conservation of the environment, safety at work, and functional special designs for disabled persons, amongst others. |
510. 这一系统旨在保证特定人群的有效保健 这表明除了提供治疗 还设计实施促进健康的教育性内容 | The system is designed to ensure effective health care for certain groups, which implies, in addition to providing treatment, devising and applying educational and health promoting contents. |
保证 保证 总是保证 | Promises, promises. Always promises. |
因此 只有保证妇女充分参与政治进程 我们才能保证建设公正和和平的社会 | It is therefore only by ensuring the full inclusion of women in the political process that we can guarantee just and peaceful societies. |
该法对向证人提供保护和援助的程序和条件作出了规定 确定了保护措施 并计划成立证人保护理事会和证人保护部 | This Law regulates the procedure and conditions for granting protection and assistance to witnesses, defines the measures for protection and envisages the establishment of Witness Protection Council, and a Witness Protection Department. |
就是这样一件东西 对我们来说 它是两个项目 其一 是设计界面 保证它不会挡着你的路 | For us there's the object for us, it was two projects. One, to design the interface so that the interface doesn't get in your way. |
1984 年 我们设计了美国第一栋所谓的 绿色办公室 为环保局设计的 | In 1984, we did the first so called green office in America for Environmental Defense. |
需要保存对已有表设计的修改 | Saving changes for existing table design is now required. |
设想的审查机制将进一步对此加以保证 | The envisaged review mechanism constitutes an additional guarantee to that effect. |
按农业最低保证工资计算的工作时间 | Time worked at SMAG |
我们做要做的 就是确保设计一部有效的机器 我们做要做的 就是确保设计一部有效的机器 | What we want to do is to make sure we have an effective, you know, an efficient kind of machine. |
笑声 手机 基础设施 并不能保证经济的增长 | Telephones, infrastructures do not guarantee you economic growth. |
设立并保留性别统计单位对国家统计机构有益 | National statistical offices could benefit from the establishment and retention of gender statistics units. |
按行业间最低保证工资计算的工作时间 | Time worked at SMIG |
确保城区设计和管理有利于步行 | Ensuring the urban areas are designed and managed so that walking offers an attractive alternative |
我保证 保证 | Oh, I promise... I promise. |
为台站网络的建设及台站的征用 核证拟订计划 | Develop plans for implementing the station network and for commissioning certifying stations |
mortimer先生, 我可以向你保证我们的银行... 设施俱全 | Well, Mr. Mortimer, I want to assure you our bank here... has everything all the safeguards you're looking for. |
2. 引信系统的设计应做到在相关情况下便于进行有效的自动和 或人工质量保证测试和检验 | The design of the fuze system shall include features that facilitate, as applicable, effective automated and or manual quality assurance tests and inspections. |
自从在阿姆斯特丹体会到了这一点 我又用了更多的时间 在城市里寻找设计作品 来证明很多设计 是没有设计者的鲜明特色的 | And since that time in Amsterdam, I spent an increasing amount of time in the cities, looking at design for common evidence of design that really isn't under so much of a designer's signature. |
能够制订保护应传唤出庭证人的长期计划 | Providing long term arrangements for the protection of witnesses called before the Tribunal |
Qt 设计器已崩溃 正在试图保存文件... | Qt Designer is crashing. Attempting to save files... |
我们的法律是设计为 保护无辜的人 | Our kind of laws are designed to protect the innocent. |
生计产业是那些保证农村穷人有可持续的生计来源的产业 | Livelihood industries are those, which assure sustainable sources of livelihoods for the rural poor. |
由本国人主持有关的计划和设计将会确保更成功的冲突后和平建设进程 | Ownership of the plan and the design ensures a more successful post conflict peacebuilding process. |
能力建设还将保证法庭工作留下可持久的影响 | Capacity building will also ensure a sustainable legacy for the Tribunal's work. |
这应能向国际社会保证其核计划的和平性质 | This should guarantee for the international community the peaceful nature of its nuclear programme. |
便携式罐体成批生产而设计不改时 证书对整批有效 | When a series of portable tanks are manufactured without change in the design, the certificate shall be valid for the entire series. |
这一展览是处理安全以及保护的设计 | It was about design that deals with safety and deals with protection. |
相关搜索 : 设计保证等级 - 验证设计 - 验证设计 - 循证设计 - 验证设计 - 设计验证 - 设计验证 - 设计认证 - 设计验证 - 设计认证 - 保证设施 - 审计保证 - 保证计划 - 保证计划