"证明了自己的价值"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
证明了自己的价值 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我选择中国... 因为这里允许我证明自己的价值 | I chose China because here I'm allowed to be of value. |
你们定会证明自己 值得我们的信任 | you are proving yourselves worthy and deserving of our trust |
他们相信自己的价值 | They believe they're worthy. |
他们坚持自己有骚扰他的价值 骚扰他的价值 | They keep insisting they should have some nuisance value. Nuisance value? |
价值自然是一种实证 | Values are a certain kind of fact. |
你觉得自己的价值是多少 | How much do you think you are worth these days? |
你没有活出自己的价值 皮尔 | You're not being worthy of yourself, Pierre. |
找到自己价值的人才是幸福的... | Blessed is the man who's found his worth... |
我要再次强调裁谈会已证明了它在过去的价值 | I must emphasize once again that the CD has proved its value in the past. |
这就是我来这里证明价值的原因 | That's why I came here. |
我想证明她错了 向自己证明一切正常工作 | I wanted to disprove her and prove to myself that everything was working. |
一般来说 隔了这么久才取得和提供医疗证明很可能会降低证明的价值 | The fact that medical evidence is obtained and produced at such a late date is generally likely to diminish its value. |
选择为银行由自己的错误所造成的财务后果买单 表明了相信市场智慧的价值观发生了改变 显然 市场在一些事情上犯了严重错误 如某些金融证券的价值 但经济低迷会让消费者的价值观也产生更深的变化吗 | The choice to save the banks from the financial consequences of their own errors indicates a shift in values away from belief in the wisdom of the market. Evidently, the market got some things like the value of certain financial securities horrendously wrong. |
我自己就是证明, 证明希望是存在的. | I am proof that there is hope. |
不能只对自己的价值观有利 而和周围人的价值观 形成一定的距离 | You cannot be in favor of your own values, which are at a distance from the values that you espouse. |
为了证明他们自己知道的... 才是正确的 | He'll fight to prove that what he does not know is so. |
最后 他强调指出 自己决定的游戏和目标及自己评价的表演对儿童所具有的价值 | Finally, he emphasized the value for children of self determined play and goals and self evaluated performances. |
实际上它已经证实了它的价值 | This Conference has, indeed, proven its value. |
我们把赋予每一张照片 我们自己的价值观 自己的信念 这样 我们和图片产生了共鸣 | We bring to each image our own values, our own belief systems, and as a result of that, the image resonates with us. |
今天 公民社会在我们共同寻求和平的努力中证明了它的价值 | Today, civil society has proven its worth in our common search for peace. |
我们认为 过去一年未能证明有增添价值 | We do not believe that has been achieved over the past year. |
我不会改变注意 我相信自己值这个价 | I can't change my mind. I feel I'm worth it. |
检察官办公室清查了所提供的文件清单 查出了没有证明价值的文件 | The Office has scanned the list of documents provided and identified the documents not of probative value. |
可自由参加的磋商被证明很有价值 因为它们提高了透明度 但人们要问是否这种环境有助于非正式性 | Open ended consultations are proving to be valuable because they enhance transparency, but one wonders whether this setting is conducive to informality. |
到前甲板去证明自己 | Get on the forecastle and prove it. |
他想证明自己是英雄 | He's a man who still has to prove to himself he's a hero. |
你想证明自己是真的冠军? | You wanted to prove you're the champ? |
金融巨鳄沃伦 巴菲特 本杰明 格拉汉姆 开发了价值投资系统 正由于他自己在1929年 的破产 | The mentor of Warren Buffett, Benjamin Graham, developed his system of value investing as a result of his own losses in the 1929 crash. |
你的保证有何价值 | What are your assurances worth? |
这些照片证实了 我们确实坚信比我们自身价值更崇高的事业 | What I think these pictures demonstrate is that we do believe in something bigger than ourselves. |
一种可能是 根据住宅的价值出具证明 这种证明可在将来兑换成其他财产 | One possibility would be to issue certificates based on the value of the home which could then be exchanged for other property. |
我不能证明自己所犯的罪行 | I cannot condone or justify this crime. |
学者们借助这些方式让知识以最小代价为受众创造最大的价值 简言之 如果学生掌握学术知识的难度比最初创造知识的学者本人要小 大学就能够证明自己物有所值 | In these ways, academics enable knowledge to do maximum work at minimal cost to its recipients. In short, universities prove their worth if students find it easier to appropriate academic knowledge than the academics themselves originally did. |
自由的价值 它具有公共团体的价值 | The value of freedom. It's a value of community. |
价值是明确的 | The values are clear. |
紧急需要授权核查团采购价值700万美元的货物证明是不明智的 | o A delegation of authority to the Mission for procurement of goods valued at 7 million, on grounds of urgency, proved to be unwise. |
65. 报告所述期间的选举活动有力地证明了民主的价值以及联合国有能力同其会员国一道切实促进这一价值 | Electoral events in the period under review have demonstrated strongly both the value of democracy and the capacity of the United Nations to work effectively with its Members to promote this value. |
我说过要证明自己对你的感觉 | I told you I'd prove how I felt about you. |
也请让我证明自己的能力 父王 | May I too prove worthy, Father. |
不然 各人对自己就是明证 | In fact man is a witness against himself, |
不然 各人对自己就是明证 | In fact, man himself is keeping an eye on his state of affairs! |
不然 各人对自己就是明证 | nay, man shall be a clear proof against himself, |
不然 各人对自己就是明证 | Aye! man against himself shall be an enlightenment. |
不然 各人对自己就是明证 | Nay! Man will be a witness against himself as his body parts (skin, hands, legs, etc.) will speak about his deeds . |
不然 各人对自己就是明证 | And man will be evidence against himself. |
相关搜索 : 证明自己的价值 - 证明自己的价值 - 证明了自己 - 证明了自己 - 证明了自己 - 证明了自己 - 证明了自己 - 他证明了自己 - 她证明了自己 - 自己的价值 - 证明了它的价值 - 证明了它的价值 - 证明了它的价值 - 证明了它的价值