"设计和布局"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
设计和布局 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
设计器布局工具栏NAME OF TRANSLATORS | Designer Layout Toolbar |
欧空局对哥伦布轨道设施进行了按成本加以设计 与美国航天局密切协调技术和管理上的改动 | ESA conducted a design to cost exercise on the COF, coordinating the technical and management changes closely with NASA. |
自然布局设置 | Natural Layout Settings |
设置纸张布局 | Set Page Layout |
设置工作区布局 名称和边框 | Configure layout, names and margins |
(b) 重新设计网络布局 将布线系统升级为6级 配备纵横向线缆管理和智能网络装置 | (b) The redesign of the network topology with an upgrade of the cabling system to Category 6, vertical and horizontal cable management and intelligent network devices |
视图布局的显示设置 | Display Settings for View layouts |
办事处的网站在结构和布局上经过重新设计之后 可望继续促进2006 2007年办事处的工作 | With a redesigned structure and layout, the UNODC website is expected to continue to promote the work of the Office in 2006 2007. |
多么令人惊奇的并行计算和分布式计算能力和 新的设计可能性啊 | That's amazing parallel and distributed computing power, new design possibilities. |
六. 请区域和国际组织在它们公布的报告中使用阿拉伯国家国家统计局公布的官方统计报告 并将它们的报告同国家统计局的报告进行比较 以便在使用之前加以核对 设法矫正它们公布的并不反映阿拉伯国家情况的报告 | To request regional and international organizations to make use of the official statistical reports issued by national statistical offices in the Arab States in the reports issued by them, and to compare such reports with those of the national statistical offices in order to reconcile them before use and to endeavour to correct any reports issued by them that do not reflect the situation of the Arab States. |
使用此处指定您的键盘布局 此布局设置用于向服务器发送正确的键盘代码 | Use this to specify your keyboard layout. This layout setting is used to send the correct keyboard codes to the server. |
1984 年 我们设计了美国第一栋所谓的 绿色办公室 为环保局设计的 | In 1984, we did the first so called green office in America for Environmental Defense. |
目前中钢协和国家统计局均未发布6月钢铁行业盈利数据 | At present, both China Iron and Steel Association and the National Bureau of Statistics have yet to release June s earnings figures for the steel industry. |
页面布局和出版 | Page Layout and Publication |
5.2.1.5.4(c) 在 主管当局 之前加上 原设计国 | 5.2.1.5.4 (c) Amend the end of the sentence to read as follows origin of design and either the name of the manufacturer or other identification of the packaging specified by the competent authority of the country of origin of design. . |
38. 应欧洲空间局 欧空局 的请求 通过与欧空局成员国的科学家和工程师共同努力 设计和制造了用于空间实验室的科研设备 | The scientific equipment for the space laboratory was designed and manufactured at the request of the European Space Agency (ESA) through the joint efforts of scientists and engineers of the Agency's member States. |
蒂姆 布朗鼓励设计师们往大处着眼 | Tim Brown urges designers to think big |
所以在这种情况下 计算机已评估了数百万种 可能的布局 管理一个复杂的关系系统 和跟踪大量测量数据 和变量 使人类能够专注于 设计和组合的选择 | So in this case, a computer had evaluated millions of possible layouts, managed a complex relational system, and kept track of a very large set of measurements and variables, allowing the humans to focus on design and compositional choices. |
为此 特设局将扩大与开发计划署其他局 办事处和联合国各组织的伙伴关系 | In this regard, the Special Unit will expand its partnerships with other UNDP bureaux and offices and United Nations organizations. |
2003年10月 国家园林局宣布 该局正在制订在Paadarskaidi进一步的伐木计划 | In October 2003 the National Forest and Park Service announced that it was preparing a further logging plan in Paadarskaidi. |
公司企业正在开始采用支持机助设计和机助制造的分布式计算机系统 | Companies are adopting distributed computerized systems that support computer aided design and manufacturing. |
这种照明设计 与之前我为大家展示的勒 柯布西耶的设计 是大不相同的 | And that is quite different from what I just showed you from Le Corbusier. |
在设计住房和建设公共场所时 主管当局必须明确考虑到妇女的实际安全和安全感 | In designing houses and structuring public spaces, the authorities must take explicit account of women's actual and perceived safety. |
无法将布局重命名为无名布局 | Cannot rename a layout to have no name. |
据英国国家统计局公布称 今年九月英国通胀率为百分之三 大大高于央行设定的百分之二的目标 | According to the British National Bureau of Statistics, the British inflation rate was 3 in September this year, which is much higher than the 2 target set by the central bank. |
在这方面值得指出的是,美国总审计局发现,美国国防部出售剩余设备只平均回收原公布价格的2 | In this context, it is worth noting that a recent report of the United States General Accounting Office has found that the United States Department of Defense sales of surplus equipment yield on average only 2 per cent recoveries against items original list prices. |
注 估算由波黑统计局进行 结果已公布在2003年5月的统计公报上 | Note The estimation is done at the Agency for Statistics of BiH and published in the Statistical bulletin 5.2003. |
欧空局则继续研制哥伦布轨道设施 一种加压实验舱 和实验室辅助设备供初期科研应用 | ESA has continued to develop the Columbus Orbital Facility (COF a pressurized laboratory) and laboratory support equipment for early scientific use. |
KDE 将配置布局并启动布局指示器 | KDE will configure layouts and start layout indicator |
布局 | Layouts |
布局 | Panning |
布局 | Packing |
布局 | Pacman |
布局 | Layout |
布局 | Arrangement |
布局 | Layout |
设备的设计应符合主管当局或其授权单位的要求 并应包括 | The design of the equipment shall be to the satisfaction of the competent authority or its authorized body and shall include |
设备的设计应符合主管当局或其授权单位的要求 并应包括 | The design of the equipment shall be to the satisfaction of the competent authority or its authorized body and include |
统计司司长张保罗宣布会议开幕 挪威统计局的Olav Ljones担任会议主席 | The meeting was opened by Paul Cheung, Director of the Statistics Division. Olav Ljones of Statistics Norway chaired the meeting. |
鉴于科特迪瓦的总体安全局势不佳 提议设立计划和联络股和培训股 | In view of the prevailing security situation in the country, it is proposed to establish a Plans and Liaison Unit and a Training Unit. |
该项目是由电信发展局与工业界合作设计的 | The project was designed by BDT, in association with industry. |
这些结果正由欧空局在欧空局先行概念小组的支持下在其同步设计设施进行内部审查 | The results are currently being reviewed by ESA internally at its Concurrent Design Facility, with the support of the ESA Advanced Concepts Team. |
无法将布局重命名为与已有布局重名 | Cannot rename a layout to have the same name as an existing layout. |
(a) 东道国当局突然宣布服务和用品费用上涨 造成未计划 未预见的开支 | (a) Sudden increases in the cost of services and supplies promulgated by the host authorities that result in unplanned unforeseen expenditure |
50. 特设局将加强与开发计划署总部以及国家和区域两级的合作 | The Special Unit will strengthen collaboration within UNDP at both Headquarters and at the country and regional levels. |
相关搜索 : 布局和设计 - 设计布局 - 设计布局 - 设计布局 - 布局设计 - 工厂布局设计 - 布局和布线 - 设计局 - 设施布局 - 设备布局 - 设施布局 - 设备布局 - 布局设置 - 留白的布局设计