"证实在写作"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
证实在写作 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
在编写本报告的时候 这些声明无法从独立人士得到证实 | At the time of writing the present report, these statements could not be independently confirmed. |
诚实点 我不懂得写作 | Oh, what's the use of kidding? |
7. 在填写物品验收报告以证实货已收妥方面,继续存在问题(第7(a)段) | 7. There continue to be shortcomings in the completion of receipt and inspection reports to confirm that goods have been received in satisfactory condition (para. 7 (a)). |
4在编写本报告的时候 禁毒署没有充分的资料可证实上述两种数字 | At the time of preparation of the present report, UNDCP did not have sufficient information to confirm either of these figures. |
我将诚实作证 | To give complete and honest testimony |
其理由是保证填写表格的是一个真人 而不是什么电脑程序在操作 可以不停地填写表格 | And the reason it is there is to make sure you, the entity filling out the form, are actually a human and not some sort of computer program that was written to submit the form millions and millions of times. |
我在写实习报告 | I am writing my internship report. |
医生在死亡证明上怎么写的 心脏 | Then a week later he was dead. |
要求证人作证 是要他对自己知道的事实作证 而不是对他的意见作证 | A witness is required to testify on facts of which he has cognizance and not on opinions. |
实际上我已经完全放弃写作了 | As a matter of fact, I've given up writing altogether. |
证实了 不在场证明 | The alibi. |
1982年 皮特哥尔维策尔关于此写了一本书 在2009年 他公布了一些新的实验证明 | 1982, Peter Gollwitzer wrote a whole book about this and in 2009, he did some new tests that were published. |
我在写你实用的报导 | I'm writing the story on you of production for use. |
我们不能证实这个消息 因为我们不知道谁写的 涉及些什么 | We couldn't verify it because we didn't know who wrote it and knew what it was about. |
例如 在写实绘画中 它的范围从这个 这类传统风格 到真正写实的静物 到这类我用一根头发绘制的画作 | So for example, in realist paintings, it ranges from this, which is kind of old masters style, to really realistic still life, to this type of painting where I'm painting with a single hair. |
笑声 我写了这些讨厌的许可证 真的写了 | I write these stinking license, which I do. |
证实了操作的简易性 | So this turned out to be very simple to do. |
诚实的作出以下证明 | testify in good faith the following |
写作 在墙壁上 | The writing on the wall. |
我保证 我会给你写信 | You'll write me? I promise, I'll write to you. |
都清楚地写在了 这次听证会的文件中了 | I think has been clearly documented in this hearing. |
现在 根据你在柏林的经验 加上事实 观点 他会负责所有的写作 | Now, you, with your... business experience of Berlin... provide the facts, the opinions. |
(a) 在填写物品领取和检查报告方面继续存在缺点,以致不能证实领取的物品状态令人满意 | (a) There continue to be shortcomings in the completion of receipt and inspection reports to confirm that goods have been received in satisfactory condition |
他证实人口基金正在与其他机构展开合作 | He confirmed that UNFPA was working collaboratively with other agencies. |
谁也不能证明你没有写 | Nobody can prove you didn't. |
我有工作 我最近在写作 | I got a job. I've been writing a little. |
(d) 专家会议将编写记实性的工作报告 | (d) The meetings of experts will prepare factual reports describing their work. |
在编写本报告时 已有七家公司在方案下获得认证 其他公司的认证正在进行中 | At the time of drafting, seven companies have been certified under the scheme and others are in the process of doing so. |
在编写工作计划时应认真考虑这一因素 以免工作人员的实绩难以为继 | This factor should be carefully considered when preparing work plans to prevent staff from having to perform at levels that cannot be sustained. |
联危核查团证实在暗杀事件发生后,可能的证人拒绝为侵犯人权的审判出庭作证 | The Mission has noted that, following this incident, potential witnesses have refused to appear in trials for human rights violations. |
尽管事实上你作证反对他 | In spite of the fact you testified against him. |
要由你的所作所为去证实 | Everything you've done proves it. |
掌声 写作对我来说其实并没有那么容易 | Writing is not actually as easy as that for me. |
其实大部分的研究工作都必须从头写过 | Indeed, the majority of the studies will have to be prepared de novo. |
你能以作家的身份真实描写自己的生活 | Such as? Have you written one word of truth in your life as an author? |
此外,去年在权利证明书的填写和处理方面实行了两项新的一般程序,并规定未寄回证明书时所应采取的后续行动 | In addition, two new general procedures regarding certificates of entitlement had been introduced over the past year, covering their preparation and handling, as well as the follow up required when they were not returned. |
3. 在指定的委员面前作证的任何人都应庄严宣誓保证其证词属实并保证对调查活动予以保密 | Every person appearing before the designated members for the purpose of giving testimony shall be requested to take an oath or make a solemn declaration concerning the veracity of his her testimony and the respect for confidentiality of the proceedings. |
但我保证我在读书会 会写篇有关好莱坞的报告 | But I did promise the symposium I'd do a paper on Hollywood. |
事实上 在这种非公开系统内运作的可依赖的合作伙伴可以不需要验证局发放的证书 | Trusted partners operating in such closed systems might in fact dispense with certificates issued by certification authorities. |
实际上我 在她嫁给我之前就要向她作一些保证的 | In fact, I... I had to give her my word on it before she'd marry me. |
如果他的名字不写在出生证上 他就不用抚养孩子 | Ifyou clam up the father won't pay. |
16. 委员会赞赏缔约国撰写报告 特别是使用协调机构保证部间合作和非政府组织参与编写报告 | The Committee commends the State party for the process of preparation of the report and in particular for the use of a coordinating body to ensure inter ministerial collaboration and input from non governmental organizations in the preparation of the report. |
不用多说 这是古腾堡对写作作出的贡献 网络视频现在可以实现面对面的传播 | It's not too much to say that what Gutenberg did for writing, online video can now do for face to face communication. |
57. 司法司对秘书处人权中心正在编写的一本警察工作手册作出了实质性贡献 | The Division has contributed substantively to the elaboration of a manual on police work, being prepared by the Centre for Human Rights of the Secretariat. |
被迫写下的供词不能充当证据! | A forced confession isn't binding. |
相关搜索 : 在写作 - 在写作 - 在写作 - 证实在操作 - 写作实例 - 他在写作 - 在线写作 - 放在写作 - 写作 - 写作 - 写作 - 除了在写作 - 注意在写作 - 报价在写作